پیشنهاد‌های Sara Hatami (٢٦٦)

معانی بالا غلط است. sedating ینی خواب آور . یک دارو میتونه مسکن باشه اما خواب آور نباشه

کنترل مهاری توانایی سرکوب تکانه ها، حواس پرتی ها یا پاسخ های خودکار برای رسیدن به یک هدف است.

راهبردهای مقابله ای

راهبردهای مقابله ای: به شیوه هایی گفته می شود که افراد برای مدیریت استرس، هیجانات منفی، یا موقعیت های دشوار به کار می برند.

درمان مبتنی بر واقعیت:

ساختار عصبی: به سازمان دهی فیزیکی و عملکردی نورون ها و شبکه های آن ها در سیستم عصبی، به ویژه مغز، اشاره دارد

حساسیت بین فردی : به معنای آگاهی و واکنش پذیری زیاد نسبت به رفتار، احساسات و قضاوت های دیگران است.

در ترجمه های علمی، "compromised" معمولاً به صورت هایی مثل: تضعیف شده مختل شده دچار مشکل غیرموثر

یعنی �میزان برداشت محصول� یا �حاصل خیزی محصول�.

بیماری قابل درمان

تشویق سالمندان به ورزش، آموزش، کار داوطلبانه یا پاره وقت

پیشرفت شغلی

به رنگ هایی اطلاق می شود که شادابی و شدت کمتری دارند و به جای رنگ های روشن و زنده، بیشتر به رنگ های خاکی و تاریک نزدیک اند

مسائل فوری

پیشرفت حرفه ای

1. کاهش قیمت ( در زمینه فروش و خرید ) : به این معنی که قیمت چیزی کاهش یافته است. مثال: The jacket was marked down by 50%. → جاکت 50% تخفیف خورده ب ...

اثر هنری ای که با سلیقه و زیبایی ساخته شده

هزینه های غیرمنتظره به هزینه هایی اطلاق می شود که به طور ناگهانی و بدون پیش بینی قبلی به وجود می آیند

تأثیر عمیق / اثر ژرف

محیط یا فضای علمی / آموزشی

عبارت "is a breeze" یه اصطلاح انگلیسیه که معنی اش اینه که یه کاری خیلی آسونه، بدون زحمت یا راحت انجام می شه.

تعهد زمانی - مقدار زمان اختصاصی

طرح های پژوهشی، برنامه تحقیقاتی

صمیمیت فردی

رفتار دوستانه

رایحه هایی که حس تازگی، سبکی و طراوت ایجاد می کنن.

جلوه خاصی دادن به چیزی

نصفه

تابلو تبلیغاتی

همواره در حال تغییر

گروه شرکت کنندگان

شمع روشن

واژه "resolution" چندین معنی دارد که بسته به زمینه استفاده، مفهوم آن تغییر می کند: در زمینه اهداف و تصمیمات: New Year’s Resolution: به معنی "تصمیم ...

اقتصاد شکوفا

منابع مالی

دستورات قانونی

دیدگاه رایج

معضلات زیست محیطی

میراث شهری

تغییر مسیر یا هدایت دوباره چیزی به مسیر جدید.

موضوع بحث برانگیز

تخصیص منابع

هدف نهایی

تبادل متقابل یا مبادله دوطرفه

رشد کل نگر به معنای توسعه مهارت های فکری، ذهنی، فیزیکی، عاطفی و اجتماعی کودک است که به منظور کمک به پاسخگویی به خواسته ها و چالش های زندگی روزمره است.

اثر درمانی

میانگین ماهانه

زباله های سبز بخشی جدایی ناپذیر از بسیاری از خاک های سطحی تولیدی است، زیرا هم مواد مغذی را برای رشد گیاهان فراهم می کند و هم حجم خاک های سطحی تولیدی ...

something that you believe is true or real

از نو آغاز می شود

مالیاتی که بر فعالیت هایی که برای محیط زیست مضر تلقی می شوند و با هدف ترویج فعالیت های دوستدار محیط زیست از طریق مشوق های اقتصادی اخذ می شود

کار یکنواخت و boring

نرخ خالص مهاجرت

ساتن ابریشمی

قدرت چانه زنی قابلیت نسبی طرفین در یک وضعیت برای تأثیرگذاری بر یکدیگر است. اگر هر دو طرف در یک مناظره در یک جایگاه برابر باشند، آنگاه قدرت چانه زنی ش ...

هزینه اشتراک

معامله تجاری

قانون ثابت و مشخص شده بدون تغییر

قوانین محکم و سختگیرانه

بی انگیزه

پروسه کاشت و برداشت در کشاورزی

فعالیت بدنی

زیان یک سال کامل از حساب های یک شرکت

نوعی قرارداد کاری که در آن کارفرما به کارمند خود حقوقی بر اساس تعداد ساعات کار در یک سال کامل پرداخت می کند.

تخصص فنی

لپ تاپی که جمع و جور و سبک وزن است

استانداردهای طراحی شده برای اطمینان از ایمنی محصولات، فعالیت ها و فرآیندها،

با یکدیگر مدارا کردن و کنار امدن. سازگاری

استفاده بی رویه

محصولات اصلی

نتایج متضاد

مسئله گیج کننده

برقراری ارتباط سازنده

علمی که محصول اختلاط رشته های مختلف است

فردی ک تحصیلاتش را کامل کرده و آماده ورود به دانشکده یا بازار کاره. فارغ التحصیل

اخبار داخلی یک کشور

رفاه فردی

اثر مخرب

پیشینه خانوادگی

a perfect example of something

دلایل امنیتی For reasons of safety

پیشرفت شغلی

باغ رسمی باغی است با ساختاری شفاف، اشکال هندسی و در بیشتر موارد طرحی متقارن.

چیزی که قبلا وجود داشت، اما دیگر وجود ندارد

روزای بهتر از اینم داشتم!

افرادی که بازی های ویدیویی انجام می دهند، اما بخش قابل توجهی از زمان خود را صرف بازی یا یادگیری در مورد بازی نمی کنند.

موسسات آموزشی

کنجکاوی طبیعی

جهت شمالی

یک ارتباط قوی و ناگسستنی بین دو نفر را توصیف می کند. در عشق و روابط، "شخص من" مانند یک هم روحی است - کسی که شما را بهتر از هر کسی درک می کند و همیشه ...

not earning or paying much money: عدم کسب یا پرداخت پول زیاد

خاموشی رسانه ای، سانسور اخبار مرتبط با موضوعی خاص، به ویژه در رسانه های جمعی، به هر دلیلی است. خاموشی رسانه ممکن است داوطلبانه باشد، یا ممکن است در ب ...

اهداف خاص

Domestic abuse

قابل دسترس

کنجکاوی طبیعی یا ذاتی در مورد چیزی

قطار کابلی یا قطار کوهنورد، قطاری است که از آن برای صعود به ارتفاع استفاده می شود

انسان و حیوان

focus on only one job until it's completed تمرکز روی یک کار در یک زمان.

وقتی یک عکس به اندازه کافی خوب است که در اینستاگرام منتشر شود.

after a lot of thought

چیزی که هر روز اتفاق می افتد یا مورد استفاده قرار می گیرد، یا بخشی منظم و اساسی از زندگی شما را تشکیل می دهد، بنابراین به خصوص جالب یا غیرعادی نیست.

حضور افسران پلیس به ویژه در اماکن عمومی

نوعی تنبیه که در آن کودکان مجبور می شوند پس از پایان کلاس ها برای مدت کوتاهی در مدرسه بمانند

روش ترجیحی something that a person or group likes to do or uses often.

فرد سخت کوش

خاطره ماندگار

خاطره ای که خیلی کمرنگه و سخت ب یادش میارید

تاثیر ماندگار

برنامه فشرده

خدمات پستی

برنامه فشرده

سالم ماندن

روزهای اوج

پیشرفت تکنولوژیکی

یک درام یا یک ژانر سریالی در تلویزیون یا رادیو که به صورت روزانه، اپیزود به اپیزود ادامه می یابد و زندگی بسیاری از شخصیت ها و روابط عاطفی آنها را نشا ...

موسیقی تلفیقی

کاری که ناتمام است یا هنوز انجام نشده است.

مزایای چندگانه

خرید عمده

نسبتا راحت

رفتار بازیگوشانه

مکان های مربوط به ساخت و ساز و ساختمان سازی

مکان های مربوط به ساختمان سازی و ساخت و ساز

همکاری با دیگران

نمایشگاه ویژه

مکانی که مهمان نواز نیستند با رفتاری ناخوشایند و غیر صمیمی

واقعی و بدلی

دنیای ناقص

ترکیبی هیجان انگیز

طرز فکر خوش بینانه داشتن

تکثیر غیرمجاز اثر دارای حق چاپ در مقیاس تجاری به قصد کلاهبرداری از دارنده حقوق"

برای سلامت جسم یا روان مضر است

بخش حیاتی

پیراهن های آستین کوتاه که به طور برجسته دارای یک عنصر طراحی شده، مانند لوگو یا چاپ است.

مهمونای خودمونی و غیررسمی

پرده های گلدار

کلمات تشویق کننده

شکاف های اجتماعی

ایده پردازی

راه حل های نوآورانه

بازتعریف مشکلات برای پیداکردن راه حل

تفکر طراحی یک فرآیند غیر خطی و تکراری است که تیم ها برای درک کاربران، به چالش کشیدن مفروضات، بازتعریف مسائل و ایجاد راه حل های نوآورانه برای نمونه سا ...

مهارت حل خلاقانه مشکلات

این اصطلاح عموماً شامل کلاس یازدهم و کلاس دوازدهم می شود و گاهی اوقات ممکن است شامل کلاس دهم نیز باشد.

اقدام لازم و ضروری

24 hours a day, 7 days a week شبانه روزی بدون تعطیل مانند آنلاین شاپا

تفاوت های متعدد و گوناگون

انجام تکالیف مدرسه

شخص، مکان، چیز یا فعالیتی که آسایش و آرامش خاطر را به ارمغان می آورد.

تعدادی زیاد و گسترده از چیزها

خسارتای ناشی از هوا مثل طوفان گردباد و . .

امکانات آموزشی

نقشه کشیدن. همدستی با همدیگه

سورپرایز فوق العاده

مشکل اساسی و واقعی

مربوط به دارایی یا پول، به جای چیزهای انتزاعی تر مانند ایده ها یا ارزش ها

خواسته ها و دستاوردها

یک فکتور خارجی و اغلب محیطی که می تواند بر زندگی فرد تأثیر بگذارد،

فردی که در مواقع اضطراری باید با او تماس گرفت

خودکفایی

بی قراری

مورد بحثه جای بحث داره

نقش مهم و برجسته

پیشنهاد اصلی

رایحه دلپذیر

سلیقه منحصر به فرد و متفاوت

یک خطای کوچک و زودگذر در یک سیستم که به دلایل ناشناخته رخ می دهد

ارورها، باگ ها و اشکالات نرم افزاری

اثر قابل توجه

مهارت پرتقاضا و محبوب

لیست نیازهای ضروری و عمومی مردم که معمولا دولت باید برآرده کند.

کاملا عادت کردن یا تجربه داشتن در چیزی

tell a story

رنج بشری

ادعا و درگیری در خصوص مالکیت یک قطعه زمین خانه و. .

a tool ( computer, software, calculator, etc. ) that helps the young person to perform a task or develop skills

کار مداوم

مسئولیت های خانوادگی

making you feel calm اثر تسکین دهنده

شرکت جانی و چند ملیتی

افزایش تقاضا

اشتباه مضاعف دو برابر بد

موجودات اجتماعی ( که نیاز به معاشرت دارند )

تور خودران پکیجی است که توسط آژانس های مسافرتی فروخته می شود که معمولاً شامل اجاره ماشین، اقامت و برنامه سفر است.

هر نوع رسانه ویدیویی یا جریانی که با ارسال مستقیم رسانه از طریق اینترنت، بیننده را به فیلم ها یا برنامه های تلویزیونی دسترسی می دهد.

مجهز به امکان شارژ گوشی

خطاهای انسانی

تشویق کننده های نقدی و مالی

شخصی که برندها رو می شناسه و تحت تاثیر اونا خرید میکنه

دستورالعمل معلمان در مدرسه که دانش آموزان موظف به پیروی هستند

نظم شدید . زیادی پیرو نظم و قوانین بودن

والدین ملایم و سهل گیر

شارژ بی سیم یا شارژ القائی نوعی انتقال برق بی سیم است که از القای الکترومغناطیسی برای تأمین الکتریسیته دستگاه های قابل حمل استفاده می کند.

حمله تروریستی

جوایز مادی . نقدی

فردی که غذای انتخابی دارد، فقط غذاهایی را می خورد که از نظر آنها ایمن یا قابل قبول است و از غذاهایی با طعم، بافت یا رنگ خاص اجتناب می کند.

تمام اثرات منفی که ما از طریق مصرف، زباله، آلودگی، جنگل زدایی و کاهش منابع طبیعی بر روی کره زمین وارد کرده ایم.

یک کارت نمایه یا کارت فهرست از انبار کارت برش خورده به اندازه استاندارد تشکیل شده است که برای ضبط و ذخیره مقادیر کمی از داده های جداگانه استفاده می ش ...

اموال شخصی

وقتی مشتری به موقع به مقصد خود - فرودگاه، ترمینال کشتی/کروز یا ایستگاه قطار که سفرش از آنجا شروع می شود - نمی رسد.

It's rather easy! It's not very complicated!

منطقه و جایی که قراره توش کار کنیم یا چیزی ران کنیم.

ترجمه گفتار به گفتار ( S2ST ) نوعی ترجمه ماشینی است که زبان گفتاری را از یک زبان به زبان دیگر تبدیل می کند. مثل گوگل ترنزلیت

قصد بد و سونیت داشتن نسبت به دیگران

مجموعه ای از توانایی ها یا دانش هایی که برای انجام کارهای عملی در زمینه های علوم، هنر، فناوری، مهندسی و ریاضی استفاده می شوند.

مطالب و محتوای کتابای تمرین که به عنوان کمکی برای کتاب های اصلی استفاده میشه.

روشی برای یادگیری که افراد متریال درسی و غیره رو خود انتخاب می کنند شبیه سلف استادی

قسمت هایی از ساختمان یا آپارتمانی که برای استفاده مشترک ساکنین تعیین شده است

روحیه رقابتی روحیه جنگویی داشتن

مثل یک حرفه ای با اینکه آنقدرها آموزشد دیده نیست اما عین یه حرفه ای به نظر می رسد

ویژگی های مورد نیاز و لازم

لوله خرطومی قابل انعطاف مثل پایپ جاروبرقی

شرکت مربوط به حمل و نقل کالا و وسایل خانه

مدیران اجرایی بانک

a company, government entity, registered charity

اثر معکوس یا مخالف

مایع لباسشویی

کتابهای درسی موجود در کتابخانه که اجازه ندارید آنها را از کتابخانه خارج کنید

no reason. without cause

فقط یادم بنداز. بهم یادآوری کن

دسترسی فوری و سریع

to give something to someone. اطلاعات ب دیگری دادن

a high demand چیزی که باید زود رزرو بشه و تقاضای بالایی دارد

بهترین عملکرد در زمان مقرر

یک خانه و منطقه اطراف آن که معمولاً به عنوان مزرعه استفاده می شود

having finished a training course, or having particular skills, etc. : گذراندن و تمام کردن یک کورس یا رشته یا صاحب مهارت خاصی بودن

cheap, trendy clothing that samples ideas from the catwalk or celebrity culture and turns them into garments at breakneck speed to meet consumer dema ...

It is used to talk about something that happened ( or will happen ) between Friday evening and Sunday evening

not very far

walking at a pace driven by your metabolic rate, to effectively achieve fitness and health

someone who is obsessed with exercise and keeping himself or herself fit

Weak ties are people you know but not very well

افزایش آگاهی عموم

very cautious

is a power tool ( or machine tool ) used for grinding

stay in your head

not direct ads in movies and so on

to reach a maximum

a game - based learning platform that makes it easy to create, share and play learning games or trivia quizzes in minutes

a flat or level surface as in: “The gardener planted a bed of roses

famous or popular place

fully furnished

مربوط به مد میشه لباسایی که مال 50 سال پیشه کسی ک از مد پیروی نمیکنه ربطی ب لباس قدیمی و دست دوم نداره

second hand clothes

the ordinary clothes you wear on regular days, as opposed to outfits designated for special events or holidays. or casual cloths

start to figure out what happening. this idiom use for books

a book that is so exciting that you want to read it quickly

extremely angry about something.

a layer of material ranging from fractions of a nanometer ( monolayer ) to several micrometers in thickness

فرایند شروع رشد یک بذر یا اقداماتی که موجب رشدبذر می شود

دمای هوای داخل خانه

long haul, long duration, long period, long - term, and remote future.

اصطلاحات فنی

to have a natural ability to do something well ذاتا در مورد چیزی استعداد اشتن

to leave undone or unattended to especially through carelessness

پرداختن به حل یک مشکل

every member of the family,

توصیفی تعمیم یافته از مفهوم اجتماعی انسان است که به شدت تحت تأثیر مصرف گرایی قرار گرفته.

partly but not completely true تا حدودی میشه گفت

اقامت دلچسب و لذت بخش

- در تاریکی و سایه - اصطلاحا اشاره به موارد جزیی و بی اهمیت

to move higher or lower through text or graphics on a computer ( usually to display parts that do not fit on the screen )

محدودیت دسترسی

the process of matching fields from one database to another

the act of recording, observing, or listening to individuals in real time with or without their knowledge