پیشنهاد‌های علی وردی پناه (پارسی) (٣٣٨)

تند به زبان سنگسری چِپّری jepery

ورزش ب زبان سنگسری مشق meshegh

عجله به زبان سنگسری تِعجیل tell عجله دارد. . . . . تِعجیل داندهtejil dandeh

خرخاکی به سنگسر ماما خرو صحیح است آخوندک. . . . سِلام کِرو

حشرات به زبان سنگسری سنجاقک. . . . لل lal مگس. . . . ماس ma's زنبور . . . . دندونه dendone زنبور قرمز. . . سور دندونه sorry dendone زنبور زرد . . ...

دماع به زبان سنگسری خونی khony

گردن به زبان سنگسری گِری gery

شناسنامه به زبان سنگسری سجلد sejeled

قرص به زبان سنگسری حِب heb

درب به زبان سنگسری بِر ber

طرف به زبان سنگسری وّر wer

وصله به زبان سنگسری پینه pineh

زمین به زبان سنگسری پیمه pimeh

ترسو به زبان سنگسری هیزرگ hyzereg

آخوندک به زبان سنگسری سِلام کّرو Salam kero

سنجاقک به زبان سنگسری لّل lal

آفتاب پرست به زبان سنگسری سوسمور sosmor

عقرب به زبان سنگسری گِریزی دمgryz dom

عقرب به زبان سنگسری کّژدم kez dom

سوسک سیاه به زبان سنگسری گوی عقلتون goy gheleton . . . خِر جوسونه khar josoneh

سنجد به زبان سنگسری پوشتِنا poshtena

کبک به زبان سنگسری زّرزzarez

حیوانات به زبان سنگسری جونووِرون jonooeron گربه. . . . روا reva سگ . . . . اسبه esbeh گوسفند . . . پّس pa's مار . . . موور movor گنجشک. . . . مّر ...

جوجه تیغی به زبان سنگسری تِشی teshy

خروس به زبان سنگسری طِلا tela

گرگ به زبان سنگسری وّرگ werg

خرس به زبان سنگسری اّش ash

یاکریم به زبان سنگسری دو دو جِکری do do jekery

شمال به زبان سنگسری شال shal

مورچه به زبان سنگسری مورچا morja

گنجشگ به زبان سنگسری مّرجا merja

مار به زبان سنگسری مِورMEOR

زنبور عسل به زبان سنگسری عّسل ماسasel mas

مارمولک به زبان سنگسری لیزقازو lizghazo

ملخ به زبان سنگسری مِنقار menghar

میوه به زبان سنگسری حاصِل hasel بار bar انواع میوه به زبان سنگسری به. . . . اّنبه anbeh گلابی. . . . اّنبرو anboro زرد آلو. . . شولِک sholek انار ...

پسر خاله به زبان سنگسری ماک پور mak por

خاله یه زبان سنگسری ماکا maka

پدر بزرگ به زبان سنگسری مِس بابا mes baba

طایفه به زبان سنگسری تِبار tebar عّشیره ashire اِصل ونسب Asel o neseb پدر بزرگ. . . . مِس بابا mes baba مادر بزرگ. . . مِس نه نه mes neh neh پدر . ...

لوازم به زبان سنگسری لوازم آشپزخانه. . . . بِساط مطبخ beaten motbekh قاشق. . . کِجا keja پارچ. . . . دوشdosh چنگال. . . چِنگال اجاق. . . کّل kel آ ...

فراموش کردن به زبان سنگسری ویر واکرده were wacardeh

فراموش به زبان سنگسری ویر wyr

غزه امروز بیدار است پیام حق باطل در آن آشکار است پیام خون شهید کودک غزه در کار است ز قلبهای پاک پیام کودکان غزه سیار است غزه انتخاب خدا بر بیداری مر ...

پس فردا به زبان سنگسری پِرشین parshln

دیروز به زبان سنگسری اِیزی eizy

فردا به زبان سنگسری صِبِحینsebehin

شب یلدا از تاریخ پارسیان رازها در میان دارد جشن یلدا از تاریخ دیرینه ایران زمین رمزها عیان دارد شب طولانی ز انتظار خورشید نغمه خوان دارد در ظلمت شب ...

شب یلدا از تاریخ پارسیان رازها در میان دارد جشن یلدا از تاریخ دیرینه ایران زمین رمزها عیان دارد شب طولانی ز انتظار خورشید نغمه خوان دارد در ظلمت شب ...

گردو به زبان سنگسری یوز yox