پیشنهاد‌های Behnam Rezaei (٤٩٦)

چنین کلمه ای در فارسی وجود ندارد، در ترکی دوراغ یعنی ایستگاه

قرس ترکی هست قورس و اقور

ماله چطوری میتونه بشه مال چطوری یکی به من بگه وقتی از دو جز معنی دار تشکیل شده اونوقت له رو چجوری میتونیم بگیم ل خالی یعنی ماله چجوری میتونه بشه مال ...

از ان و این مدل اصطلاحات هم ترکی هست از اوزم یعنی برای خودم، ازون ترکی شده از ان توی فارسی ، اینها مشتقات کلمه از ترکی بمعنای خودم و مال خودم هست

مال به معنی دارایی ترکی هست ربطی به عربی نداره اون چیزی که شما میگین مالک ترکیبی از ما به اضافه لک هست یعنی انچه تو داری و در واقع کلمه نیست یک جمله ...

ساختار کلمه کاملا مشخصه فارسی نیست، همچنین کلمه در فارسی اصلا وجود نداره، سوما با ی صفت هست یعنی مشخصه در قالب زبان فارسی نیست، چهارما اصلا ریشه نداره

سوزن، سنجاق، جوالدوز و درزی همه ترکی هست

اگر فارسی کلمه درزی داشت دوزنده رو از ترکی نمیگفت کلمه ترکی هست

کلمه ترکی هست اصلا در فارسی این کلمه وجود نداره، اکثرا شاعرای تورک استفاده کردن، روی چه حسابی فارسیه کو ریشه کو معنی، اینهمه کلمه ترکی و عربی در شعره ...

هرسته تاشم فارس نیست تهمورث جان اولی با گرامر ترکس ساخته شده دومی از کلمه ساخت استفاده کرده که فرمتی از ساق ترکی به معنای درستی و کامل کردن میاد سومی ...

کلمه ترکی هست همه فعلهای ترکی با حذف الف ابتدا در فارسی هستند، ارسیدی شده رسیدی معنی دوتاشم یکیه و ریشه فعل هم ارمک هست یعنی رسیدن و ریشه ای در رسیدن ...

خیلی جالبه که کلمه اگر و مگر در ترکی از همین پسوند ار انتهای کلمات میاد ارسیدی یعنی اگر میرسید که این ار همون اگر هست و ارسیدی همون رسیدی که وارد فار ...

گی در زندگی یک پسوند هست اصلا معنی ندارد. پس اینجوری باشه بردگی یعنی زندگی کردن برده. گشنگی یعنی چی. این گی پسوند ترکی هست. اکثر پسوندهای فارسی ترکی ...

بله معنی زنده بودن رشد کردن در گی از اینجا میاد ولی ربطی به زندگی انسانی نداره ربطی به جان نداره بلکه برای نباتات هست

واژه گیاه از گوی ترکی هست یعنی اسمان، گیاه یعنی به سوی اسمان، گی در ترکی یعنی سبزی و هر چیزی که رشد میکند. گیارمک یعنی رشد کردن نباتات یعنی حرکت به س ...

دکتر کزازی از خودش چجوری به این نتایج خارج العاده میرسه هرکسی که دو زبان ترکی و عربی رو مسلط نباشه هیچ دانشی در مورد زبان فارسی نمیتونه داشته باشه چو ...

بوته هم ترکی هست از بیتکی که با توجه به گرد لبی بودن ی در اینجا به صورت بوت و بیت امده است یعنی بوته و بیتکی، اینا همه نشان دهنده اینه پهلوی چیزی جز ...

ترکی می باشد از گیارمک به معنای رشد کننده ریشه کلمه گوی هست یعنی اسمان، کلمه گوی هم به معنای گوی و گردی در فارسی وارد شده است. گیاه یعنی چیزی که به س ...

اینجاست که میفهمی همه زبانها از ترکی درست شده اند و این همون ازم ترکی هست که به اژم و غیره هم تبدیل شده. چون ازم در ترکی جدای از من هشت یعنی خودم از ...

کامل توضیح دادم ضمایر از کجا اومدند کافیه به زبان عامیانه فارسی نگاه کنید مخصوصا لهجه اصفهانی یعنی اونون ترکی شده انان، ازو ترکی شده از او، ازما ترکی ...

ضمایر فارسی همگی از کلمه اوز ترکی مشتق شده اند که مدل بسط یافته ان وارد زبان رسمی شده است ازم در ترکی یعنی خودم ازمن ترکی یعنی مال من ازو یعنی خودش ا ...

فارسی همش ترکی هست فقط زبانشناسان بخاطر پرستیژ بهتون نمیگن، به کم فقط ساختار فارسی رو با ترکی مقایسه کنید هم متوجه میشین تمام کلمات فارسی مثل ترکی به ...

دوستان اولا تازگی ها فرمول چگونگی درست شدن فارسی از ترکی پیدا شده و مشخص شده که چطور درست شده دوما جدای از این کلمات ترکی هم جداگانه خیلی در فارسی زی ...

یوز سورمک یعنی رد چیزی رو تعقیب کردن، سراغ گرفتن یعنی ردی کسی یا چیزی رو از کسی بپرسی. در واقع سراغ مسیر ی هست که طی میکنی تا به چیزی برسی و ترکی هست

نوشته عربی ولی من فکر میکردم ترکی باشه که با مزقل و مزقون هم ریشه باشه چون مزه به معنای اندک و کم خوردن هست، مزقل هم جایی هست که اندک ابی میتونه رد ب ...

ترکی ساخته شده از دو کلمه گری و یوز که اولی یعنی عقب و یوز یعنی صورت به معنی به عقب روی گرداندن و فرار کردن.

i�kem یعنی محل قرار گیری چیزی که خورده میشه بخاطر جانشینی چ و ش ایشکم هم گفته میشه و ترکی هست و ایشکمبه کلمه ای ترکی هست که به شکم تقلیل پیدا کرده کل ...

این زبان فارسی نیست دری هست و کلا از ترکی مشتق شده هیچ ربطی به هند اروپایی نداره تمامب ضمایر و فعل ها ترکی هستند.

شکم ترکی هست از اچکمبه که به صورت اشکمبه گفته میشه از ریشه ایچمک و به معنی محل قرار گیری چیزی هست که خورده میشه زیرا در ترکی خوردن ایچمک یا عمون اشمک ...

الوده ترکی هست چون هم معنی هم ساختار گرامری کلمه مشخصه که از فعل الینماک و الماک هست یعنی گرفت و به خود گرفتن. هر چیزی که به چیزی بچسبه. الینما یعنی ...

ترکی

اگر از باشندگان در معنی موجودات استفاده میشد صحیح تر بود چون در جملات دهخدا معنی موجودات داره نه سکنه. میگه همه سکنه و باشندگان که منظور موجودات هست. ...

حالا یک سوال میپرسم مگه ده به معنای دادن نیست. مثل بده. خب حالا باشنده میشه کسی که باشن میده میبینید چقدر بهم ریختگی گرامری هست. بهرحال کلمه ریشه ترک ...

قدمت زبان دری نهایتا هزار و دویست ساله بیشتر نیست در ایران به زبان دری فارسی میگن دیگه چیزی بنام فارسی دری نداریم

باش . باشنده ترکی هست. کلمه از نده اخرش مشخصه ترکی هست. باش یعنی سر باشه یعنی روی سرم چشم انجام میدم باشنده یعنی بالای سر چیزی بودن ایش باشنده یعنی ...

همچنین این کلمه درسته در ترکی به معنی سر هست به معنی سر کردن و ساکن بودن هم هست ولی این معنی ضمنی هست. اقشام هاردا باش اددینگ شب کجا سر کردی یعنی شب ...

باش یعنی سر باشه یعنی روی سرم چشم ده پسوند مالکیت، نزد چیزی یا کسی بودن، در باشنده یعنی کسی که بالای سرگروهی هست، بنظرم کلمه ترکی هست و معنیشو اشتبا ...

به راه اندر همی شد، شاهراهی همی شد تا بنزد پادشاهی. هم در راه با شاهراهی برخوردیم و هم این که این شاهراه ما رو تا نزد پادشاه برد

همی یک قید هست، اصلا ربطی به زمان نداره. کی میگه قید استمراره؟به زمان کاری نداره انجام امری رو به صورت توام نشون میده، معنی همی الان درفارسی همم میشه ...

معنایی که در شعرها استفاده شده با کاربرد رایج همی در ترکی دقیقا یکی هست روزی و عمر خلق به تقدیر ایزدی این دستها همی بنویسند و بسترند به انجام دو کار ...

در ترکی هست و کاربردش خیلی جالبه، در کل همی وقتی استفاده میشه که دو موضوع یا دو فعالیت خاص رو میخای بیان کنی. همی گل همیده پارایی گتیر هم بیا همم پو ...

تهش همه چی به ترکی میرسه خیلی واضحه. اخرش میرسی به ریشه های ترکی کلمه. زبانهای هند اروپایی التصاقی نیستند که به تقسیم کنی به سپسوند و پیشوند و بخای ه ...

|| خواب و رؤیا. ( ناظم الاطباء ) . - دوش دیدن ؛ خواب دیدن در شب گذشته. ( ناظم الاطباء پیداش کردم میگم دوش ترکی یعنی خواب دیدن

فارسی چون روی گرامر ترکی هست حتی اگر ترکی وزنهای مختلف هم بنویسیه باز طرف فارسی میخونه. دوشینه به ترکی یعنی روی دوشش. در فارسی دوشینه معنی نداره اونم ...

یعنی کلی کلمه که با دو شروع میشه رو میشه به این کلمه وصل کرد. استدلال اروپایی ها میلی ضعیف هست مخصوصا وقتی کلمات معانی خیلی متفاوتی دارند هیچ توضیحی ...

مشکل نویسندگان اروپایی اینه که کلمات متفاوتی رو به هم وصل میکنند یعنی چه دوس باشه چه دوش چه دور هیچ فرقی نداره. یعنی با ریشه کاری ندارند فقط کلمه یکم ...

خیلی برای من جالبه هر چی توی پهلوی هست تلفظش با ترکی دقیقا یکی هست حتی گرد لبی ها دوش در ترکی دوش نیست دؤش هست. بعضی از کلمات هم شباهت نسبی داره توی ...

رضا جان با سلام در خیلی از شعرها دوش به معنی خواب دیدن اومده در شعرهای موخر به معنی شب اومده. ولی دوش کلا در این شاخه زبانی به دوشیدن ربط داره نه دوش ...

مهرداد جان استدلالت غیر منطقی هست اولا انگلیسی هیچ ربطی به فارسی نداره هر زبان رو باید با شاخه خودش قیاس کرد. دوما شما ریشه ناقص رپ مطرح میکنید. اس چ ...

بار و بردن هم ترکی هست. بازم میگم بارا یا وارا ربطی به بار نداره بار همون وار هست یعنی دارا، درخت پر بار یعنی درختی که زیاد داره. بار انگلیسی هم یعنی ...