پیشنهادهای حسین کتابدار (٢٤,٣٧٢)
آثاریتیِریِنیزِم - - - 🔸 **معادل فارسی:** اقتدارگرایی / خودکامگی / نظام آمرانه در زبان محاوره ای: حکومتی یا طرز فکری که می گه فقط باید از بالا د ...
The term "sponger" describes a person who habitually borrows or lives at the expense of others, often considered a parasite/ a person who gets money, ...
( US ladyfinger, lady finger ) a type of biscuit or cake with a long, thin shape and rounded ends, that is soft inside and hard outside and covered ...
"Spondaic" refers to a rhythm in poetry characterized by two long or strong syllables. صفت/ به ریتمی در شعر اشاره دارد که با دو هجای بلند یا قوی مشخ ...
1 - "Spoken for" is an adjective that means that someone or something has already been claimed or reserved by someone else, and therefore is not ava ...
1 - To signal or call for someone to come closer: If you beckon for someone, you are making a gesture or movement with your hand or body to indicate ...
blow the whistle ( on sb/sth ) To "blow the whistle ( on someone/something ) " means to expose or report illegal, unethical, or immoral behavior to ...
The idiomatic expression "blow something sky - high" means to severely damage or destroy something by causing it to explode. . This phrase is most fr ...
The expression "blow someone a kiss" describes the gesture of pretending to send a kiss to someone by touching your fingers together, placing them cl ...
to sail across water while standing on a board and holding onto a large sail: باد سواری/ باد موج سواری کردن بر روی آب On holiday, the children go dow ...
a style of wooden chair with a curved back and a seat with holes into which the legs and the parts forming the back are fitted صندلی ویندزور
a newspaper or magazine that is published once every week روزنامه یا مجله ای که هر هفته یک بار منتشر می شود هفته نامه I subscribe to several weeklies.
To disdain to do something means to refuse to do it because you think you are too important or superior to do it. It is a formal and negative express ...
A seconder is someone who makes a formal statement of support for a suggestion made by someone else during a meeting, so that there can be a discussi ...
Secondhand smoke, also referred to as passive smoking, is the inadvertent inhalation of smoke released by burning tobacco products or exhaled by smok ...
an extra amount of food that is given after the first amount has been eaten به قول ما مشهدی ها؛ سر ریز، پرس دوم Would anyone like seconds of ice crea ...
Positive vetting, as described in legal definitions, refers to the thorough examination of a candidate's background, political beliefs, and other rel ...
the belief that knowledge comes from things that can be experienced with the senses or proved by logic پوزیتیویسم یا اثبات گرایی ( یافت باوری ) هر گو ...
A positive - sum game, as defined in game theory, refers to a situation where the total gains and losses are greater than zero, leading to "win - win ...
"Positive territory, " when used in an economic context, refers to situations where indicators such as asset values, consumer sentiment, or financial ...
Positive discrimination is the practice or policy of giving preference or advantage to people from groups that are often treated unfairly because of ...
A positioning map is a visual representation of the position of a brand, product, or service in the minds of consumers compared to its competitors. ...
1 - the process of checking how well a company or organization is operating, done in order to help plan for the future فرآیند بررسی میزان عملکرد یک ...
1 - ( also truss up ) to tie the arms and legs of someone together tightly and roughly with rope to prevent them from moving or escaping بستن دسته ...
a system of shared telephone lines that allows services to be provided to many people at the same time Trunking, also known as cable trunking, is a t ...
an important road for travelling long distances at high speed جاده اصلی که با نام های دیگری مثل محور اصلی، جاده پرتردد، جاده استراتژیک یا جاده محوری ...
( UK truckle bed ) a low bed, often on wheels, that is stored under an ordinary bed ready for use by visitors یک تخت کوتاه، اغلب روی چرخ، که در زیر ...
( US billy club, nightstick ) a thick, heavy stick used as a weapon by police officers یک چوب ضخیم و سنگین که توسط افسران پلیس به عنوان سلاح استفاده ...
1 - a large wave یک موج بزرگ They were swept by the billows of that savage sea. The wind rushes over the rolling billows, and no ferryboat can cros ...
The term "diddums" is a British slang expression used to show that you feel no sympathy for someone who is complaining about something. The term or ...
Paper birch is a type of tree that is native to North America It is also known as white birch, canoe birch, or silver birch, and is characterized by ...
The phrase "be in the pay of" means to receive payment or compensation from someone or something When someone is said to be "in the pay of" a partic ...
pay over the odds ( for sth ) The phrase "pay over the odds" means to pay more for something than it is really worth It is an informal term used in ...
The phrase "hidebound" describes someone who has old - fashioned ideas or ways of doing things and is unwilling or unlikely to change Metaphorically ...
to keep your good qualities and abilities secret from other people The phrase "hide your light under a bushel" means to keep your good qualities and ...
( UK estate agent's, estate agency ) a business that arranges the sale, renting, or management of homes, land, and buildings for their owners کسب و ...
mainly UK informal to move very fast عمدتاً انگلیسی بریتانیایی، غیر رسمی بسیار سریع حرکت کردن That bike can really travel! It's a small car but, b ...
( also Airedale ) a type of medium - sized dog with a rough black - and - brown coat and a square face: تریر آیردال نام یک نژاد از سگ ها است که منشأ ...
An aircraft lease is a legal agreement between two parties, typically a lessor and lessee, in which the lessor provides an aircraft to the lessee for ...
🔸 **معادل فارسی:** تحلیل رفتن / ضعیف شدن / از بین رفتن تدریجی ( به ویژه از نظر جسمی یا روحی ) در زبان محاوره ای: یعنی �آروم آروم آب شدن�، �از لاغر ...
( also wastebin, waste - bin ) a container that is used for putting rubbish in: ظرف آشغال، سطل آشغال He threw the draft into a waste bin and set u ...
This is a famous quote that means one should use a difficult situation as an opportunity to achieve something positive or beneficial. It is often att ...
The phrase "go to waste" means to remain unused or not be taken advantage of, resulting in a loss or waste of resources. It is often used to describ ...
The phrase "lay someone off" means to terminate someone's employment, usually due to a lack of work or financial constraints. It is a formal way of ...
The phrase "lay someone to rest" means to bury someone who has died. It is a respectful and formal way of referring to the act of burying a deceased ...
idiom mainly UK to blame someone for something The phrase "lay something at someone's door" means to blame someone for something unpleasant that has ...
lay something aside 1 - to stop doing or thinking about something, usually for a short period of time to stop doing something, especially to stop th ...
to become involved with or support an activity or opinion To "espouse" means to accept or affiliate oneself with something, becoming very interested ...
a wide level path, especially one by the sea یک مسیر همسطح وسیع، به خصوص در کنار دریا When that demonstration was prohibited, men and women marched t ...
( of a piece of work or a problem ) difficult to deal with and needing careful attention or skill صفت/ ( در مورد یک کار یا یک مشکل ) رسیدگی به آن دشو ...