پیشنهاد‌های usr-414020 (٣١)

Throwing a big free party برگزاری یک مهمانی بزرگ رایگان

Glad we dodged that bullet خوشحالم که از گلوله جا خالی دادیم. ( یعنی از موقعیتی خطرناک قسر در رفتیم ) جمله حالت کنایه و طعنه هم می تونه داشته باشه.

Let's bail بیاین بی خیال شیم

Shoot a look نگاهی انداختن ( یواشکی )

I almost got trampled by a horse نزدیک بود یک اسب منو زیر بگیره

He had a limp او می لنگید

Screw him بره به درک، بره گمشه

Hats off to your lady friends خوش به حال دوست دخترهای تو سریال آشنایی با مادر فصل ۲ قسمت ۶، خیلی جالبه این دیالوگ و موضوع داستان😂😂

Don't be tardy تاخیر نداشته باش سر موقع بیا دیر نکنی ها

She had like a bad divorce this summer and now she's taking it out on us انگاری یه طلاق ناجور این تابستان داشته و حالا داره تلافیشو سر ما در میاره

Inhale a harsh smoke دودتندی را فرو بردن

پیام اضطراری

واژه ای یونانی به معنی شهر پارس باید توجه داشته باشیم که اسم پرسپولیس جهانی است و در دنیا همه پارسه یا تخت جمشید ( پایتخت شکوهمند هخامنشیان ) رو به ا ...

Fizzy or still گاز دار یا بی گاز قابل توجه دوستانی نمی دانند و به اشتباه آنلایک می زنند، در کتاب oxford word skill صفحه ۹۹ این عبارت به کار برده شده ...

I will take each and every one of them over an army from the Iron Hills من هر کدام از آنها را به سپاهی از تپه های آهنین ترجیح می دهم. Take over اینج ...

Consumer advocate طرفدار حقوق مصرف کننده

حراج انبار گردانی

Domestic birds such as chickens, turkeys, duck and geese raised for meet and egges

سبد چرخدار خرید در فروشگاههای بزرگ

Drink alcohol when you have a hangover to cure it

جشن خرید خانه برگزار کردن

نگرانی فزاینده

ریش انبوه

آشناهای گذری

چیزی را به صورت ناگهانی و فی البداهه گقتن ) مخصوصا در هنر شعر

قول شرف دادن

Exaggerate and distort the true

Trying to communicate very indirectly

یکسره ادامه دادن

ماشین را از پارکینگ بیرون آوردن

اظهار The police statement اظهارات پلیس