پیشنهاد‌های امیر گنجی (٢٧٤)

در گویش تاتی یعنی فردا

در گویش تاتی چَمن نوعی علف است و چِمن یعنی فحش، دشنام.

در گویش تاتی پیلَّه میشود بزرگ.

درگویش تاتی وات یعنی گفتن.

در گویش تاتی به درخت دارَ گفته میشود و به تیر چوبی دار میگویند. همچنین به داس نیز دارَ گفته میشود.

در گویش تاتی رَز به باغ گفته میشود.

سبب، موجب.

در گویش تاتی ( dim ) صورت و چهره را گویند

در گویش تاتی ذیل به متفوع پرندگان گفته میشود.

دستت رو اندازه خودت دراز کن، به حق خودت قانع باش

در گویش تاتی وین ( vin ) به ببین گفته میشود.

در گویش تاتی به دیس یا سینی گرد بزرگ مجمع گفته میشود.

در گویش تاتی تور به دیوانه میگویند.

در گویش تاتی گالش به نوعی کفش لاستیکی گفته میشود.

در گویش تاتی لوت به لخت گفته میشود.

درگویش تاتی دَمَرِو ( damarav ) به دور دهان گفته میشود.

در گویش تاتی زِک به آب بینی گویند و زِکِل به دماغو

در گویش تاتی پسا به عقب گفته میشود. پسین=پشتین، عقبین

در گویش تاتی دیار به پیدا، آشکار گفته میشود.

درگویش تاتی به کفش موجَه میگویند.

در گویش تاتی مغبون یعنی زیان دیده، کسی حق و حقوقش رعایت نشده، بی انصافی.

Penis آلت مردی، dick کیر، دسته خر

صحرا=چول ( بیابان ) و معنی دیگر صحرا=پس فردا در گویش تاتی

در گویش تاتی به ناخن گفته میشود.

در گویش تاتی اِستَه به واستا گفته میشود.

در گویش تاتی تل به تلخ گفته میشود.

در گویش تاتی میا=می آید

در گویش تاتی اَ=من

در گویش تاتی پرچین به پس اون فردا گفته میشود.

گویش تاتی گرگ، برگ

در گویش تاتی فَن به شیوه، روش گویند و فِن به مقعد، کون گویند.

در گویش تاتی cho یعنی شایعه وchoo به چوب گفته میشود.

درگویش تاتی خاکَ به خواهر گفته میشود.

در گویش تاتی به باد ( وا ) گفته میشود.

در گویش تاتی ( کُر ) به آلت تناسلی جنس نر گویند.

در گویش تاتی شخته=به حدسرمایی گویند که در آ غاز فصل سرما باعث خشک شدن و از بین رفتن سیفی جات و جالیز ها میشه.

در گویش تاتی به پدر دَدَ یا پی یَر میگویند.

در گویش تاتی گوَ ( gova ) به گاو میگویند. و گِو به گوه گفته میشود

گربه، در گویش تاتی

درگویش تاتی اوشین یعنی بشین.

در گویش تاتی به عروس ویه میگویند.

در گویش تاتی کیمین به کدامین گفتع میشود.

پِی در گویش تاتی به دنبال گفته میشود، پشت سر کسی رفتن.

در گویش تاتی گوشتَکون به گوشت کوب گفته میشود.

در گویش تاتی به فرزند گفته میشود، زروان=بچه ها

در گویش تاتی واجن به ( بگو ) گفته میشود.

در گویش تاتی اُگو به بگیر گفته میشود

در گویش تاتی خلتی ( khalti ) به قلاده گفته میشود.

تشتر نزد ایرانیان برابر است با میکائیل نزد اعراب و آریل نزد مسیحیان.

در گویش تاتی چِمه =به من