پرسش‌های آنیتا نوروزی

منظور مولانا از " مایه سودا" در این بیت ها چیه ؟ ای در دل من میل و تمنا همه تو واندر سر من مایه سودا همه تو هرچند بروی کار در مینگرم امروز همه توئی و فردا همه تو

نوع "را" د رجمله ی  "ما را بباید گریخت"  چیست؟  

در چه مواقعی در مکالمات انگلیسی از این ضرب المثل استفاده میشه ؟ ترجمش چیه ؟   begin to weave and God will give the thread

معنی اصطلاح حقوقی  "اراضي مباحه"  چی میشه ؟

در عبارت  «گویند «مگو سعدی! چندین سخن از عشقش»  چه نوع کنایه‌ای در این جمله وجود دارد و این کنایه چه پیامی را منتقل می‌کند؟

معادل فارسی  " Scholarly Review "  در مقاله نویسی 

ترجمه ی روان  " ignorance is a voluntary misfortune"

معنی "طرب‌خانه خاک" چیه ؟ معلوم نشد که در طرب‌خانه خاک نقاش ازل بهر چه آراست مرا

در بیت  "بیش از تو آب معنی دریا شدن نداشت/شب مانده بود و جرات فردا شدن نداشت"  کدام آرایه وجود ندارد؟