دیکشنری

امتیاز
امتیاز در دیکشنری
٣٤,٦٧٥
رتبه
رتبه در دیکشنری
١٤٢
لایک
لایک
٣,٣٢٩
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٣٤٣

بپرس

امتیاز
امتیاز در بپرس
٢٣٤
رتبه
رتبه در بپرس
٥٩٢
لایک
لایک
٢١
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٤

جدیدترین پیشنهادها

تاریخ
١ روز پیش
دیدگاه
٠

[مارکتینگ] تمام عیار؛ فول آپشن؛ خدماتی که همه ی گزینه های مرتبط در آن عرضه می شود. در برابر freemium که نوعی مدل کسب وکار است که در آن خدمات با گزینه ...

تاریخ
٥ روز پیش
دیدگاه
٠

[مدیریت] ناسازی؛ خلاف آمد، تغییرات نامطلوب، تغییرات ناگهانی محیط کسب وکار که باعث شود برنامه ها و استراتژی های فعلی سازمان دیگر به کار نیاید.

تاریخ
١ هفته پیش
دیدگاه
٠

۱ - ناشمردنی؛ شمارش ناپذیر ۲ - بی شمار؛ زیاد، تصورناپذیر

تاریخ
١ هفته پیش
دیدگاه
٠

۱ - جلوه کردن؛ بزرگ تر یا عجیب تر یا خوشایندتر از آنچه به نظر می آمد ظاهر شدن ۲ - برآمدن؛ بروز؛ ظاهر شدن پدیده ای که تصورش نمی رفت مانند بروز توفانی ...

تاریخ
٢ هفته پیش
دیدگاه
٠

[روان شناسی/جامعه شناسی] سخت پذیر؛ متعصب؛ فرد یا گروهی که به سختی باورهای جدید را هرچند قوی و مستدل نمی پذیرند

جدیدترین ترجمه‌ها

تاریخ
١ سال پیش
متن
a base of operations
دیدگاه
١

پایگاه عملیاتی

تاریخ
١ سال پیش
متن
the base of the skull
دیدگاه
١

قاعده ی جمجمه

تاریخ
٤ سال پیش
متن
Is it OK with you if I come about six?
دیدگاه
٣

اگر برای تان مساعد است ساعت ۶ خدمت تان برسم.

تاریخ
٥ سال پیش
متن
A car ran past, spotting my coat with mud.
دیدگاه
٠

ماشینی از کنار من رد شد و به روی کتم گِل پاشید.

جدیدترین پرسش‌ها

پرسشی موجود نیست.

جدیدترین پاسخ‌ها

١ رأی
٥ پاسخ
١,١٣٥ بازدید

dry drunk   یعنی چه ؟ 

١ ماه پیش
٣ رأی

دائم‌الخمری که نوشیدن الکل را ترک کرده ولی آثار اعتیاد بر رفتارش مانند بی‌قراری، پرخاش‌گری،  و انکار باقی مانده است.

١ ماه پیش
٣ رأی
٣ پاسخ
٢٢٦ بازدید

" Free Cash Flow "   یعنی چی ؟ معادل فارسی چی میگیم ؟

٦ ماه پیش
١ رأی

معادل فارسی: جریان نقدینه گی آزاد
معنی: آن بخش از نقدینه گی که هزینه های سرمایه گذاری و هزینه های عملیاتی از آن کسر شده است.

٦ ماه پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
١٤٩ بازدید

معنی ضرب المثل عامیانه ی  " not shit where you eat" 

٧ ماه پیش
١ رأی

قدر نعمتی را که داری بدان (و به آن گند نزن) در محیط کار (حوزه‌ی عمومی): در جایی که نانت از آن درمی‌آید خلاف عرف و اخلاق عمل نکن در  خانه (حوزه‌ی خصوصی):قدر محیط خانواده (یا جمع دوستان) را که منبع تأمین عاطفه و آرامش است بدان و و با رفتار نابه‌جا خرابش نکن

٧ ماه پیش
٠ رأی
٢ پاسخ
٢٨٠ بازدید

معنی کلمه پلیس آگاهی

١ سال پیش
١ رأی

Detective Bureau Detective Unit Detectives Department

١ سال پیش
٢ رأی
تیک ٣ پاسخ
٥٨٧ بازدید

What did he fear? It was not a fear or dread. It was a nothing that he knew too well. It was all a nothing and a man was a nothing too. It was only that and light was all it needed and a certain clean ...

١ سال پیش
٤ رأی

سلام، من در ترجمه‌ی این‌گونه متن‌ها تجربه و مهارتی ندارم. صرفاً به‌عنوان دست‌گرمی تلاشی کردم که متن زیر از آب درآمد. البته اگر بافتار داستان همینگوی را درک کرده باشید،‌  به مفهوم این«هیچ‌اندر» ی ...

١ سال پیش