پیشنهاد‌های Sara Hatami (٥٠٨)

�Innate need� یعنی نیاز ذاتی؛ یعنی نیازی طبیعی و فطری که جزو ماهیت انسان است و از طریق تجربه یا یادگیری به دست نیامده است.

�Identity bubbles� به فضاهای اجتماعی یا روان شناختی گفته می شود که افراد عمدتاً با کسانی تعامل دارند که هویت، باورها یا زمینهٔ مشابه دارند و این باعث ...

�Self - rated� یعنی خودارزیابی شده؛ یعنی چیزی که فرد خودش در مورد وضعیت، توانایی یا رفتار خود ارزیابی یا نمره دهی کرده است.

�Exclusive Mechanism� یعنی مکانیسمِ اختصاصی؛ مکانیسمی که فقط در یک سیستم/فرآیند رخ می دهد و با مکانیسم های دیگر هم پوشانی ندارد یا مختص یک وضعیت خاص ...

�فهرست ذخیره� یعنی فهرستی از داوطلبان واجد شرایط که در ابتدا انتخاب نمی شوند، اما اگر فرد پذیرفته شده انصراف دهد یا موقعیت جدیدی باز شود، ممکن است از ...

درمان شایع / رایج یعنی درمانی که بیشتر از بقیه روش ها برای یک وضعیت استفاده می شود.

قابل درمان یعنی یک وضعیت یا بیماری می تواند با درمان بهبود یابد، کنترل شود یا برطرف شود.

etiopathogenesis یعنی بررسی علت و روند شکل گیری یک بیماری؛ هم منبع و علت بیماری ( اتیو ) و هم سازوکارهایی که باعث پیشرفت آن می شوند ( پاتوژنز ) .

Road school یعنی آموزش دادن یا تحصیل کردن در حین سفر؛ یعنی خانواده و بچه ها مدام در جاده هستند و درس را در سفر یاد می گیرند ( مثلاً با ون یا کاروان ) ...

red - eye flight یعنی پرواز نیمه شب تا سحر؛ پروازی که خیلی دیر شب حرکت می کند و صبح زود می رسد. چون مسافران معمولاً نمی خوابند و چشم هایشان قرمز می ...

middle class kids یعنی بچه هایی که در خانواده های طبقه ی متوسط زندگی می کنند؛ خانواده هایی که نه فقیر هستند و نه ثروتمند—در سطح اقتصادی و اجتماعی میا ...

Copycat crime یعنی جرمی که فرد آن را با تقلید از یک جرم دیگر ( مثلاً جرمی که در رسانه ها، فیلم ها یا اخبار دیده ) انجام می دهد.

خودآرام سازی به هر رفتاری گفته می شود که فرد برای تنظیم هیجانات ناخوشایند مثل استرس، اضطراب، تنش، یا ناراحتی بدون کمک گرفتن از دیگران انجام می دهد. ا ...

**شواهد نوظهور**: اطلاعات یا یافته های جدید و در حال ظهور علمی که به تدریج نشان می دهند یک فرضیه یا پدیده ممکن است واقعی باشد، اما هنوز به طور کامل ت ...

بیومارکر یا نشانگر زیستی به ویژگی های قابل اندازه گیری در بدن گفته می شود که می توانند وضعیت سلامت، بیماری یا پاسخ به درمان را نشان دهند. مثال ها : س ...

محیط های حمایتی به محیط ها یا شرایطی گفته می شود که کمک، تشویق یا منابع لازم را فراهم می کنند تا رفاه، یادگیری، بهبود یا عملکرد بهتر را تقویت کنند.

طرح دوز یا رژیم دوز به برنامه و میزان مصرف دارو یا درمان گفته می شود که شامل تعداد دفعات، مقدار دارو و مدت زمان مصرف است.

سیستم درون زا به سیستمی گفته می شود که منشا آن از داخل بدن، محیط یا فرآیند است و نه از منابع خارجی. در زیست شناسی، پزشکی یا روان شناسی معمولاً به مکا ...

Funny Gifts: یعنی هدیه هایی که طنز دارند و باعث خنده یا شوخی می شوند، مثل اشیای بامزه، ماگ با متن خنده دار، یا وسایل سرگرم کننده.

Handmade crochet یعنی �قلاب بافیِ دست ساز� یا �بافتِ دستیِ قلاب بافی�.

Late - emerging effects یعنی �اثراتی که دیرتر ظاهر می شوند� یا �اثرات دیررس�.

Late emerging یعنی �دیر ظاهرشونده� یا �پدیدار شونده در مرحلهٔ دیرتر�.

کفش های Ballet flats یعنی کفش های تخت و سبک که از کفش های رقص باله الهام گرفته شده اند و پاشنه ندارند.

مداخله رفتاری

رویکرد ترکیبی

Reward network در علوم اعصاب به شبکهٔ پاداش مغز گفته می شود. مجموعه ای از ناحیه های مغزی که در تجربهٔ پاداش، انگیزه و احساس لذت نقش دارند.

در فرهنگ عامه : به افرادی اشاره دارد که وقت زیادی را در زیرزمین یا اتاق شخصی شان پشت کامپیوتر می گذرانند .

یعنی افرادی از رشته ها و تخصص های مختلف با هم روی یک پروژه یا هدف علمی کار می کنند. / همکاری چند رشته ای

Fundamental research یعنی تحقیق بنیادی یا پژوهش پایه.

Societal partners یعنی شرکای اجتماعی یا افرادی/سازمان هایی که خارج از محیط دانشگاه یا تحقیق فعالیت می کنند و با جامعه در ارتباط اند.

Interpersonal skills یعنی مهارت های بین فردی یا توانایی ارتباط و تعامل مؤثر با دیگران.

یعنی تیمی که اعضایش از رشته ها و تخصص های مختلف هستند و با هم روی یک پروژه کار می کنند.

patient - oriented یعنی بیمارمحور یا متمرکز بر بیمار.

اثربخشی بالینی

تجزیه و تحلیل های کمی

Hormonal profile یعنی پروفایل هورمونی یا وضعیت هورمون ها در بدن.

symptom severity یعنی شدت یا میزان وخامت علائم.

آبمیوه گیری برقی

حقوق زندگی

�Butter yellow� یعنی رنگ زرد کره ای، یک زرد ملایم و خامه ای شبیه رنگ کره تازه است. این رنگ حس گرما، آرامش و حال وهوای نوستالژیک یا خانگی دارد.

�Signature mark� یعنی نشانه یا امضای مخصوصی که هویت یا سازندهٔ یک اثر را مشخص می کند؛ مثلاً امضای نقاش روی تابلو یا علامت ویژهٔ یک طراح.

�تمرین شناختی� ( Cognitive exercise ) به فعالیتی گفته می شود که برای تحریک، تمرین یا بهبود فرآیندهای ذهنی مانند حافظه، توجه، حل مسئله یا استدلال طراح ...

�مدار بسته� ( Closed - loop ) به سیستمی گفته می شود که خروجی خود را به طور مداوم پایش می کند و از آن اطلاعات برای تنظیم خودکار عملکردش استفاده می کند ...

�سنگسار عمومی� نوعی اعدام یا تنبیه بدنی است که در آن گروهی از مردم به فرد سنگ می زنند تا کشته شود یا آسیب جدی ببیند. این روش در برخی نظام های حقوقی ت ...

�مداخله پیشگیرانه� ( Pre - emptive intervention ) به عملی گفته می شود که قبل از وقوع مشکل انجام می شود تا از بروز آن جلوگیری یا اثر آن کاهش یابد. این ...

�آستانه بحرانی� ( Critical threshold ) نقطه ای است که یک تغییر کوچک یا افزایش باعث اثر قابل توجه یا پاسخ جدی می شود. این اصطلاح در علم، پزشکی و مهندس ...

�بهینه سازی زمان بندی� به معنای انتخاب بهترین زمان ممکن برای انجام کاری است تا اثر بخشی یا کارایی حداکثر شود.

شخص محور ( Person - specific ) به معنای منطبق یا متمرکز بر یک فرد خاص است، نه کلی برای گروه. در پژوهش، تحلیل های شخص محور بررسی می کنند که متغیرها چگ ...

مداخله بهینه ( Optimal intervention ) به موثرترین استراتژی یا اقدام در زمان مناسب برای رسیدن به نتیجه مطلوب گفته می شود، معمولاً با کمترین هزینه یا ع ...

مدلسازی محاسباتی به استفاده از شبیه سازی های ریاضی، آماری یا مبتنی بر کامپیوتر برای نمایش و مطالعه سیستم ها یا فرایندهای پیچیده گفته می شود. این روش ...