پرسش‌های یعقوب لامعی

سلام  off  در این جمله یعنی چی؟ "the milk is off"

کلمه ی  "pre- seed"  در دنیای کسب و کار به چه معناست ؟

فرق  " in the way"  با  "on the way"

سلام میشه به جای"  I think" در مکالمه های غیر رسمی از  "to me ..." استفاده کرد؟

سلام  این اصطلاح  "jokes on you"  چه مفهومی داره ؟

سلام به همه  ترجمه روان  "i cant help laughing"  چی میشه ؟

سلام . "You can say that again"  معادل کد.م ضرب المثل فارسیه؟

سلام   "welling up"  تو جمله "are you welling up"   یعنی چی؟

سلام دوستان . فرق بین افعال دو کلمه‌ای متعدی با شکل ساده (فعل به اضافه حرف اضافه) چطوری باید بفهمیم؟ مثلا: He turned down the offer vs He turned down the road

مفهوم این ضرب المثل انگلیسی :  ""take your day job but mind your own business""