پیشنهاد‌های سپهر زندوکیلی (١١٧)

تجدید نظر کردن

معنیه ( سنگدل ) هم میتونه داشته باشع

My knee went out = زانوم درد میکنه ( در رفته )

فاقد مهارت ، فاید صلاحیت ، بی عرضه و ناشایست

روبنده

These rivers run into the seas and oceans وارد شدن _ منتهی شدن

همون کالج خودمون

منطور قایق های بادی است ( قایق هایی ک با باد پر میشوند )

لوازم تزیینی

ریسه رفتن، تیکه تیکه خندیدن

چوبی ک باهاش توپ گلف رو میزنن

مبادا. . . نکنه. . . . . خیلی قدیمیه و کسی دیگه از این کلمه استفاده نمیکنه بجاش از ( For the fear ( of/that استفاده میکنن

آسیب روحی ، ذهنی ، عاطفی

عضو مصنوعی

کسی که سیگاری نیست ولی در معرض دود سیگارِ بقیس

حلقه نجات غریق

آدم کند و تنبل

وقتی بحث فلان چیز میشود. . . .

نیم دایره

مجسمه کوچک

آدم سخت گیر

در عکاسی به معنی نوردهی ست

درواقع به دعواهایی که تعداد زیادی آدم کتک کاری میکنن میگن

کلانتری

گاوهای نر

نود درصد مواقع

شرمنده بودن از گفتن چیزی

آژانس

شخص گیتاخ و پررو

To make someone upset or annoyed

تخت خواب وهرچی که به اون مربوط میشه

کلا در اشتباهی!

کپسول اکسیژن

محافظ ساق پا ک در ورزش های مثل فوتبال بپا میکنند

Am I under arrest!? آیا من دستگیر ( بازداشت ) شده ام!؟

خال خشت در ورق بازی

بعدا میبینمت

هندی کم

با چیزی ور رفتن

یه اصطلاحه زمانی بکار میره که یه کسی یا چیزی با خودش مشکل همراه داشته باشه، و ما رو هم درگیر خودش کنه

کاغذ رسم/نقاشی

ساز های بادی ( مثل ساکسیفون )

صندلی هایی ک توی ساحل بر روی آن دراز میکشند

نمایشگاه محلی

بیمه

گیوه

کفش چوبی

سلامِ گرم

بهت افتخار میکنم برات احترام قائلم

کاردک رنگ روغن