پیشنهادهای امیرحسین سیاوشی خیابانی (٣٣,٥٣٠)
a situation in which parents become sad because their children have grown up and moved out of their house
فراغ بال . [ ف َ غ ِ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) آسودگی خاطر. آسایش و راحتی خیال : ور چو پروانه دهد دست فراغ بالی جز بدان عارض شمعی نبود پروازم . حاف ...
فراغ بال . [ ف َ غ ِ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) آسودگی خاطر. آسایش و راحتی خیال : ور چو پروانه دهد دست فراغ بالی جز بدان عارض شمعی نبود پروازم . حاف ...
کوته بال . [ ت َه ْ ] ( ص مرکب ) بمعنی کوته قد باشد چه بال بمعنی قد و قامت هم آمده است . ( برهان ) . پست قامت . کوتاه قد. ( از ناظم الاطباء ) .
کوته بال . [ ت َه ْ ] ( ص مرکب ) بمعنی کوته قد باشد چه بال بمعنی قد و قامت هم آمده است . ( برهان ) . پست قامت . کوتاه قد. ( از ناظم الاطباء ) .
فرا سر. [ ف َ س َ ] ( حرف اضافه اسم ) بر سر. ( آنندراج ) . گرد سر. گرداگرد سر : بسکه از نرگس تو فتنه فزوده ست رواج دامن فتنه چو دستار فرا سر پیچم . ...
سَر و سِر ، ( ) داشتن لهجه و گویش تهرانی رابطه پنهانی
سَر و سِر ، ( ) داشتن لهجه و گویش تهرانی رابطه پنهانی
ذوالوجهین . [ ذُل ْ وَ هََ ] ( ع ص مرکب ) منافق . خداوندنفاق . دوروی : فقال له الاحنف امسک علیک فأن ذا الوجهین خلیق ان لایکون عنداﷲ وجیهاً. ( ابن خل ...
ذوالوجهین . [ ذُل ْ وَ هََ ] ( ع ص مرکب ) منافق . خداوندنفاق . دوروی : فقال له الاحنف امسک علیک فأن ذا الوجهین خلیق ان لایکون عنداﷲ وجیهاً. ( ابن خل ...
ذوالوجهین . [ ذُل ْ وَ هََ ] ( ع ص مرکب ) منافق . خداوندنفاق . دوروی : فقال له الاحنف امسک علیک فأن ذا الوجهین خلیق ان لایکون عنداﷲ وجیهاً. ( ابن خل ...
نقش پذیرفتن . [ ن َ پ َ رُ ت َ ] ( مص مرکب ) قبول نقش کردن . صورت و نقش چیزی را منعکس کردن . متأثر شدن : ز فخر نامش نقش نگین پذیرد آب گر آزمایش را ب ...
نقش پذیرفتن . [ ن َ پ َ رُ ت َ ] ( مص مرکب ) قبول نقش کردن . صورت و نقش چیزی را منعکس کردن . متأثر شدن : ز فخر نامش نقش نگین پذیرد آب گر آزمایش را ب ...
نقش پذیرفتن . [ ن َ پ َ رُ ت َ ] ( مص مرکب ) قبول نقش کردن . صورت و نقش چیزی را منعکس کردن . متأثر شدن : ز فخر نامش نقش نگین پذیرد آب گر آزمایش را ب ...
کاه پارینه به باد دادن . [ هَِ ن َ / ن ِ ب ِ دَ ] ( مص مرکب ) کنایت است از لاف زدن و حکایت و سخنان گذشته گفتن و بر گذشته فخر کردن و نازیدن باشدو آن ر ...
عزب خانه . [ ع َزَ ن َ / ن ِ ] ( اِ مرکب ) جایی که مردان مجرد گرد آیند و با زنان بطور مشروع یا نامشروع مباشرت کنند. ( فرهنگ فارسی معین ) . خانه ٔ نها ...
عزب خانه . [ ع َزَ ن َ / ن ِ ] ( اِ مرکب ) جایی که مردان مجرد گرد آیند و با زنان بطور مشروع یا نامشروع مباشرت کنند. ( فرهنگ فارسی معین ) . خانه ٔ نها ...
عروس باز. [ ع َ ] ( نف مرکب ) شخص خوش ظاهر خودآرا. ( آنندراج ) . || عروسک باز. رجوع به عروسک باز و عروس بازی شود.
عروس باز. [ ع َ ] ( نف مرکب ) شخص خوش ظاهر خودآرا. ( آنندراج ) . || عروسک باز. رجوع به عروسک باز و عروس بازی شود.
عرضه زار. [ ع َ ض َ / ض ِ ] ( اِ مرکب ) جایگاه عرضه . محل جلوه دادن . تجلیگاه . جلوه گاه : ز هر گونه نو جانور صد هزارکند عرض [ زمین ] هزمان در این عر ...
عرضه زار. [ ع َ ض َ / ض ِ ] ( اِ مرکب ) جایگاه عرضه . محل جلوه دادن . تجلیگاه . جلوه گاه : ز هر گونه نو جانور صد هزارکند عرض [ زمین ] هزمان در این عر ...
کوک بودن لهجه و گویش تهرانی سر حال بودن
مث نعش مَرحَب لهجه و گویش تهرانی بی حال و افتاده
سر دماغ لهجه و گویش تهرانی سر حال
مث سگ سلاخ خونه لهجه و گویش تهرانی در حال تلاطم
مث سگ سلاخ خونه لهجه و گویش تهرانی در حال تلاطم
مث سگ سلاخ خونه لهجه و گویش تهرانی در حال تلاطم
حال کونی که . [ ل ِ ک َ/کُو ک ِ ] ( حرف ربط مرکب ) در حالیکه . در صورتی که .
حال کونی که . [ ل ِ ک َ/کُو ک ِ ] ( حرف ربط مرکب ) در حالیکه . در صورتی که .
حال کونی که . [ ل ِ ک َ/کُو ک ِ ] ( حرف ربط مرکب ) در حالیکه . در صورتی که .
حال ندار لهجه و گویش تهرانی بیمار
میانه حال . [ ن َ / ن ِ ] ( ص مرکب ) معتدل . ( منتهی الارب ) . نه این و نه آن و هیچ طرفی . ( ناظم الاطباء ) در تداول عوام دور از دو طرف افزونی و کمی ...
افتاده حال . [ اُ دَ / دِ ] ( ص مرکب ) متواضع. فروتن . ساکت . آرام . و رجوع به افتاده حالی شود.
تبه حال. [ ت َ ب َه ْ ] ( ص مرکب ) تباه حال. حال تباه. بدحال. حال تبه. رجوع به تباه و تبه و دیگر ترکیبهای آن شود.
شکسته حال . [ ش ِ ک َ ت َ / ت ِ ] ( ص مرکب ) بینوا. تهیدست . پریشان . تنگدست . ( ناظم الاطباء ) . محتاج . مفلوک . بیچاره . ( آنندراج ) . حطیم . ( منت ...
شکسته حال . [ ش ِ ک َ ت َ / ت ِ ] ( ص مرکب ) بینوا. تهیدست . پریشان . تنگدست . ( ناظم الاطباء ) . محتاج . مفلوک . بیچاره . ( آنندراج ) . حطیم . ( منت ...
شکسته حال . [ ش ِ ک َ ت َ / ت ِ ] ( ص مرکب ) بینوا. تهیدست . پریشان . تنگدست . ( ناظم الاطباء ) . محتاج . مفلوک . بیچاره . ( آنندراج ) . حطیم . ( منت ...
فراخ حالی ؛ غضارت عیش . رفاه . ( یادداشت بخط مؤلف ) .
مشوش حال ؛ مضطرب : و خلق این موضع مشوش حال میگرداند. ( انیس الطالبین نسخه خطی مؤلف ص 154 ) . شبی مشوش حال بودم و ذوق خود را هیچ نیافتم. ( انیس الطال ...
مجلس حال ؛ مجلس غنا و طرب.
قوی حال ؛ نیرومند : تو بیکبار قوی حال کجا دریابی که ضعیفان غمت بارکشان ستمند. سعدی.
ضعیف حالی ؛ سستی. ضعف : مجنون ز ره ضعیف حالی بود از همه خواب و خورد خالی. نظامی.
ضعیف حال
صورت حال. [ رَ ت ِ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) چگونگی. چونی. مَثَل. ماجرا : صورت حال و خصم خاقانی مثل مار و باغبان افتاد. خاقانی. صورت حال به نوح ب ...
شرح حال ؛ سرگذشت. ترجمه حال.
درحال ؛ فوراً. فوری. برفور. علی الفور. درزمان. فی الفور. درساعت : درحال آنچه گفتنی بود بگفتم و دل وی را خوش کردم. ( تاریخ بیهقی ) . رقعه نوشتم و عذری ...
درحال ؛ فوراً. فوری. برفور. علی الفور. درزمان. فی الفور. درساعت : درحال آنچه گفتنی بود بگفتم و دل وی را خوش کردم. ( تاریخ بیهقی ) . رقعه نوشتم و عذری ...
درحال ؛ فوراً. فوری. برفور. علی الفور. درزمان. فی الفور. درساعت : درحال آنچه گفتنی بود بگفتم و دل وی را خوش کردم. ( تاریخ بیهقی ) . رقعه نوشتم و عذری ...
درحال ؛ فوراً. فوری. برفور. علی الفور. درزمان. فی الفور. درساعت : درحال آنچه گفتنی بود بگفتم و دل وی را خوش کردم. ( تاریخ بیهقی ) . رقعه نوشتم و عذری ...
در این حال ؛ در این اثناء. در این هنگام.