پاسخهای علیرضا ایرانی نیا (١,٣٦٩)
این شعر رودکی به چه معناست؟ شب زمستان بود، كپی سرد يافت كرمكی شبتاب ناگاهی بتافت كپيان آتش همی پنداشتند پشتهٔ هيزم برو بر داشتند
تولید کاغذ در دوره معاصر (تأثیر مستقیم غرب): یعنی اوایل قرن ۱۹: میرزا ابوالحسن خان شیرازی، وزیر نادرشاه افشار، اولین سنگچاپیها را در تبریز راه اندازی کرد. و در دوران ناصرالدین شاه: تأسیس چاپخانه عدا ...
سه پرسش در قالب یک پرسمان؟ این پرسش ساده، مهم و کلیدی هستش، آیا برای واژه (معنی) در پارسی معادلی هنجار وجود دارد؟ یکی از چندین واژگان عربی که فردوسی حکیم در شاهنامه بکار برده، معنی است، دقت کنید: سخنه ...
مسیر تکامل نشر کتاب در هر تمدن تحت تأثیر عوامل جغرافیایی، اقتصادی و فرهنگی متفاوت بوده است: ایران (پیوند شرق و غرب) دوره باستان: در این دوره لوحهای گِلّی (هخامنشیان)، پاپیروس و پَرگامنت (ساسانیان). ا ...
مقایسه حضورِ مؤلف در خمسه نظامی و مثنوی معنوی در بررسیِ لحنِ مؤلف Authorial Voice چه تفاوتی میان نظامی و مولوی مشاهده میشود؟ الف) در نظامی، مؤلف یک راویِ مشاهدهگر و ظریف است که با نگاهی شاعرانه روایت ...
دريای سرشك ديدهٔ پر نم ماست وان بار كه كوه برنتابد غم ماست در حسرت همدمی بشد عمر عزيز ما در غم همدميم و غم همدم ماست مهستی گنجوی
مقایسه جهانبینیِ تقابلی در شاهنامه فردوسی و خمسه نظامی. کدام گزینه یا گزاره، منطقِ شکلگیریِ تضاد را در جهانِ این دو اثر بهتر تبیین میکند؟ الف) در شاهنامه، تضاد بر پایه تقابلِ خیر و شرِ مطلق (م ...
رودکی (۲۴۴ تا ۳۲۹ ق) از مشهورترین و از کهن ترین شاعران پارسی گوی است. ابوعبدالله جعفر بن محمد بن حکیم بن عبدالرحمن بن آدم متخلص به رودکی و مشهور است به استاد شاعران و نخستین شاعر مشهور پارسی سرای ایرانی در دورۀ سامانی است. رودکی شاعر قرن چهارم هجری قمری است. او در روستایی در تاجیکستان امروزی در ناحیه رودک در نزدیکی نخشب و سمرقند به دنیا آمد.
این جمله را کامل کنید؟ در تاجیکستان، ایرانیان را مجبور کرده اند تا به خط سیریلیک (روسی) بنویسند، اگر متن تاجیکی به خط فارسی برگردانده شود، فارسیزبان ایرانی و دریزبان افغان، با (کمی/کلی) تمرین آنرا (کامل/ناقص) میفهمد. چون ساختار ... و ...... یکی است. (زبان/ کلی/ دستور/ فعل)
شاعران سبک خراسانی: سبک خراسانی نقطه عطفی در ادبیات پارسی بوده، زیرا در این سبک شاعرانی پا به عرصه گذاشتند که ادبیات را شکوفا کردند و زبان و ادبیات را از فروپاشی نجات دادند؛ زیرا تا سالها پس از شکست ...
Choose the correct answer: Had I known the truth, I (...) you. A‑ would help B‑ would have helped C‑ helped D‑ will have helped
دورۀ غزنوی و اوایل سلجوقی: غزنویان یک سلسلۀ ترک تبار بودند که بر حکومت سامانیان چیرگی یافتند و بر قسمت بزرگی از شرق ایران مخصوصاً خراسان متمرکز شدند. با روی کارآمدن غزنویان، نخستین شاهان غزنوی مانند س ...
What is the moral message in this joke? A child found an old book with a broken cover. It looks useless, he said. But inside were stories that changed his life. کودکی کتابی قدیمی با جلدی پاره پیدا کرد. گفت: به درد نمیخورد. اما درونش داستانهایی بود که زندگیش را تغییر داد. (چه پیام اخلاقی در این جوک مخفی شده؟)
اهمیت سامانیان، در این است که از خاندانی ایرانی بودند، و به نژاد خود انسجام دادند. به تشویق شاعران پرداختند و نویسندگان را به ترجمۀ کتابهای معتبر واداشتند. توجه آنان سبب شد ادبیات فارسی که از زمان طا ...
جای خالی نقطه چین را پر کنید: زبان گفتاری که مردم در خانه و کوچه و بازار با آن صحبت میکنند را زبان ... میگویند که مثلاً تهرانی رایجترین آن است و تفاوتش با فارسی معیار (رسمی) و کلاسیک (ادبی)، حذف و ادغام حروف برای سرعت در صحبت، شکستن کلمات و تغییر برخی افعال است. بعنوان نمونه: امروز یه جلسه بود که همه جمع شدن تا درباره اوضاع پول تصمیم بگیرن.
لالاییهای طبس الا لالا گُلِ پونه سگو آمد درخانه کیشش کردم بدش آمد نونش دادم نمی ستانه برو بر بام همسایه بگیر بچه ی همسایه که ما بچه همین داریم هزار امی ...
Choose the correct answer: She insisted that he (...) at the meeting. A‑ to be B‑ be C‑ was D‑ is
فارسی دری، همان فارسی نوِ کلاسیک است، که بعدها در ایران، افغانستان، تاجیکستان و … گسترش یافت. فارسی دری امروزه در افغانستان بهتر حفظ شده و در قانون اساسی آنان آمده: زبان رسمی: دری و پشتو. ...
کودکان را حرص می آرد........ تا شوند از ذوق دل دامن سوار ✏ مولانا
درود بر شما🌹🙏 گزینه دوم غرار کودکان را حرص می آرد غرار تا شوند از ذوق دل دامن سوار این بیت را اغلب اشتباه متوجه میشوند و گمان میکنند که کودک ذوق زده بر دامان والدین مینشیند، در حالی که م ...
Choose the correct answer: She insisted that he (...) at the meeting. A‑ to be B‑ be C‑ was D‑ is
آن بت كه رخش رشك گل و ياسمن است وز غمزهٔ شوخ فتنهٔ مرد و زن است ديدم به رهش ز لطف چون آب روان آن آب روان هنوز در چشم من است مهستی گنجوی
Choose the correct answer: Not until last week (...) the final results. A‑ we received B‑ did we receive C‑ have we received D‑ we had received
مسیر تکامل نشر کتاب در هر تمدن تحت تأثیر عوامل جغرافیایی، اقتصادی و فرهنگی متفاوت بوده است: ب) مصر (پاپیروس به کاغذ) دوره فرعونها: نوشتار هیروگلیفی بر روی سنگ و پاپیروس. دوره یونانی- رومی: استفاده از ...
معنی و حکایت این ضرب المثل چیست؟ اکبر ندهد، خدای اکبر بدهد.
صحّاف پسر كه شهرهٔ آفاق است چون ابروی خويشتن به عالم طاق است با سوزن مژگان بكند شيرازه هر سينه كه از دل غمش اوراق است مهستی گنجوی (اوراق، مشوش و پراکنده)
اختراع تنور نان سنگک، توسط چه کسی بود؟ نان سنگک یکی از نان های لذیذ، سالم، محبوب و خاص ما ایرانیان است که به قدری با هوشیاری و علمی طراحی شده است که پس از گذشت چند صد سال، بخاطر اقبال عمومی، هنوز به همان صورت اولیه پخته میشود، اولین سازندۀ و خالق آن کیست؟
نان سنگک در ایران آنقدر قدیمی است که هنوز سر نخی از مخترع اولیه آن نداریم، ولی ساخت تنور فعلی در زمان صفویه و به دستور شاه عباس کبیر و طراحی و اختراع آن به شکل فعلی، اختراع و ابتکار شیخ بهایی است و به ...
این شعر از کیست؟ خشكيد و كوير لوت شد دريامان امروز بد و بدتر از آن فردامان زين تيره دل ديو سفت مشتی شمر چون آخرت يزيد شد دنيامان
تسهيل آموزش زبان، كار بسيار مهمّی است. امروز مشاهده ميشود زبانهايی كه در دنيا رواج دارند و روزبه روز هم بيشتر رواج پيدا ميكنند، علاوه بر پشتوانه ى علم و صنعت و سياست و بقيه ى چيزهايی كه دارند، به تسهي ...
برای نگهبانی از زبان پارسی کدام مهمتر هستند؟ مطبوعات یا رسانه؟ توضیح اینکه مطبوعات قشر خاصی را هدف میگیرد، ولی پیامش ماندگارتر است. ولی رسانه رادیو و تلوزیون، مخاطبش تمام قشرهاست، ولی لحظه ایست. وقتی ...
از تجربيات گسترش زبانهاى فرانسه و انگليسی در بُرهه اى از زمان در دنيا و از جمله در كشور خودمان بايد استفاده كنيم، عبرت گرفتن از تاریخ، برای ما ایرانیان که فرهنگ کهنسال و درخشانی داریم ضروری و حیاتی اس ...
برای نگهبانی از زبان پارسی کدام مهمتر هستند؟ مطبوعات یا رسانه؟ توضیح اینکه مطبوعات قشر خاصی را هدف میگیرد، ولی پیامش ماندگارتر است. ولی رسانه رادیو و تلوزیون، مخاطبش تمام قشرهاست، ولی لحظه ایست. وقتی ...
سروده اى که دارای وزن اما فاقد تکنیکهای شعرى باشد، نظم است و شعر تلقی نمیشود ولی ارزش يك نظم پر عاطفه خیلی بالاتر است از یک شعر خيال انگيزِ بی تعمقِ خالی از احساس و اندیشه که در آن تنها تخیلات شاعری ...
دوستان ترجمه ترکی به فارسی لطفاً؟ آغلار ساوالان در اثر زلزله گشته ويران آن وطن مادريم گلستان زلزله نين گوجونّن اولدى ويران او آنامون يوردى عزيز گلستان آغلار ساوالان، اشعا ...
لالاییهای کرمان لالا لالا گُل سوسن سرت بردار، لبت بوسم سرت بردار که اللّه زبانت قل هُو اللّه * لالا لالا گُلی دارم عزیز و بلبلی دارم لالا لالا گُل لاله ...
این جمله را کامل کنید؟ در تاجیکستان، ایرانیان را مجبور کرده اند تا به خط سیریلیک (روسی) بنویسند، اگر متن تاجیکی به خط فارسی برگردانده شود، فارسیزبان ایرانی و دریزبان افغان، با (کمی/کلی) تمرین آنرا (کامل/ناقص) میفهمد. چون ساختار ... و ...... یکی است. (زبان/ کلی/ دستور/ فعل)
هزل در لغت به معنای بيهودگی، شوخی، مزاح و سخن بيهوده و مسخرگی كردن است، بطور كلی هزل را مقابل جدّ دانسته اند؛ هزليات جمع هزليه و به معنای سخنان غير جدّی و خنده آور، لطيفهها و شوخ طبعی است.
Choose the correct answer: Had I known the truth, I (...) you. A‑ would help B‑ would have helped C‑ helped D‑ will have helped
خاندان سامانی: سامانخدا از اجداد این خاندان از فرزندان بهرام چوبینه سردار نامور عهد ساسانی بود. خلیفه عباسی در سال ۲۵۰ هجری، حکومت سمرقند و در سال ۲۶۱ هجری، حکومت همه ماوراءالنهر را به یکی از نوههای ...
دگر دیو...... کو جز دروغ نداند نراند سخن با فروغ بماند سخن چین ودوروی دیو بریده دل از بیم کیهان خدیو میان دوتن کین وجنگ آورد بکوشد که پیوستگی بشکرد فردوسی
درود بر شما و عرض ادب🌹🙏 بله گزینه دوم نمام اگر در زمانه کسی بی گزند به تندی شود جان او دردمند دگر ننگ دیوی بود با ستیز همیشه ببد کرده چنگال تیز دگر دیو کینست پرخشم وجوش ز مردم بتابد گه خ ...
No one is allowed to visit the snake island in Brazil.........................? A- is he B- isn't he C- are they D- aren't they
سلام و درود بر محمد جان عزیزم🙏🌺 امیدوارم که حال و احوالت روبراه باشه الهی🙏 No one is allowed to visit the snake island in Brazil(are they)? بیدل دهلوی میگه: ذوق شهرتها دليل فطرت خام است و بس ...
عشق در شاهنامه حکیم ابوالقاسم فردوسی؟ در داستان قیس و لیلا، اگرچه در شاهنامه مستقیماً نیست، اما کدام شخصیت شاهنامه با قیس در نقش و سرنوشت، با عشقی یکطرفه، شباهت دارد؟ الف) فرهاد ب) گرگین ج) ضحاک د) اسفندیار ه) شیدوش و) هیچکدام
درباره انسان كامل، تحقيقا همه گونههای دانشمندان اسلامی و حتی غير اسلامی سخن بسيار گفته اند. مشارب و مسالك گوناگون، اين فرد منجی از نوع انسان را نامهايی به مقتضای انديشههای خود نهاده اند: بودا او را ...
این جمله را کامل کنید؟ در تاجیکستان، ایرانیان را مجبور کرده اند تا به خط سیریلیک (روسی) بنویسند، اگر متن تاجیکی به خط فارسی برگردانده شود، فارسیزبان ایرانی و دریزبان افغان، با (کمی/کلی) تمرین آنرا (کامل/ناقص) میفهمد. چون ساختار ... و ...... یکی است. (زبان/ کلی/ دستور/ فعل)
راهنمایان بشر اغلب به منجی آدم مينگرند و دغدغه نجات روح را دارند، تا نگرانی اصلاح اجتماع؛ هر چند يكی را از گذر ديگری میبينند، وليكن، مايه و اساس اصلاح عالم را در سلامت انسان جستجو ميكنند. به همين خاطر، آنجا كه سخن از ابدال، اقطاب، ولی، خضر و مدار ولايت ميگويند، نگاهی پر، نه نيم نگاه، به مهدی موعود، بر اساس مقدمات كلامی مذهب خود، دارند.
این شعر رودکی به چه معناست؟ شب زمستان بود، كپی سرد يافت كرمكی شبتاب ناگاهی بتافت كپيان آتش همی پنداشتند پشتهٔ هيزم برو بر داشتند
شیخ محمود شبستری راز گلشن درآ كه در دل خسته توان در آيد باز بيا كه در تن مرده، روان در آيد باز بيا كه فرقت تو، چشم من چنان در بست كه فتح باب وصالت مگر گشايد باز به پيش آينۀ دل ...
سه پرسش در قالب یک پرسمان؟ این پرسش ساده، مهم و کلیدی هستش، آیا برای واژه (معنی) در پارسی معادلی هنجار وجود دارد؟ یکی از چندین واژگان عربی که فردوسی حکیم در شاهنامه بکار برده، معنی است، دقت کنید: سخنه ...
لالاییهای گلپایگان الا لالا گُل قندم عزیز رود دلبندم مکن ناله، مکن گریه به قنداقت نمی بندم الا لالا گُل لاله پلنگ در کوه میناله نَه بز میخواد، نَه بزغاله&nb ...
دوستان ترجمه ترکی به فارسی لطفاً؟ آغلار ساوالان در اثر زلزله گشته ويران آن وطن مادريم گلستان زلزله نين گوجونّن اولدى ويران او آنامون يوردى عزيز گلستان آغلار ساوالان، اشعا ...
چو دلبر من به نزد فصّاد نشست فصّاد سبك دست سبك دستش بست چون تيزی نيش در رگانش پيوست از كان بلور شاخ مرجان برجست مهستی گنجوی
این شعر از کیست؟ خشكيد و كوير لوت شد دريامان امروز بد و بدتر از آن فردامان زين تيره دل ديو سفت مشتی شمر چون آخرت يزيد شد دنيامان
غزنویان با آنکه ترک بودند و قاعدتاً باید برخلاف روش سامانیان عمل کنند و به زبان و ادبیات پارسی توجهی نکنند و بیشتر به زبان عربی و زبان ترکی بپردازند و به گونه ای به تغییر سبک اقدام کنند ولی اینگونه عم ...
اختراع تنور نان سنگک، توسط چه کسی بود؟ نان سنگک یکی از نان های لذیذ، سالم، محبوب و خاص ما ایرانیان است که به قدری با هوشیاری و علمی طراحی شده است که پس از گذشت چند صد سال، بخاطر اقبال عمومی، هنوز به همان صورت اولیه پخته میشود، اولین سازندۀ و خالق آن کیست؟
دورۀ سامانیان: قرن چهارم و نیمه اول قرن پنجم مهمترین دورۀ تمدن اسلامی ایران بوده است. در آغاز این دوره، دولت اسلامی سامانی روی کارآمد و رسمها و سنّتهای فرهنگی ایرانی را رواج داد و هویت ایرانی بازساز ...
Choose the correct answer: Not until last week (...) the final results. A‑ we received B‑ did we receive C‑ have we received D‑ we had received
دلدادگان زبان فارسی در افغانستان و تاجيكستان و دیگر نواحی از همسایگان، از جهات مختلف داراى اهمّيت زیادی است... امروز در كشور ما علاقه و پرداخت به زبان فارسی و تلاش نسبت به آن وجود دارد، و خوشبختانه می ...
اگر رستم بخواهد از قدرت خود در تاقدیس دفاع کند، با چه بنبستی روبرو میشود؟ تحلیلِ تقابلی و مقایسه منطقِ قدرت در شاهنامه و مثنوی تاقدیس: اگر رستم بخواهد از قدرت خود در تاقدیس دفاع کند، با چه بنبستی رو ...
سبک طاهریان و صفاریان: از مهم ترین مختصات و ویژگیهای شعری این دوره عبارت است از: ۱. کمی واژگان عربی: همانطور که گفته شد در دوران طاهریان و صفاریان سعی شد که زبان و ادبیات پارسی باز سازی شود و ب ...
در کدام بخش ایران هنوز زبان اصیل پارسی دری در گویش و محاوره کمابیش استفاده میشود؟
دفتر خاطرات طلبه: مرغها الان برای شهریه طلبگی کلاس میگذارند، آنها سهم زيادی در پيشرفت طلاب داشتند. در كتاب آشپزی طلاب، سابقه تخم مرغ ميدرخشد: کوکو سیب زمینی، کوکو سبزی، تخم مرغ نیمرو و تمام رو، اُملت ...
سرآمد رمان نویسان فارسی ایران چه کسی بوده است؟
صادق هدایت در سال ۱۲۹۴ در تهران متولد شد. پس از طی مراحل درسی، برای تحصیل در رشته فلسفه به فرانسه رفت، اما به دلیل مشکلات شخصی و روحی، تحصیلاتش را به پایان نرساند و به ایران بازگشت. به دلیل آشنایی ب ...
سرآمد رمان نویسان فارسی ایران چه کسی بوده است؟
سلام و درود بر شما حسین عزیزم🌹🙏 حالا پرسش چالشی بعدی، چرا یهودیان عنگلیس مواظب بودند صادق هدایت خودکشی نکند و آثارش را نسوزاند، صادق هدایت حدود ۲۸ بار دست به خودکشی زد و هر بار عوامل یهودی نجاتش داد ...
این شعر از کیست؟ خشكيد و كوير لوت شد دريامان امروز بد و بدتر از آن فردامان زين تيره دل ديو سفت مشتی شمر چون آخرت يزيد شد دنيامان
لالاییهای تربت حیدریه لالا لالا بمانی تو خط قرآن بخوانی تو که فردا روز محشر تو الهی در نمانی تو * لالا لالا تو لالاکن سرو دستت را بالاکن توکّل بر خدای ...
Choose the correct answer: Had I known the truth, I (...) you. A‑ would help B‑ would have helped C‑ helped D‑ will have helped
در مرو پرير لاله انگيخت دی نيلوفر به بلخ در آب گريخت در خاك نشابور گل امروز آمد فردا به هری باد سمن خواهد ريخت مهستی گنجوی
?What is the moral message in this joke A time traveler goes back to meet an ancient emperor. The emperor asks, (Tell me, in the future, have humans finally learned to live in peace?) The time travele ...
آموزش ادبيات پارسی برای ما ایرانیان، آموزش وجود، اصالت، هویت، حقيقت و ماهيت ماست كه اگر زبان پارسی را درست بدانیم و درست استفاده کنیم و به كار ببریم، همین دانستن و به كار بردن در وضع و افكار و جهت گير ...
مقایسه ارتباط با طبیعت، در شاهنامه و مثنوی مولوی، طبیعت چه جایگاهی دارد؟ الف) در شاهنامه، طبیعت محیطی حماسی و پهناور برای نبرد و سفر است؛ در مثنوی، طبیعت نماد و استعارهای برای بیان مفاهیم عرفانی است. ب) در شاهنامه طبیعت بیروح است، در مثنوی طبیعت زنده است. ج) در هر دو، طبیعت تنها برای توصیف زیبایی استفاده میشود. د) در شاهنامه طبیعت دشمن است و در مثنوی دوست.
عالمی گفته بود: اگر خواستید بعد از مرگم، قبرم را در تخت فولاد اصفهان زيارت کنید، برای اين كه زود آن را پيدا كنيد. بگرديد ببینید از کدام قبر شوره بیرون زده؛ چون در دوران طلبگیام به اندازه موهای سرم نا ...
آیا این گفتار منطقی است: غلط مشهور، بهتر از صحيح مهجور؟
مسیر تکامل نشر کتاب در هر تمدن تحت تأثیر عوامل جغرافیایی، اقتصادی و فرهنگی متفاوت بوده است: چین (پیشتاز تکنولوژی) دوره باستان: استفاده از لوحهای بامبو و صفحات ابریشمی (گرانقیمت و سنگین). اختراع کاغذ ...
دوستان ترجمه ترکی به فارسی لطفاً؟ آغلار ساوالان در اثر زلزله گشته ويران آن وطن مادريم گلستان زلزله نين گوجونّن اولدى ويران او آنامون يوردى عزيز گلستان آغلار ساوالان، اشعا ...
اگرچه ما همه از یک ریشه زبانی سخن میگوییم، اما به دلیل قرنها جدایی جغرافیایی و سیاسی، سه شاخه اصلی فارسی مدرن وجود دارد: فارسی ایران (تهرانی، لری، بختیاری، گیلکی، مازندرانی، کردی، بلوچی، سیستانی و...) ...