پیشنهاد‌های صادق جباری (١٩٣)

خدمت خانم یاسمن و بقیه دوستان عرض کنم که acronym به abbreviationهایی میگن که بصورت لغات ( نسبتاً ) معنی دار استفاده میشن؛ مثل: LASER، NASA، FIFA و غی ...

یا janky؛ صفت، به معنی بسیار ضعیف و بی کیفیت در اصطلاح عامیانه ( مثلاً در مورد اجناس ) : آشغال!

حوزه های محتوایی محدوده موضوع مطروحه در یک طرح یا تحقیق

هم آنتالپی، دارای آنتالپی برابر ( ثابت )

سنجه ( معیار یا وسیله سنجش )

غیر معقول، غیر منطقی

طاقت فرسا مثلاً در مورد کار: sweated labour به معنی کار طاقت فرسا ( کار عرق ریز )

وجه یا وجوه پنهان، جنبه ناپیدای هر موضوع

تحت تأثیر چیزی قرار گرفتن، بخصوص در زمینه الهام گرفتن از آثار یک نویسنده

در برخی متون، به معنی "تحت تأثیر" informed by: تحت تأثیر چیزی قرار گرفتن، بخصوص در زمینه الهام گرفتن از آثار یک نویسنده

فرصت ها، احتمالات

پذیرا ( در مورد نظرات و افکار دیگران )

علیرغم اینکه صرفنظر از

خودمختار

دارای قدمت طولانی ( مثلاً در مورد کشورها یا شرکت ها )

تعهدات

تحت تأثیر

راکد

در متون بازاریابی و مدیریت، به معنای: خطا، اشتباه

ضابطه، شرط

به جز، به غیر از، به استثنای

بیماری پیوند علیه میزبان ( GVHD )

بیماری پیوند علیه میزبان ( GVHD )

( در مورد ژن ) دستکاری کردن

در حال حاضر، هم اکنون

موجود در

دیوان کیفری بین الملل

بازگرداندن ( حقوق، موضوع استرداد مجرمین )

بصورت پنهانی

در حقوق یا علوم سیاسی، به معنای: صاحبان قدرت ( افراد و مقامات حکومتی در هر کشور )

تاکنون، تا این لحظه

رحم اجاره ای

حصول

جسم مخطط ( در مغز ) ( در رشته نوروبیولوژی )

یعنی، بدین ترتیب

نمودها

روان گردان

کنترل کردن

کنترل شده

مورد قبول

توده سیاه ( در مغز )

محض اطلاع شایان ذکر است که. . .

تخلیه گاز یا مواد گازی ( از ساختار یک ماده یا ترکیب )

بدین ترتیب

مقرون بصرفه بودن

ناشی از

نوظهور، شکوفا

بر خلاف

در حال حاضر، اکنون، هم اکنون

در چارچوب