پیشنهاد‌های متین دهقان زاده جزی (٤٦١)

درخت نوعی گیاه ( a kind of plant ) صدای چ خفیف میدهد ( چری )

داروخانه معادل = Pharmacy صدای ج خفیف میدهد ( جراگستُر )

داروخانه معادل = drugstore

سینما معادل: the movies

سینما معادل = movie theater

تلفط the: اگر کلمه بعد از the حرف اولش جزؤ حروف صدا دار ( a, e, i, o, u ) باشد /�i:/ ( ذی ) تلفظ میشود و در غیر این صورت ( ذا ) تلفظ میشود.

را در عربی هم معنی خدا میدهد.

ذا ( ذی )

محض رضای خدا!

کلاه سرم رفت ( کلاه رفت سرم ) .

تلفط the: اگر کلمه بعد از the حرف اولش جزو حروف صدا دار ( a, e, i, o, u ) باشد /�i:/ ( ذی ) تلفظ میشود و در غیر این صورت ( ذا ) و یا بعضی وقتها ( ذِ ...