دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
خلموک یعنی چیزی که به چشم نمیاد بخاطر فراوانیش و سهل الوصول بودن
کلمه "تافتون" در زبان فارسی به معنای نان . نوعی نان گرد و مسطح و نازک است که معمولاً در تنور پخته می شود
نوعی نان که در تنور بر روی سنگ ریزه پخته می شود.
سگریک که سجریک هم گفته میشه دهی از دهستان چالدران سیه چشمه شهرستان ماکو است.
سگرو یعنی مردم آزار
جدیدترین ترجمه‌ها
جدیدترین پرسش‌ها
در این شعر «تو» خطاب به کیست؟ «خجسته باد نام خداوند /که نیکوترین آفریدگاران است /و نام تو /که نیکوترین آفریدگانی»
از بیت « به مجمعی که درایند شاهدان دو عالم نظر به سوی تو دارم غلام روی تو باشم » کدام مفهوم دریافت می شود؟
شاعر در مصراع « مگر ای سحاب رحمت تو بباری ار نه دوزخ » به کدام ویژگی امام علی (ع) اشاره کرده است؟
پیام اصلی حافظ دربیت زیر چیست؟ ای صاحب کرامت . شکرانه ی سلامت روزی تفقدّی کن درویش بینوا را
جدیدترین پاسخ‌ها
شخصی که غش میکند احتمالا شنیده اید که میگویند یک خیط دورش بکش ، چرا واژه خیط را بکار برده اند ، فرق بین خط و خیط چیست ؟
خطّ طای مشدد داره و معادل فارسیش (خش) هست. خیط در عربی یعنی بهم پیچیده شده و بهم دوخته شده و به ریسمان در عربی (حبل) میگن ولی (اعوجاج و خیط) هم گفته میشه چون پشم یا پنبه ی تابیده شده هست. اینکه میگن فلانی رو خیط کردم هم درسته چون داره میگه شخصیت طرف رو اصطلاحا مالوندم و بهم پیچیدم.
-نفس باد صبا مشک فشان خواهد شد عالم پیر دگر باره جوان خواهد شد - بار دگر گر بر سر کوی دوست بگذری ای پیک نسیم صبا - ای باد صبا به کوی آن دلبر کش احوال دلم بگوی اگر باشد خوش
بادی را میگویند که از سوی شمال شرقی بوزد. باد صبا را بادی صبحگاهی، بهاری و لطیف و خنک می‌دانستند و منظور روزگار خوشی و آرامش هست که انشالله بعد از ظهور شاهدش خواهیم بود.
ز منجنیق فلک سنگ فتنه می بارد من ابلهانه گریزم به آبگینه حصار زمانه مرد مصاف است و من ز ساده دلی کنم به جوشن تدبیرِ وهم، دفع مَضار عُرفی
این ابیات از نظر کلامی کوتاه ولی از نظر معنایی خیلی پر مایه هستش. مخصوصا اونجا که میگه زمانه مرد مصافه یعنی با لباس کامل رزمی به سراغم اومده ولی من با لباس وهم و خیال می‌خوام به جنگ سرنوشت برم که ساده لوحانه است. درود بر شما.
ز منجنیق فلک سنگ فتنه می بارد من ابلهانه گریزم به آبگینه حصار زمانه مرد مصاف است و من ز ساده دلی کنم به جوشن تدبیرِ وهم، دفع مَضار عُرفی
میگه کار زمونه اینه که فتنه رو مثل بارون سنگ روی سرم میریزه ولی من از کم تدبیری در سنگر شیشه ای پناه گرفتم. اون با لباس رزم به جنگ من اومده ولی من با لباس توهم و خیال در مقابلش قرار دارم منظور اینه که تدبیر ما در مقابل تقدیر ساده لوحانه و ابلهانه هست.
خلموک یعنی کم ارزش و از چشم افتاده مثلا میگن زیره در کرمون خلموکه یعنی زیره چون در کرمان زیاده به چشم نمیاد یا دختر همسایه خلموکه یعنی چون جلوی چشم هست بهش اهمیت داده نمیشه( یه دوست افغانی دارم خیلی از این کلمه استفاده می‌کنه)