پیشنهاد‌های ژاسپ (٥,٢٩٧)

هودَهِه = آفرینش نیک ، خلقت نیکو . ( #دینکرد )

قحطی = هِختِگی ، اَتَری ( #دینکرد )

هِختِگی= قحطی ، خشکسالی. ( #دینکرد )

انجافتن / انجام = 1 - اجرا کردن 2 - کامل کردن ، تکمیل کردن 3 - انجام دادن ( #دینکرد )

لحاف = شادیچه

to age = به فارسی "شافتن" . ( #دهخدا ) ( #ناظم الاطباء )

هَنگردِگی = تکمیل ، کمال یافتگی. ( # کتاب چهارم دینکرد )

هَنگِرده= تکمیل شده ، کامل شده . ( # کتاب چهارم دینکرد )

هَنگِردی = کمال. ( # کتاب چهارم دینکرد )

هَنگردگان = کمال یافتگان ، انسان های کامل ، متفکران. ( # کتاب چهارم دینکرد )

هَنگرد = کامل. ( #دینکرد )

هَنگَد = تمام کامل. ( # کتاب چهارم دینکرد )

هندازش / هندسش = طرح ، شکل، نقشه. ( # کتاب چهارم دینکرد )

هنداختن = 1 - تخصیص دادن 2 - طرح ریزی کردن 3 - تخمین زدن 4 - داوری کردن 5 - از بین بردن. ( # کتاب چهارم دینکرد )

همبدی = رقابت . ( # کتاب چهارم دینکرد )

همبَد = رقیب ، حریف . ( # کتاب چهارم دینکرد )

= دوستان

هَماهی = دوست. ( # کتاب چهارم دینکرد )

هم وازیه = گرایش ، تمایل. ( # کتاب چهارم دینکرد )

هم وازی = هماهنگی. ( # کتاب چهارم دینکرد )

هم سپاه = هم رای ، هم عقیده. ( # کتاب چهارم دینکرد )

هم ایستاریک = متناقض. ( #دینکرد )

هم پروندی = محدوده. ( #دینکرد )

هم بونِش = زوال ، فنا ، نیستی. ( #دینکرد )

هم بُوِش = ترکیب. ( #دینکرد )

هَمبَست = متوازن. ( #دینکرد )

هاد= 1 - اکنون 2 - بدانید 3 - هان 4 - پس ( #کتاب چهارم دینکرد )

گُردِگی = تجهیزات. ( #دینکرد )

گُمیزه = ناپاکی ، آلودگی. ( #دینکرد )

گُمان ویزار = از بین برنده ی شک و تردید. ( # کتاب چهارم دینکرد )

گِریو = خویش تن ، نفس. ( #دینکرد )

گشوسرود خِرَد = خرد اکتسابی . ( #دینکرد )

گُشوسرود = اکتساب. ( دینکرد )

دقیق= نِزومان / گوکانیک

گوکانیک = دقیق. ( #دینکرد )

گران منشی = دارای اندیشه والا بودن. ( #دینکرد )

فَریزوانِش = انجام وظیفه ، عمل به وظیفه. ( #دینکرد )

فَریزوان کنشی = ملزم به اقدام بودن ، مامور و معذور بودن ، کنشی که از روی انجام وظیفه باشد. ( #دینکرد )

فَریزوان = وظیفه. ( #دینکرد )

پرسش به آلمانی = به پهلوی "فِرَشِن / فَرشَن"

فرانیدن = 1 - ترقی کردن ، پیشرفت کردن 2 - پیش بردن ، هدایت کردن. ( #دینکرد )

فراز نایِش= هدایت ، پیش بری. ( #دینکرد )

فراخ چار = اسباب فرج ، وسیله ی ایجاد گشایش. ( #دینکرد )

فرنافتار = رواج ، فراگستری.

فرنامش = پیشرفت ، دوری. ( #دینکرد )

فرنافتن / فرنام - = 1 - پیش بردن 2 - دور کردن 3 - رهبری کردن، هدایت کردن 4 - رواج دادن ، فراگستردن ( #کتاب چهارم دینکرد )

فرادَهِش ( به پهلوی ) = به معنی افزایش است. ( #کتاب چهارم دینکرد )

ایوازی = لحن ، نحوه ی گفتار. ( #دینکرد )

ایرَختار = توبیخ ، نکوهش و سرکوفت.

ایرَنجِش = سرزنش ، ملامت.