پیشنهادهای امیر گنجی (٢٧٥)
در گویش تاتی قلعه گنجی بوئین زهرا وشکنج به گنجشک گفته میشود.
خِیش در گویش تاتی به خودی و فامیل، به کسی که نسبتی داره گفته میشود.
در گویش تاتی تی تی به دختر گفته میشود.
در گویش تاتی تی اَرس به تگرگ گفته میشود.
در گویش آقَه به بابا، پدر، دَدَ و پیئر هم گفته میشود.
در گویش تاتی وازی به بازی گفته میشود.
در گویش تاتی کا به شبیه، مثل، مانند گفته میشود.
درگویش تاتی گِبّه به بیار گفته میشود.
در گویش تاتی پَریرَ به پریروز گفته میشود.
در گویش تاتی آره به امروز گفته میشود.
در گویش تاتی به روزه گفته میشود
در گویش تاتی دَلَّقِن به تقلب و کلک گفته میشود.
در گویش تاتی اَپارَه به پارسال گفته میشود.
در گویش تاتی حَمِم به حمام گفته میشود.
در گویش تاتی به گردو یوز گفته میشود.
در گویش تاتی اِوَ به آب گفته میشود.
در گویش تاتی چِور به چرب گفته میشود.
در گویش تاتی صب به صبح گفته میشود.
گِرداگِه در گویش تاتی به جمع کن گفته میشود.
هِن در گویش تاتی به آره گفته میشود.
همون زارت و زورت، امون ندادن، سریع و فوری دخل کسی یا چیزیرو آوردن.
بِرخِن در گویش تاتی به بخر گفته میشود.
بِرا زن در گویش تاتی به زن داداش گفته میشود.
در گویش تاتی هَلا به هنوز گفته میشود.
در گویش تاتی به کشیدن، وزن کردن، ترازو، قَپِن گفته میشود.
پِستِن در گویش تاتی به پستان، ممه، گفته میشود.
در گویش تاتی به باغ رَز گفته میشود.
سُزمه در گویش تاتی به ماست چکیده گفته میشود.
در گویش تاتی سُزده به جارو گفته میشود.
درگویش تاتی خَل هم به کج وهم به خاکستر گفته میشود. و خُل به شیرین عقل
نمه روج در گویش تاتی به ظهر، یا همان نیمه روز گفته میشود.
ممه، tit=boob
Penis آلت مردی، dick کیر، دسته خر
سینه، پستون.
در گویش تاتی گِمِن به گمان، خیال گفته میشود.
در گویش تاتی لوت به لخت گفته میشود.
در گویش تاتی به راندن گفته میشود.
در گویش تاتی به شکوفه گفته میشود.
در گویش تاتی به افتاده گفته میشود.
در گویش تاتی به خوابیده گفته میشود.
در گویش تاتی به ( نصف به نصف ) گفته میشود.
در گویش تاتی دل لِن به دالان گفته میشود.
در گویش تاتی اَختی به آنوقت گفته میشود.
در گویش تاتی به بچسب گفته میشود.
در گویش تاتی به ساختن گفته میشود.
در گویش تاتی به ریدن گفته میشود.
در گویش تاتی آخَه به بخور گفته میشود.
در گویش تاتی شَتَه به شته و شِتَه به به تو گفته میشود شِتَه چه=به تو چه
در گویش تاتی گِرده به نوعی نان ( شیرمال ) گفته میشود وگَرده به شد گفته میشود.
در گویش تاتی یِنجَه به یونجه گفته میشود.