بازبینی کردن / اصلاح کردن / تجدیدنظر کردن
تفاوت و نکات مهم
• Revising شکل - ing فعل revise است.
• Revise یعنی یک متن، برنامه، ایده یا کار را دوباره بررسی و اصلاح کردن تا بهتر یا دقیق تر شود.
... [مشاهده متن کامل]
• در نوشتار دانشگاهی، revising a paper یعنی �بازبینی و اصلاح مقاله�؛ مثلاً اصلاح محتوا، ساختار، استدلال یا wording.
• Revising a manuscript یعنی �بازبینی و اصلاح دست نوشته/مقالهٔ علمی�.
• در مطالعه، revising for an exam در انگلیسی بریتانیایی یعنی �مرور کردن مطالب برای امتحان�.
• با editing تفاوت دارد. Editing بیشتر روی زبان، گرامر، ساختار و وضوح متن تمرکز می کند، در حالی که revising می تواند شامل تغییر اساسی تر در محتوا، ایده ها و ساختار هم باشد.
• با reviewing نیز تفاوت دارد. Reviewing یعنی �بررسی یا ارزیابی کردن�، در حالی که revising یعنی خودِ کار را بعد از بررسی تغییر و اصلاح کردن.
تفاوت و نکات مهم
• Revising شکل - ing فعل revise است.
• Revise یعنی یک متن، برنامه، ایده یا کار را دوباره بررسی و اصلاح کردن تا بهتر یا دقیق تر شود.
... [مشاهده متن کامل]
• در نوشتار دانشگاهی، revising a paper یعنی �بازبینی و اصلاح مقاله�؛ مثلاً اصلاح محتوا، ساختار، استدلال یا wording.
• Revising a manuscript یعنی �بازبینی و اصلاح دست نوشته/مقالهٔ علمی�.
• در مطالعه، revising for an exam در انگلیسی بریتانیایی یعنی �مرور کردن مطالب برای امتحان�.
• با editing تفاوت دارد. Editing بیشتر روی زبان، گرامر، ساختار و وضوح متن تمرکز می کند، در حالی که revising می تواند شامل تغییر اساسی تر در محتوا، ایده ها و ساختار هم باشد.
• با reviewing نیز تفاوت دارد. Reviewing یعنی �بررسی یا ارزیابی کردن�، در حالی که revising یعنی خودِ کار را بعد از بررسی تغییر و اصلاح کردن.
ویرایش کردن
دوره کردن مرور کردن
باز بینی - اصلاح نمودن
تجدید نظر کردن