پیشنهادهای امیرحسین سیاوشی خیابانی (٣٣,٥٤٧)
split hairs
split hairs
have an art in doing sth
attendants
threescore
in amity
In all things
in all things
methinks
methinks
none of your beeswax
Excuse - accepting
Sin - forgiving Fault - forgiving
Life - creating
کسب هوا ؛ کنایه از نشستن در خانه های سرد و سیر کردن در امکنه بارده تا باد سرد از آن کسب کنند برای ازاله گرمی و وصول فرح به طبیعت. ( آنندراج ) . هواخو ...
حوادث زده. [ ح َ دِ زَ دَ / دِ ] ( ن مف مرکب ) بدبخت. ( از ناظم الاطباء ) . بی طالع و بی نصیب. ( ناظم الاطباء ) .
بار زمان. [ رِ زَ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از حوادث و جفاهای روزگار و زمانه باشد. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) . جفای روزگار و سختی ر ...
بار عام. [ رِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) پذیرایی عمومی. شرفیابی همگانی ، مقابل بار خاص ، پذیرایی خصوصی. رجوع به �بار� شود : و آنروز بارعام بود. ( کلی ...
بلایه. [ ب َ ی َ / ی ِ ] ( ص ) نابکار. ( از برهان ) ( از آنندراج ) ( شرفنامه منیری ) . نابکار دشنام ده. ( صحاح الفرس ) . تباهکار و ناکس و فرومایه و ب ...
بلایه. [ ب َ ی َ / ی ِ ] ( ص ) نابکار. ( از برهان ) ( از آنندراج ) ( شرفنامه منیری ) . نابکار دشنام ده. ( صحاح الفرس ) . تباهکار و ناکس و فرومایه و ب ...
تنگ زهره. [ ت َ زَ رَ / رِ ] ( ص مرکب ) دل شکسته و مأیوس و ناامید. ( ناظم الاطباء ) .
flower bed
گلشن
چشم و چراغ. [ چ َ / چ ِ م ُ چ ِ ] ( ترکیب عطفی ، اِ مرکب ) کنایه از سبب بینائی و سرمایه بصارت. ( آنندراج ) : قائدچشم و چراغ عالمی گردد چو شمع آنکه پی ...
چشم و چراغ. [ چ َ / چ ِ م ُ چ ِ ] ( ترکیب عطفی ، اِ مرکب ) کنایه از سبب بینائی و سرمایه بصارت. ( آنندراج ) : قائدچشم و چراغ عالمی گردد چو شمع آنکه پی ...
چشم و چراغ. [ چ َ / چ ِ م ُ چ ِ ] ( ترکیب عطفی ، اِ مرکب ) کنایه از سبب بینائی و سرمایه بصارت. ( آنندراج ) : قائدچشم و چراغ عالمی گردد چو شمع آنکه پی ...
گل یک چشم . [ گ ُ ل ِ ی َ / ی ِ چ َ / چ ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) به اصطلاح لوطیان ، نره . ( آنندراج ) : چند سرگردانی خاطر دهداین گل یک چشم سرگردا ...
گل یک چشم . [ گ ُ ل ِ ی َ / ی ِ چ َ / چ ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) به اصطلاح لوطیان ، نره . ( آنندراج ) : چند سرگردانی خاطر دهداین گل یک چشم سرگردا ...
گل یک چشم . [ گ ُ ل ِ ی َ / ی ِ چ َ / چ ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) به اصطلاح لوطیان ، نره . ( آنندراج ) : چند سرگردانی خاطر دهداین گل یک چشم سرگردا ...
گل یک چشم . [ گ ُ ل ِ ی َ / ی ِ چ َ / چ ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) به اصطلاح لوطیان ، نره . ( آنندراج ) : چند سرگردانی خاطر دهداین گل یک چشم سرگردا ...
گل یک چشم . [ گ ُ ل ِ ی َ / ی ِ چ َ / چ ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) به اصطلاح لوطیان ، نره . ( آنندراج ) : چند سرگردانی خاطر دهداین گل یک چشم سرگردا ...
گل یک چشم . [ گ ُ ل ِ ی َ / ی ِ چ َ / چ ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) به اصطلاح لوطیان ، نره . ( آنندراج ) : چند سرگردانی خاطر دهداین گل یک چشم سرگردا ...
تشنه چشم . [ ت ِ ن َ / ن ِ چ َ / چ ِ ] ( ص مرکب ) حریص . آزمند : تشنه چشم افتاده است آیینه ٔ اسکندری ورنه آب زندگانی دل سیاهی بیش نیست . صائب ( از آن ...
چشم تر. [ چ َ / چ ِ ت َ ] ( ص مرکب ) گریان . ( ناظم الاطباء ) .
تشنه چشم . [ ت ِ ن َ / ن ِ چ َ / چ ِ ] ( ص مرکب ) حریص . آزمند : تشنه چشم افتاده است آیینه ٔ اسکندری ورنه آب زندگانی دل سیاهی بیش نیست . صائب ( از آن ...
چشم فرنگی . [ چ َ / چ ِ م ِ ف َرَ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) مراد از عینک باشد. ( آنندراج ) . عینک . ( ناظم الاطباء ) . چشمک . آلتی که برای تقویت نیر ...
چشم عنایت . [ چ َ / چ ِ م ِ ع ِ ی َ ] ( ترکیب اضافی ، اِمرکب ) دیده ٔ عنایت . نظر لطف و مهربانی : از چشم عنایتم میندازکاوّل بتو چشم برگشودم . سعدی .
چشم شب . [ چ َ / چ ِ م ِ ش َ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از ماه و ستاره باشد. ( برهان ) ( آنندراج ) . ماه و ستاره . ( ناظم الاطباء ) .
چشم روز. [ چ َ / چ ِ م ِ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از آفتاب . ( آنندراج ) . کنایه از خورشید و نور آن : ناوک عصمت بدوزد چشم روزگر کند در سایه ...
چشم روز. [ چ َ / چ ِ م ِ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از آفتاب . ( آنندراج ) . کنایه از خورشید و نور آن : ناوک عصمت بدوزد چشم روزگر کند در سایه ...
چشم پشت . [ چ َ / چ ِ م ِ پ ُ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) به اصطلاح مغلمان �مقعد�. ( آنندراج ) . مقعد. ( ناظم الاطباء ) .
سیماب چشم . [ ب ِ چ َ / چ ِ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از اشک چشم . ( آنندراج ) ( فرهنگ رشیدی ) : گوش من بایستی از سیماب چشم انباشته تا فراق ن ...
felt hat
felt hat
soldiery
soldiery
soldiery
Heavy cavalry
shock cavalry
strong accent