پیشنهاد‌های Sara Hatami (١,٢٦١)

اصطلاح "Pass it forward" ( یا "Pay it forward" ) به معنای **جبران محبت یا کمک دیگران را نه به خودشان، بلکه به فرد دیگری کردن** است. به زبان ساده، وقت ...

**جدول فهرست** یا **لیست جدولی** به نمایش داده ها در قالبی سازماندهی شده شامل سطرها و ستون ها گفته می شود که در آن هر سطر نمایانگر یک مشاهده و هر ست ...

**چیزهای آشنا** یا **موارد آشنای معمولی** به مفاهیم، روش ها، ابزارها یا الگوهایی گفته می شود که به دلیل تجربه قبلی، تکرار مکرر یا آموزش پایه، برای ف ...

**میانگین قدیمی** یا **میانگین سنتی** ( اشاره به میانگین حسابی ) به همان شاخص مرکزی ساده و کلاسیک گفته می شود که با جمع تمام مقادیر و تقسیم بر تعدا ...

**آن را آسان می کند** یا **کار را ساده می نماید** به ویژگی یا قابلیتی گفته می شود که پیچیدگی انجام یک عمل را کاهش می دهد و انجام آن را برای کاربر با ...

**مجموعه داده ها** یا **داده نوشته ها** به گردآوری و ذخیره سازی نظام مند داده ها در قالبی ساختاریافته مانند جدول، ماتریس یا چهارچوب داده گفته می شود ...

**ترافیک دریافت می کند** یا **بازدیدکننده دارد** یا **رفت و آمد دارد** به میزان فعالیت، تعداد پیام ها، مراجعه کنندگان یا درخواست هایی که یک سیستم، و ...

**لیست پستی** یا **فهرست رایانامه ای** به گروهی از آدرس های ایمیل گفته می شود که برای توزیع همزمان یک پیام به همه اعضای آن گروه گردآوری شده اند؛ لیس ...

**بسیار فنی** یا **شدیداً تخصصی** به محتوا، توضیح یا متنی گفته می شود که مملو از اصطلاحات تخصصی، مفاهیم پیچیده و جزئیات دقیق یک حوزه خاص است به طوری ...

**کاربر تازه کار** یا **کاربر مبتدی** به فردی گفته می شود که تجربه محدودی در استفاده از یک سیستم، نرم افزار یا زبان برنامه نویسی دارد و هنوز با مفاه ...

**بسیار ساده و بی پیرایه** یا **کاملاً سرراست** یا **بسیار بی پیچیدگی** به فرآیند، توضیح یا روشی گفته می شود که هیچ گونه پیچیدگی، ابهام یا مرحله غیر ...

**مقدار پیش فرض** یا **مقدار از پیش تعیین شده** به مقداری گفته می شود که یک تابع، سیستم یا نرم افزار در صورتی که کاربر مقدار دیگری را به طور صریح مش ...

**نسبتاً خوانا** یا **تا حدی قابل فهم** به متنی، کدی یا نمایش داده ای گفته می شود که به طور کامل ساده شده نباشد اما برای فردی با دانش متوسط و تمرکز ...

**مبتدی مطلق** یا **تازه کار کامل** به فردی گفته می شود که هیچ دانش یا تجربه قبلی در یک زمینه خاص ندارد و تازه ترین مراحل یادگیری را پشت می گذارد؛ چ ...

**کاربر ماهر** یا **کاربر توانا** به فردی گفته می شود که فراتر از سطح مبتدی قرار دارد و قادر است به طور مستقل و مؤثر از یک سیستم، نرم افزار یا زبان ...

**بسیار فشرده** یا **خیلی انبوه** یا **بسیار متراکم** به محتوا یا اطلاعاتی گفته می شود که در حجم کمی از فضا، داده ها یا جزئیات زیادی جای گرفته اند ب ...

**کاربر حرفه ای** یا **کاربر پیشرفته** به فردی گفته می شود که دانش فنی عمیق، تجربه گسترده و درک فراتر از سطح پایه از یک سیستم، نرم افزار یا زبان برن ...

**درون مایه ای نامفهوم** یا **محتوای درونی بیمعنی** یا **زیرو زبانی درونی** به نمایش خام، بدون ساختار و غیرقابل فهم داده ها گفته می شود که مستقیماً ...

**جزئیات سطح پایین** یا **ریزجزئیات فنی** به اطلاعات دقیق، ریزبینانه و فنی درباره نحوه عملکرد یک سیستم، نرم افزار یا الگوریتم گفته می شود که معمولاً ...

**روش پیش فرض** یا **متد پیش گزیده** به روشی در برنامه نویسی شیءگرا گفته می شود که در زمانی اجرا می شود که تابع عام یک شیء ورودی با کلاسی دریافت کند ...

**توزیع روش** یا **ارسال به روش مناسب** به فرآیندی در برنامه نویسی شیءگرا گفته می شود که طی آن سیستم بر اساس کلاس شیء ورودی، تصمیم می گیرد کدام نسخه ...

**به طرز چشمگیری** یا **به شدت قابل توجه** یا **بسیار آشکارا** به قیدی گفته می شود که میزان تغییر، تفاوت یا تأثیر یک پدیده را بسیار بزرگ، ناگهانی و ...

**مثال های قابل توجه** یا **نمونه های برجسته** به موارد شاخص و مهمی از یک پدیده، مفهوم یا قاعده گفته می شود که به خوبی ویژگی اصلی آن را نشان می دهند ...

**توابع عام** یا **توابع عمومی** به توابعی در برنامه نویسی شیءگرا گفته می شود که یک نام واحد دارند اما بسته به کلاس شیء ورودی، روش اجرایی متفاوتی را ...

**به طور کلی** یا **در اصطلاح عام** یا **به صورت گسترده** به بیانی گفته می شود که یک مفهوم یا پدیده را بدون ورود به جزئیات دقیق، استثناها یا موارد خ ...

**معنای دقیق** یا **معنای مشخص** به تعریف روشن، بدون ابهام و جزئی یک واژه، نماد یا عبارت در یک بافت خاص گفته می شود؛ برخلاف معنای عمومی یا لغوی که م ...

**عملگر مدک** یا **عملگر موجک** ( tilde operator ) به نماد ~ در زبان های برنامه نویسی به ویژه R گفته می شود که برای مشخص کردن رابطه بین متغیرها در ...

**به زبان ساده** یا **به عبارت ساده** به عبارتی گفته می شود که نشان می دهد مطلب بعدی بدون پیچیدگی های فنی، جزئیات غیرضروری یا اصطلاحات تخصصی دشوار ا ...

**روشی راحت** یا **راهی آسان** به شیوه یا رویکردی گفته می شود که انجام یک کار را با صرف زمان، تلاش یا پیچیدگی کمتری نسبت به روش های جایگزین ممکن می ...

**توابع عام** یا **توابع عمومی** به توابعی در برنامه نویسی شیءگرا گفته می شود که رفتار آنها بسته به کلاس شیء ورودی تغییر می کند؛ یعنی یک تابع واحد ب ...

**متغیر خودمختار** یا **متغیر مستقل بسته** به متغیری گفته می شود که تمام اطلاعات لازم برای تفسیر و استفاده از آن در درون خود ذخیره شده است و برای در ...

**به منظور درک کردن** یا **برای فهمیدن** به عبارتی گفته می شود که هدف از یک عمل، توضیح یا مطالعه را مشخص می کند و نشان می دهد که اقدام بعدی با قصد ا ...

**بارگذاری داده ها** یا **خواندن داده ها به حافظه** به فرآیند انتقال اطلاعات از یک فایل ذخیره شده روی دیسک سخت، سرور یا منبع خارجی به محیط کاری نرم ...

**کاملاً مجاز** یا **کاملاً درست** ( در زبان عامیانه عبری - انگلیسی ) به عملی گفته می شود که مطابق با قوانین، استانداردها یا هنجارهای پذیرفته شده ب ...

**مقادیر گمشده** به مقادیری در یک مجموعه داده گفته می شود که به هر دلیلی ثبت، اندازه گیری یا ذخیره نشده اند؛ این نقص داده می تواند به صورت تصادفی ی ...

**همانند قبل** یا **مثل قبلی** به وضعیتی گفته می شود که یک پدیده، ویژگی یا رفتار در مقایسه با موقعیت قبلی تغییری نکرده است و همان الگو یا نتیجه تکرا ...

**چیز بهتری سراغ ندارد** یا **بهتر از این را بلد نیست** به عبارتی گفته می شود که برای توجیه رفتار یک سیستم، نرم افزار یا فرد ناآگاه به کار می رود؛ ب ...

**عضویت گروهی** به وضعیت تعلق یک فرد به یک گروه خاص بر اساس ویژگی های مشترک مانند سن، جنسیت، تشخیص بالینی، سطح تحصیلات، یا هر معیار طبقه بندی دیگری ...

**به همان اندازه آشکارا** یا **به همان وضوح** به عبارتی گفته می شود که نشان می دهد یک ادعا یا مشاهده دوم نیز به اندازه ادعای قبلی واضح، بدیهی و غیرق ...

**و غیره** یا **و الی آخر** یا **و به همین ترتیب** به عبارتی گفته می شود که در پایان فهرستی از موارد مشابه آورده می شود تا نشان دهد الگو ادامه دارد ...

**انجام دادن یک مطالعه** یا **اجرای یک پژوهش** به فرآیند طراحی، اجرا و جمع آوری داده ها در یک پروژه تحقیقاتی گفته می شود که شامل مراحلی مانند تعریف ...

**به میزان کمتر** یا **با درجه پایین تر** به وضعیتی گفته می شود که یک پدیده، ویژگی یا رابطه در مقایسه با پدیده دیگر، شدت، فراوانی یا اهمیت کمتری دار ...

**چیزهای معقول** یا **امور منطقی** به اقدامات، تصمیمات، انتظارات یا درخواست هایی گفته می شود که با اصول منطق، شواهد موجود، هنجارهای پذیرفته شده و مح ...

**زمان پاسخ** یا **زمان واکنش** به فاصله زمانی بین ارائه یک محرک یا آغاز یک رویداد تا وقوع پاسخ فرد نسبت به آن گفته می شود؛ این شاخص در پژوهش های شن ...

**کمی تأمل** یا **یک اندیشه کوچک** به فرآیند ذهنی کوتاه و سریع برای بررسی، ارزیابی یا حل یک مسئله ساده گفته می شود؛ این عبارت نشان می دهد که راه حل ...

**داده های مقیاس** یا **داده های سنجشی** در آمار و روش های پژوهش، به داده هایی گفته می شود که بر روی یک مقیاس اندازه گیری کمی و پیوسته قرار دارند و ...

**هیجان انگیز است، نه؟** ( با لحن کنایه آمیز یا طنز ) این عبارت معمولاً زمانی به کار می رود که فرد می داند موضوع مورد بحث اصلاً هیجان انگیز نیست و ...

**برای اهداف** یا **به منظور** به عبارتی گفته می شود که هدف یا قصد خاصی را از انجام یک عمل، تعریف یک مفهوم، یا استفاده از یک ابزار مشخص می کند؛ این ...

**رشته های متنی** یا **رشته کاراکتری** به دنباله ای از نویسه های متنی شامل حروف، اعداد، فاصله و علائم نگارشی گفته می شود که در برنامه نویسی و تحلیل ...

**نوع** یا **نوع داده** به تابعی در زبان های برنامه نویسی مانند R گفته می شود که کلاس یا نوع ذخیره سازی یک شیء را مشخص می کند؛ این تابع به کاربر نشا ...