پیشنهاد‌های شهرزاد رضایی (٢,٠٩١)

بی شرف ، نابکار

قسم به شرافت انسانی ، قول شرف

به شرطی که

حلق آویز شده

لشکرکشی

سازماندهی نشده

سرعت فزاینده

مقدر شده

کمک متقابل

منتصب ، گماشته

جداسازی مسیر و راه ، خداحافظی

فحش ، انگ زدن ، بدو بیراه

پشت سر گذاشتن دشواری ها

ارجاع ، اشاره

غیر قابل مقاومت ، وسوسه برانگیز

از قلم افتاده ، گم شده ، از دست داده ( صفت )

تسلیم شد ، تسلیم شده

علیرغم این حقیقت ، به زعم حقیقت

زیور آلات بدل

به اشتباه، سهواً

Momentous decision تصمیم سرنوشت ساز

طناب دار

متراکم ، فشرده ( صفت )

نقض کننده ( قانون ، حق و حقوق و. . . . ) , تخطی کننده ، هتک حرمت کننده ، قانون شکن

عالی ، برتر

به طرز فسخ نشدنی ، به طرز غیر قابل برگشت ، به طرز باطل نشدنی ، به طور حتمی

بساط

بفرمایید

مشروط بر اینکه

شانس خود را امتحان کردن ، توانایی خود را در کاری محک زدن ، خود را در بوته ی آزمایش قرار دادن

سروکله ی کسی پیدا شدن

پاسخگویی ، محاسبه

صف آرایی شده

صف آرایی

صراف ، سوداگر پول ، نقد کننده ، کسی که ارز یک کشور را به پول رایج کشور دیگر تبدیل میکند

عکس جنجالی

عکس تصادفی ( شانسی ) هم معنی میدهد

انتقاد و ایراد گیری ( بر پایه ای غیر معقول )

هراز گاهی

گواهی سلامت ، گواهی پیشینه ی خوب

رشوه خوار

اداره کردن ، هدایت کردن

عامل خیر و برکت

توان مالی ، جیب ، بضاعت مالی

خسارت را جبران کردن

ساکن شده

به کمی

طبق درآمد و منابع مالی خودم زندگی کردن

به اندازه ی گلیم خود، پا را دراز کردن ، در محدوده ی توانایی های خود زندگی کردن