پاسخ‌های برکه

کاسه چه بشکنه چه ترک برداره !   تفاوتی در   رویداد و اتفاق رخ داده نیست  . حادثه ای که نباید رخ داده. در ظاهر موضوع کوچکی اتفاق افتاده ولی در اصل  امری جبران ناپذیر رخ داده. 

کار که از کار بگذرد دیگر  فرقی در چند و چون  آن نیست . ضرر زیادی که به بار می آید و تحمل آن خارج از تاب و توان است دیگر تفاوتی نمی کند  مقدار آن چقدر   زیادتر باشد

درود بر شما  گذر زمان تغییر تلفظ و ابدال را همراه خود داشته است. حتی شاید تسلط طولانی مدت زبان عربی در زمانهای گذشته بر طبقه ی دبیران  عامل این نوع ضبط و نوشتارها باشد. اما  در حال حاضر از حرکت  زبر   استفاده می شود نه حرکت  زیر.

پی جو  :صفت فاعلی مرکب مرخم  ، به معنای پی گیری کننده و جستجو کننده  ، پی جوینده که (نده)از آخر آن حذف شده است و مرخم  گشته.

منظور شاعر گذر زمان است ، زمان  به هر صورتی سخت و دشوار یا شیرین  و خوش بالاخره سپری می شود. زمان زود گذر است. و نباید از این گذر غافل بود.

این عبارت کنایه از انتظار طولانی مدت  دارد.

اقدام به انجام کاری  در عین نام امیدی به امید حاصل شدن نتیجه ی مثبت و دلخواه  ،  آخرین تلاشها برای  انجام  و کنترل کاری که نتیجه ی آن از دست ما خارج شده. این عبارت کنایی است.

دِماغ معادل فارسی دماغ پرور معادل فارسی دماغ است ،معنای ذوق و حوصله و تمایل و.... می دهد. پرور :  اسم است و به آخر واژه های زیادی در فارسی اضافه می شود به معنای پرورنده و پروراننده ، (صفت فاعلی) ...

کنایه از حواس پرتی و غفلت ، کنایه از واقف نبودن به امور محیط اطراف  و غافل بودن از قضایا و اتفاقات پیرامون

گویش و لهجه های محلی حتی در یک منطقه از محلی به محل دیگر متفاوت است. پدر :   بوواَ مادر :دا  ، دایا مادر بزرگ : دالو ، داگپه مادر زن و مادر شوهر : خَسی