٤ رأی
تیک ٥ پاسخ
١,١١٩ بازدید

مفهوم کلی رباعی زیر را بنویسید.  آنان که محیط فضل و آداب شدند                 در جمع کمال شمع اصحاب شدند ره زین شب تاریک نبردند برون                       گفتند فسانه ای و در خواب شدند

١ ماه پیش
٢ رأی

حتّی عالمان و فیلسوفان بزرگ نیز از شب تاریک این جهان راه نجاتی نیافتند و سرانجام آنان نیز در خواب شدند و مرگ را به‌ناگزیر پذیرفتند و تنها افسانه‌ای از آنان برجای ماند.

١ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٩١ بازدید

به کسی که از ما متنفر است چه میگویند؟  

١ ماه پیش
٠ رأی

خصم  از  ما متنفر! 😁     

١ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٧٦ بازدید

مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸۲۲ معشوقه چو آفتاب تابان گردد عاشق به مثال ذره گردان گردد چون باد بهار عشق جنبان گردد هر شاخ که خشک نیست رقصان گردد

١ ماه پیش
١ رأی

حقیقت ظهور  عشق 

١ ماه پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
١٠٣ بازدید

چهارمفهوم مشکل، معضل،ساختار و بحران، چگونه می توان بهترین چینش را برای بیان وضعیت کشور حال حاضرکشورایجاد کرد؟مثلا،بحران مشکل ساختاری یا معضل بحران ساختاری یا...وچرا؟

١ ماه پیش
١ رأی

"بحران ساختاری"    این ترکیب به وضوح نشان‌دهنده عمق و ریشه‌ای بودن مشکلات موجود در کشور است و بر نیاز شدید به اصلاحات ساختاری و اساسی  تأکید می‌کند.

١ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٧١ بازدید

ضرب المثل ترمزش را بپیج یعنی چه؟

٢١٩
١ ماه پیش
٠ رأی

این ضرب‌المثل در موردی به کار می رود که با چالشی خاص  و پیچیده روبرو بشی و  فرد باید، به سرعت و به طور مؤثر عمل کند و از ادامه‌ی یک وضعیت نامطلوب و ضررهای بیشتر جلوگیری کند.

١ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٨٤ بازدید

ترجمه ااصطلاح  To have an agenda 

٣ رأی

(دستور کار) یا اهداف و برنامه هایی است که نمیخواهید کسی بداند و از آن اطلاع داشته باشد. "برنامه کاری محرمانه"

١ ماه پیش
٠ رأی
٥ پاسخ
٧٣ بازدید

Although he claimed in his memoirs to have a great respect for that “chartered libertine” the french press, he was, in reality, hardly less keen on stifling newspaper criticism  than others.

١ ماه پیش
٠ رأی

آزاد اندیشی آزادی   مطبوعات

١ ماه پیش
٠ رأی
٥ پاسخ
٧٣ بازدید

Although he claimed in his memoirs to have a great respect for that “chartered libertine” the french press, he was, in reality, hardly less keen on stifling newspaper criticism  than others.

١ ماه پیش
٠ رأی

منشور  آ زادی بیان

١ ماه پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٧١ بازدید

سلام! لطفا برای عبارت {پرسیدن به منظور به سختی و لغزش انداختن} واژه های معادل بنویسید. ( این عبارت به عنوان معنی عبارت تَعَنُت فی السوال در کتاب عربی پایه یازدهم ذکر شده. )

١,٦٠٩
١ ماه پیش
٠ رأی

این واژه‌ها می‌توانند به نوعی مفهوم پرسش به منظور به سختی انداختن یا فریب دادن را منتقل کنند.

١ ماه پیش
٢ رأی
١ پاسخ
٥٩ بازدید

مقداردهی متغیر رشته ای یعنی چی؟ مقدار دهی یعنی مقدار میدیم به متغییرمون؟اصلا چطوری؟

١ ماه پیش
٠ رأی

، مقداردهی به متغیر به معنای اختصاص دادن یک مقدار مشخص به آن متغیر است. در برنامه‌نویسی، متغیرها به عنوان مکان‌هایی در حافظه کامپیوتر عمل می‌کنند که می‌توانند مقادیر مختلفی را در خود نگه‌داری کنند. م ...

١ ماه پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٨٨ بازدید

در حوضه زبان و زبانشناسی این چه معنایی دارد؟

١ ماه پیش
رأی

در حوزه زبان‌شناسی، Semantic Integrity (یکپارچگی معنایی) به انسجام و سازگاری معنایی یک متن، جمله یا عبارت اشاره دارد. این مفهوم به این معناست که اجزای زبانی به گونه‌ای به کار رفته باشند که معنا دچار ...

١ ماه پیش
١ رأی
١ پاسخ
٥٤ بازدید

درود،این  دوکلمه  به  ظاهر  فقط دوکلمه است اما درواقع یک معنای داستان مانند یا چطور بگم،معنی کاملتر و زیباتری داره،، ارزش داره تا  دوباره نظرات و درک  بالا و تجربه و دانش شما خوبان  به چالش کشیده بشه و هممون لذت ببریم از تعاریف درباره  دوکلمه رویایی  اسکریم سایلنس  دوست عزیزمون.

١ ماه پیش
٠ رأی

عبارت "Scream Silence" به معنای "فریاد سکوت" است و می‌تواند به چندین مفهوم مختلف اشاره داشته باشد. این عبارت معمولاً در ادبیات، موسیقی و هنر به کار می‌رود و می‌تواند به احساسات عمیق و متناقضی اشاره کن ...

١ ماه پیش
٤ رأی
٨ پاسخ
١,٥٦٤ بازدید

اصطلاح "به لنگه کفشت" یعنی چه؟

١ ماه پیش
٠ رأی

"به لنگه کفشت" در زبان فارسی به معنای "به خاطر تو" یا "به خاطر تو و به خاطر کارهایی که انجام داده‌ای" است. این عبارت معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که فردی به خاطر محبت یا زحمات دیگری، چیزی را ا ...

١ ماه پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٧٤ بازدید

تن شوری یعنی جی؟ اسم یه جاعه رو میدونم رفت توی تن شوری 

١ ماه پیش
٠ رأی

تن شوری یک اصطلاح در موسیقی است که به معنای تغییر تدریجی و ظریف در شدت یا حالت صدا، ملودی یا هارمونی است. این تغییرات معمولاً به‌گونه‌ای انجام می‌شوند که شنونده به‌طور ناخودآگاه احساس کند حال و هوای موسیقی عوض شده است، بدون اینکه یک تغییر ناگهانی رخ دهد. . ا

١ ماه پیش
٣ رأی
٣ پاسخ
٨٧ بازدید

معنی ماشوئه رو میدونید؟ پاروی شکسته ماشوئه ای آب را شکافت 

١ ماه پیش
٣ رأی

"ماشوئه" یک واژه محلی در جنوب ایران، به‌ویژه در استان‌های بوشهر و هرمزگان، است. این کلمه به نوعی تور ماهیگیری سنتی اشاره دارد که ماهیگیران برای شکار ماهی در آب‌های کم‌عمق استفاده می‌کنند. ماشوئه معمولاً از نخ‌های ضخیم بافته شده و به شکل کیسه‌ای است که ماهی را در خود نگه می‌دارد.

١ ماه پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
٨١ بازدید

معنای عبارت زیر ومصادیق آن در مناطق محروم ایران..چیست؟ Abuse of Monetary Policies in Deprived Areas راهنمایی در ارتباط با  رابطۀ دولت- ملت

١ ماه پیش
٢ رأی

سوءاستفاده از سیاست‌های پولی در مناطق محروم.

١ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
١٦٥ بازدید

سلام معنی  there is no one like you in the world 

١ ماه پیش
١ رأی

   در دنیا هیچ کسی شبیه/مثل  تو نیست، تو در نوع خودت تکی.   

١ ماه پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٩٦ بازدید

با درود بهترین ترجمه جمله فوق چیست؟  he could analogize birth to the coming into being of a poem

٣,٣٢٧
١ ماه پیش
١ رأی

او می‌توانست تولد را به سرودن یک شعر تشبیه کند.  

١ ماه پیش
٢ رأی
٥ پاسخ
٢,١٦٩ بازدید

معنی بیت به کردار زنی زنگی که هر شب  بزاید کودکی بلغاری ان زن

٢ ماه پیش
١ رأی

این بیت از نظر مفهومی به تضاد و ناسازگاری اشاره دارد. معنی: مانند زنی سیاه‌پوست (زنگی) که هر شب کودکی با پوست روشن (بلغاری) به دنیا می‌آورد. توضیح: در این بیت، «زنگی» به معنای فردی با پوست تیر ...

١ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٣ پاسخ
١٤٦ بازدید

سلام دوستان معنی این چی میشه =are you ready to describe the word around,do you in a Maisy in English 

٢ ماه پیش
١ رأی

اگر منظور از Maisy نام یک شخصیت کارتونی معروف در کتاب‌های کودکان است که توسط لوسی کازینز (Lucy Cousins) خلق شده است. Maisy Mouse (موش میزی) یک موش کوچک و دوست‌داشتنی است که در داستان‌هایش ماجراهای سا ...

١ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٩٨٠ بازدید

معنی چی میشه؟؟؟؟؟

٢ ماه پیش
٠ رأی

کلمه دستوری شما نادرست است، لطفاً با بخش پشتیبانی مشتریان تماس بگیرید.  

١ ماه پیش
٢ رأی
١٠ پاسخ
٩٩٤ بازدید

I got lost in myself

٢ ماه پیش
١ رأی

در اعماق وجود خود گم شدم.  

١ ماه پیش
٣ رأی
٣ پاسخ
٢٠١ بازدید

ذکریاضّارُّ   ‌،ذکریاضّارو به چه معناست،یا برای چی بیشتر خوب هست! (میدونم که ذکر گفتن نام خدا باعث آرامش و قوّت قلب میشه) یا اینکه منظور از   ذکر درونی‌ یا ذکر بزرگ درونیمو ن  چیه؟! لطفا‌آدرس منبع جواب‌ روهم‌ بزارید. متشکرم

٢ ماه پیش
١ رأی

ذکر "یا ضّارُّ" یکی از اذکار الهی است که از اسماءالحسنی (نام‌های نیکوی خداوند) گرفته شده است. "الضّارُّ" به معنای "زیان‌رسان" یا "کسی که ضرر می‌رساند" است. این نام بیانگر آن است که خداوند بر همه‌چیز ق ...

١ ماه پیش
٢ رأی
١ پاسخ
١٠٤ بازدید

ترجمه زبان تخصصی  پزشکی

١ ماه پیش
١ رأی

بله  اصطلاح "phryngotympanic type" احتمالاً به یک نوع خاص از ساختار یا ویژگی مرتبط با لوله فارنژیوتیمپانیک (Eustachian tube) اشاره دارد. لوله فارنژیوتیمپانیک (یا شیپور استاش) مجرایی است که گوش میانی را به حلق (نازوفارنکس) متصل می‌کند و نقش مهمی در تنظیم فشار داخل گوش دارد.

١ ماه پیش
٣ رأی
٢ پاسخ
٢٢٨ بازدید

آیا الخصوص غلط املایی دارد چون در عربی هم معنی علی الخصوص است‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ممنون میشم جواب بدید

٣٢
٢ ماه پیش
١ رأی

 «الخصوص» به‌تنهایی در فارسی غلط محسوب می‌شود. شکل صحیح آن «علی‌الخصوص» است که به معنی «به‌ویژه» یا «خصوصاً» به کار می‌رود. در زبان عربی، «خصوصاً» و «علی‌الخصوص» هر دو درست هستند، اما در فارسی شکل پذیرفته‌شده و رایج «علی‌الخصوص» است. اگرچه برخی ممکن است «الخصوص» را به‌کار ببرند، اما از نظر دستوری و کاربرد رسمی، نادرست یا غیراستاندارد تلقی می‌شود.

٢ ماه پیش
٣ رأی
٢ پاسخ
١٢٨ بازدید
٠ رأی

عبارت درست‌تر "Gheitariyeh" است. دلیل: 1. مطابقت با تلفظ فارسی – نام محله قیطریه در فارسی با صدای "غ" (که در انگلیسی نزدیک به "G" است) و "ط" (که در انگلیسی معمولاً با "t" نمایش داده می‌شود) تلفظ می‌ ...

٢ ماه پیش
٣ رأی
٨ پاسخ
١,٩٢٧ بازدید

معنی play for money چی میشه؟

٢ ماه پیش
١ رأی

عبارت "play for money" یعنی "بازی کردن برای پول" یا "شرط‌بندی کردن". این اصطلاح معمولاً در مورد بازی‌هایی استفاده می‌شود که در آن‌ها پول واقعی در میان است، مثل قمار، مسابقات ورزشی با جایزه نقدی، یا حتی بازی‌های آنلاین که افراد برای کسب درآمد بازی می‌کنند.  

٢ ماه پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
٣٦١ بازدید

توی یه چتی تو بازی آنلاین یکی‌ اومد ازم پرسید why are you oeb برام سوال شد oeb چیه

٢ ماه پیش
١ رأی

لغت    oeb احتمالا   اشتباهه  

٢ ماه پیش
٣ رأی
٨ پاسخ
١,٩٢٧ بازدید

معنی play for money چی میشه؟

٢ ماه پیش
٣ رأی

بازی  به  شرط پول مسابقه در  ازای پول مسابقه/بازی   به قصد کسب درآمد 

٢ ماه پیش
٣ رأی
تیک ٤ پاسخ
١,١٥٥ بازدید

این جمله را به چه صورت ترجمه میکنید؟ He has worn a hat یا He is wearing a hat

٢ ماه پیش
٢ رأی

He/she wearing a hat

٢ ماه پیش
٢ رأی
١٠ پاسخ
٩٩٤ بازدید

I got lost in myself

٢ ماه پیش
١ رأی

بحران هویت: حا لتی که شخص در مورد هویت یا مسیر زندگی خود احساس تردید می‌کند. ____ تفکر عمیق: زما نی که فرد به شدت در فکر یا تأملات خود فرو می‌رود. ارتباط با احساسات : ممکن است فرد با احساسات پیچیده یا متناقضی مواجه باشد و نتواند به درستی آن‌ها را تحلیل کند.   این عبارت اغلب به صورت استعاری استفاده می‌شود و می‌تواند نشان‌دهنده فرایند بازنگری یا جستجوی خود باشد.

٢ ماه پیش
٣ رأی
تیک ٤ پاسخ
٦١١ بازدید

Further  Assist  جداگانه به معنی کمک کردنِ توی‌همین دیکشنریبعد باهم میشه کمک های بیشتر  ممنون میشم درستشو بگید.

٢ ماه پیش
٢ رأی

Further : به معنای "بیشتر" یا "اضافی". Assist: به معنای "کمک کردن" یا "یاری رساندن". وقتی این دو کلمه با هم ترکیب می‌شوند، به ارائه کمک یا حمایت بیشتر برای انجام کاری یا حل مشکلی اشاره دارد. بنابراین، "Further Assist " می‌تواند در زمینه‌های مختلفی به کار رود، مانند ارائه جزئیات بیشتر، پشتیبانی اضافی یا انجام اقدامات بیشتر برای کمک به کسی.

٢ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٧٢ بازدید

سلام معنی slow build چیست ؟!

١,٥٦٩
٢ ماه پیش
٢ رأی

توسعه یا  رشد تدریجی   و آهسته 

٢ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٧ پاسخ
١,٧٧٢ بازدید
١٦,٠٠٠
تومان

فرق  mind map / sprint planning/ org chart /flowchart   در کشیدن یک دیاگرام چیه ؟کاربرد هر کدوم کجاست 

٢ ماه پیش
٠ رأی

در طراحی و استفاده از دیاگرام‌ها، هر نوع از این دیاگرام‌ها کاربرد و ساختار خاص خود را دارد. بیایید به تفاوت‌های آن‌ها نگاهی بیندازیم: Mind Map (نقشه ذهنی): هدف: شفاف‌سازی و سازماندهی ایده‌ها و مفاهی ...

٢ ماه پیش
٥ رأی
تیک ١٨ پاسخ
٢,٠٩٤ بازدید
٤٨,٠٠٠
تومان

برای عنوان کتاب بدنسازی نیاز به استفاده از  معادل ادبی یا قدیمی کلمه قویتر استفاده کنم Stronger

٢ ماه پیش
١ رأی

نام‌های فارسی قدرتمند : توانا جیم نیرومان پهلوانکده کوه‌آهن شیرمردان (یا شیرزنان برای بانوان) قدرتستان فولادین نام‌های ترکیبی مدرن: Power House (خانه قدرت) Titan Gym (باشگاه تایتان‌ها) I ...

٢ ماه پیش
٢ رأی
١٠ پاسخ
٩٩٤ بازدید

I got lost in myself

٢ ماه پیش
١ رأی

خودم را گم کرده ام

٢ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٩٨٠ بازدید

معنی چی میشه؟؟؟؟؟

٢ ماه پیش
١ رأی

کلمه (درخواست یا  فرمان) که وارد کرده ایداشتباه  است لطفا با خدمات  مشتریان تماس بگیر ید.

٢ ماه پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٨٠ بازدید

فَارْحَمْ عَبْدَکَ الْجَاهِلَ   بر بنده نادانت رحم کن،  سوال، فاعل این جمله کیست؟ و عموماً، فاعل در فعل های امر مخاطب و نهی کیست؟لطفا راهنمایی کنید.

٢ رأی

در جمله "فَارْحَمْ عَبْدَکَ الْجَاهِلَ" (بر بنده نادانت رحم کن)، فاعل ضمیر مستتر "أنتَ" است که به مخاطب (یعنی کسی که مورد خطاب قرار گرفته) برمی‌گردد. فاعل در افعال امر و نهی 1. در فعل امر مخاطب م ...

٢ ماه پیش
٢ رأی
٥ پاسخ
٢,١٦٩ بازدید

معنی بیت به کردار زنی زنگی که هر شب  بزاید کودکی بلغاری ان زن

٢ ماه پیش
٢ رأی

در این بیت نیز، تصویری که از شب ارائه می دهد مبتنی بر مشبه بهی میباشد که زن است . بدین نحو که شب را همچون زنی سیاه پوست می داند که کودکی سفید می زاید و این کودک بلغاری استعاره ای است برای روز، ...

٢ ماه پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٢٦١ بازدید

کران به معنی گسترده، گستره و ... آمده است آیا برای لغت «کران» معنی مقدس و منزه و ... هم در ادبیات باستانی یا نیایشی یافت میشود؟

٢ ماه پیش
٠ رأی

، لغت «کران» (در اوستایی: "Kran" یا "Kra") در زبان اوستایی و همچنین در زبان پهلوی به معنای مقدس یا مرتبط با امور مقدس و الهی به کار می‌رود. این واژه معمولاً به مفاهیمی اشاره دارد که به آسمانی بودن، نیروی معنوی و مقدس‌بودن مرتبط هستند. در متون دینی زرتشتی، واژه‌های مشابه چنین معنایی را منتقل می‌کنند و نشان‌دهنده ارتباط با اصول اخلاقی و معنوی زرتشتی هستند.

٢ ماه پیش