پاسخهای محمدصدیق تابناک
معنی تک واژه یله تو جمله ی زیر چیه ؟ " داده تنش بر تن ساحل یله"
یله احتمالا با تلفظ یُلِه باشد که همان وِل میباشد
تقریب= نزدیک کردن تخمین= برآورد
خرمن =خر+من خر من= خرمان خر kher +مان خِر به معنای جمع کردن(این کلمه درحال حاضر در مناطق کُردنشین رایج است) مان به معنای ماندن دریک جا خرمان ...
سینه جلو کشیدن برای انجام کار سخت شاخ و شونه کشیدن
سلام وقتی به کسی میگن "بی ابر باران کردن" منظوره چیه ؟
از کیسه خلیفه بخشیدن
کلمه مقامیان را لطفا معنی کنید. و یان آخر کلماتی مثل اشکانیان و یا افشاریان به چه معناست
افشاریان = افشاری + ان افشار+ی+ان
سلام کلمه تابان به کوردی کلهری یا کرمانشاهی چی میشه ؟؟؟
در لهجه کردی سورانی میشه توینر towenar در زبان فارسی تابان یعنی ذوب کننده
ریشه ی ضرب المثل "کپه مرگتو بذار" چیه ؟
کپه نوعی لباس از جنس نمد در فصول سرد سال به جای کاپشن پوشیده میشد والان هم استفاده میشود
میگن از اسب افتاده نه از اصل منظور اینه که از پست ومقام و جایگاهش کنار کشیده ولی از اصالت وذات خوبش کم نشده
حرف غ را ق تلفظ نکنیم این تلفظ های اشتباه سبب میشه به مرور زمان جا خوش کنن و حتی در نوشتن هم بکار گرفته بشن. مثل مناغشه که در حال حاضر مناقشه نوشته میشه .غذا رو قضا وغریب رو قریب غایب رو قایب غاز رو قاز والی اخر تلفظ می کنیم.