پیشنهاد‌های امیرحسین سیاوشی خیابانی (٣٣,٥٣٢)

Nighty - night

pull yourself together

pull yourself together

honorable as your intentions were

in no fit state to do something ( =should not do something because you are not in a suitable condition )

in no fit state to do something ( =should not do something because you are not in a suitable condition )

I don’t wish to be rude

currently

currently

reading which is not considered too demanding or intellectual

set sth on fire

set sth on fire

set sth on fire

that's all I need

that's all I need

that's all I need

sth is all one need

پاد طلسم

insulting

insulting

insulting

take/find delight in something ( =enjoy something a lot )

There's something not right about

There's something not right about

ناچار و چار. [ رُ ] ( ق مرکب ) خواه و ناخواه : اگر باز گردی ز راه ستور شود بید تو عود ناچار و چار. ناصرخسرو. از این بند و زندان بناچار و چار همان ...

ناچار و چار. [ رُ ] ( ق مرکب ) خواه و ناخواه : اگر باز گردی ز راه ستور شود بید تو عود ناچار و چار. ناصرخسرو. از این بند و زندان بناچار و چار همان ...

ناچار و چار. [ رُ ] ( ق مرکب ) خواه و ناخواه : اگر باز گردی ز راه ستور شود بید تو عود ناچار و چار. ناصرخسرو. از این بند و زندان بناچار و چار همان ...

ناچار و چار. [ رُ ] ( ق مرکب ) خواه و ناخواه : اگر باز گردی ز راه ستور شود بید تو عود ناچار و چار. ناصرخسرو. از این بند و زندان بناچار و چار همان ...

روز ناموس و نام . [ زِ س ُ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) روز جنگ . ( از آنندراج ) . بمجاز روز پیکار و نبرد : که فردا بود روز ناموس و نام تن آسودگی باشد ...

روز ناموس و نام . [ زِ س ُ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) روز جنگ . ( از آنندراج ) . بمجاز روز پیکار و نبرد : که فردا بود روز ناموس و نام تن آسودگی باشد ...

روز ناموس و نام . [ زِ س ُ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) روز جنگ . ( از آنندراج ) . بمجاز روز پیکار و نبرد : که فردا بود روز ناموس و نام تن آسودگی باشد ...

پینکی زدن . [ ن َ زَ دَ ] ( مص مرکب ) چرت زدن : آن خواجه که چون چراغ یک آب نخوردتا بود ز پرتوش کسی فیض نبردمانند چراغی که بود کم روغن از اول عمر پینک ...

دژم بخت . [ دُ ژَ/ دِ ژَ ب َ ] ( ص مرکب ) بدبخت . نگون بخت : دژم بخت آن کز تو جوید نبردز بخت و ز تخت اندرآید بگرد. فردوسی .

دژم بخت . [ دُ ژَ/ دِ ژَ ب َ ] ( ص مرکب ) بدبخت . نگون بخت : دژم بخت آن کز تو جوید نبردز بخت و ز تخت اندرآید بگرد. فردوسی .

عطادهی . [ ع َ دِ ] ( حامص مرکب ) عطا دادن . بخشندگی : در هیچ روزگار نباشد چو تو کریم کاندر عطادهی نبرد هیچ روزگار. سوزنی .

جای خالی کردن . [ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) بیرون رفتن از جای . فرار کردن : وگر جای خالی کنیم از نبردز گیتی برآرند یکباره گرد. نظامی

جای خالی کردن . [ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) بیرون رفتن از جای . فرار کردن : وگر جای خالی کنیم از نبردز گیتی برآرند یکباره گرد. نظامی

. . . . . . . . . one's loyalties lies in

a sex/rape fiend ( =one who commits very unpleasant sex attacks )

a sex/rape fiend ( =one who commits very unpleasant sex attacks )

leave sth in possession of someone

leave sth in possession of someone

leave sth in possession of someone

leave sth in possession of someone

leave sth in possession of someone

a hundred times

a hundred times

a hundred times

افسون بستن= [ اَ ب َ ت َ ] ( مص مرکب ) سحر و جادو و مکر و حیله بستن : از ره مهر و محبت دردل ما جا نکرد این همه افسون بدلها از ره نیرنگ بست. علی خراس ...

افسون بستن= [ اَ ب َ ت َ ] ( مص مرکب ) سحر و جادو و مکر و حیله بستن : از ره مهر و محبت دردل ما جا نکرد این همه افسون بدلها از ره نیرنگ بست. علی خراس ...