پاسخ‌های Iliass Rass (٢٠)

به گمانم برداشتی ازین رباعی دیوان شمس باشد گر راه روی راه برت بگشایند ور نیست شوی به هستیت بگرایند ور پست شوی، نگنجی در عالم وانگاه تو را بی تو به تو بنمایند

used to say that when a person remains foolish and lacks wisdom even after reaching the age of forty, it strongly signifies their inherent foolishness that is unlikely to be corrected یعنی حماقت با افزای  سن برطرف نمیشه،  یه احمق چهل سالش هم بشه احمقه

شرف‌الدین رامی «حدائق‌الحقایق» و «انیس‌العشاق» 

خودگویی و خود خندی عجب مرد هنرمندی بنظرم ارتباطی به خودستایی و خودمحوری نداشته باشد  بلکه بیشتر به لودگی و بیعاری گوینده کنایه میزند

به گمانم پاسخ  Slippage باشه

ای که ستم بر ناتوانی را برمیتابی و خوشایند میداری به خاطر حفظ مقام و مقبولیت خود

ترکیب دو واژه  آنا: در آن، ناگهان  و شید : نور نور ناگهان،  آذرخش

هواپاکر به انگلیسی Hovapacker The name Hova, originating from Armenian, holds significant historical and cultural significance. Derived from the Armenian word for wind, it carries inherent symbolism and represents a force of nature.

بالادست در دست، بدست آوردن، فرادست آوردن

شاعر قرن بیستم را به کشوری تشبیه کرده و اتفاقات رخ داده را در آن برشمرده، مثل سفر به ماه و بمباران اتمی و توفق سرمایه داری بر جهان و آنگاه از ایرانیان بعنوان فاتحان جهان یادکرده و. امید  داردکه    انسانیت بتواند بالاخره پایتخت این کشور را یافته   و فتح کند و در آخر شعر به نومید ی مطلق میرسد

اشاره به بمباران اتمی شهرهای هیروشیما و ناکازاکی توسط بمب افکن های آمریکا یی دارد

 گوهری!،  گوهر هستی، استن به معنی بودن دی بحر تلخ بودی امروز گوهرستی دی بایزید بودی و اندر مزید بودی مولانا کفت گویی که کان گوهرستی کزو دایم کنی گوهر فشانی کسایی

۱_تو اول بگو با كيان زيستي ،   پس آنگه بگويم كه تو كيستي ۲_با بدان كم نشين كه صحبت بد،  گرچه پاكي تو را پليد كند آفتابي بدان بزرگي را ،  لكه ابر ناپديد كند

گواهی ثبت، گواهینامه ثبت، گواهی ثبت رسمی سندی که نشان می دهد شخصی کار    ،کتاب یا آهنگ یا تولیدات خودرا  رسماً در مراجع مربوطه دولتی   ثبت کرده است. an official document stating that a person or company has provided all the necessary information for an official or government record

افزون بر  شايسته گی اوست پیشوند: فرا، فراتر فراسزاوار فراتر از سزاواری اوست 

مث بختک افتاده روش

استفاده از ظرفیت میلیونها دستگاه کامپیوتر و موبایل برای استخراج رمز ارز بجای استفاده از ابررایانه‌ها 

نام و یادش مقدس است   مقدس، صفت است و صفت در پارسی   جمع بسته نمی‌شود.  

لیلا  ریشه انگلیسی: lilac  برگرفته از واژه فرانسه:   lilak برگرفته از واژه عربی: لیلاک ریشه نخستين: واژه پارسی  نیلاک آبی کمرنگِ متمایل به بنفش، یاسی  همچنین به معنای یاس بنفش، یا یاس شیروانی . دو زبان خواهرِ عربی و عبری لیلا را را همواژه لیل و به معنای شب و سیاه دانسته اند 

به تأثیر ماندگاری گفته میشه که یک تجربه یا رویداد خاص روی شما گذاشته مثلا اولین پرواز با پارا گلایدر  همچنین به معنای  ماندن کسی در کنار ما در هر شرایطی نیز هست  جایگزین هایی هم داره ...