پیشنهاد‌های فرتاش (٢,٧٢٢)

برابرپارسیِ "ueberfluessig" واژه یِ " گزاف" است. برابرپارسیِ " ueberfluessig machen" واژه یِ " گزاف ساختن، گزاف کردن" است.

برابرپارسیِ "ueberfluessig" واژه یِ " گزاف" است. برابرپارسیِ " ueberfluessig machen" واژه یِ " گزاف ساختن، گزاف کردن" است.

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " Lehre" واژه یِ " آموزه" است.

واژه یِ آلمانیِ " vertreten" از دیدِ معنایی با واژه یِ " زامانیدن/جامانیدن/گامانیدن" همسنجی پذیر است؛ چرا؟ چون واژه یِ "vertreten" از پیشوندِ " - ver ...

هنگامی که واژگانِ " کامگار، کامگاری" را در سروده های فردوسیِ بزرگ می خوانم و معنایِ این واژه را با " کامَک" که اُزوارشِ واژه یِ اوستاییِ کهنِ "اَوَر: ...

هنگامی که واژگانِ " کامگار، کامگاری" را در سروده های فردوسیِ بزرگ می خوانم و معنایِ این واژه را با " کامَک" که اُزوارشِ واژه یِ اوستاییِ کهنِ "اَوَر: ...

برستاده از = متشکل از به آلمانی: bestehend aus etw ( در این باره به زیرواژه یِ "برستادن" در همین تارنما بنگرید. )

برستاده از = متشکل از به آلمانی: bestehend aus etw ( در این باره به زیرواژه یِ "برستادن" در همین تارنما بنگرید. )

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

پیشنهادِ واژه : "بَرستادن/بَرست - " ، " برستاده بودن/ شدن ( از ) " 1 - برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " ( bestehen ( aus etw" به معنایِ " تشکیل شدن ( از ...

در زبانِ اوستایی واژگانِ بسیاری برایِ " نسبت دادن، اختصاص دادن، تخصیص دادن" داشته ایم. همچنین در زبانِ آلمانی نیز واژگانِ بسیاری برای " نسبت دادن، اخ ...

در زبانِ اوستایی واژگانِ بسیاری برایِ " نسبت دادن، اختصاص دادن، تخصیص دادن" داشته ایم. همچنین در زبانِ آلمانی نیز واژگانِ بسیاری برای " نسبت دادن، اخ ...

در زبانِ اوستایی واژگانِ بسیاری برایِ " نسبت دادن، اختصاص دادن، تخصیص دادن" داشته ایم. همچنین در زبانِ آلمانی نیز واژگانِ بسیاری برای " نسبت دادن، اخ ...

برابرپارسیِ واژه یِ " قرار دادن" ، " ستادَن" می باشد. بُن کُنونیِ " ستادن"، " ست - " می باشد؛ بسنجید با واژه یِ "فر. ستادن". برابرپارسیِ واژه یِ " ق ...

برابرپارسیِ واژه یِ " قرار دادن" ، " ستادَن" می باشد. بُن کُنونیِ " ستادن"، " ست - " می باشد؛ بسنجید با واژه یِ "فر. ستادن". برابرپارسیِ واژه یِ " ق ...

برابرپارسیِ واژه یِ " قرار دادن" ، " ستادَن" می باشد. بُن کُنونیِ " ستادن"، " ست - " می باشد؛ بسنجید با واژه یِ "فر. ستادن". برابرپارسیِ واژه یِ " ق ...

برابرپارسیِ واژه یِ " قرار دادن" ، " ستادَن" می باشد. بُن کُنونیِ " ستادن"، " ست - " می باشد؛ بسنجید با واژه یِ "فر. ستادن". برابرپارسیِ واژه یِ " ق ...

برابرپارسیِ واژه یِ " قرار دادن" ، " ستادَن" می باشد. بُن کُنونیِ " ستادن"، " ست - " می باشد؛ بسنجید با واژه یِ "فر. ستادن". برابرپارسیِ واژه یِ " ق ...

برابرپارسیِ واژه یِ " قرار دادن" ، " ستادَن" می باشد. بُن کُنونیِ " ستادن"، " ست - " می باشد؛ بسنجید با واژه یِ "فر. ستادن". برابرپارسیِ واژه یِ " ق ...

برابرپارسیِ واژه یِ " قرار دادن" ، " ستادَن" می باشد. بُن کُنونیِ " ستادن"، " ست - " می باشد؛ بسنجید با واژه یِ "فر. ستادن". برابرپارسیِ واژه یِ " ق ...

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " zusaetzlich" واژه یِ " اَفزون" است. برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ "zusaetzlich zu etw " واژه یِ " اَفزون بر چیزی" می باش ...

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " zusaetzlich" واژه یِ " اَفزون" است. برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ "zusaetzlich zu etw " واژه یِ " اَفزون بر چیزی" می باش ...

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " zusaetzlich" واژه یِ " اَفزون" است. برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ "zusaetzlich zu etw " واژه یِ " اَفزون بر چیزی" می باش ...

در زبانِ پارسیِ میانه واژه یِ " اَمَر" به معنایِ " شمارش ناپذیر، بی شمار" آمده است که از دو تکواژِ زیر ساخته شده است: 1 - پیشوندِ " اَ" که پیشوندِ نف ...

در زبانِ پارسیِ میانه واژه یِ " اَمَر" به معنایِ " شمارش ناپذیر، بی شمار" آمده است که از دو تکواژِ زیر ساخته شده است: 1 - پیشوندِ " اَ" که پیشوندِ نف ...

در زبانِ پارسیِ میانه واژه یِ " اَمَر" به معنایِ " شمارش ناپذیر، بی شمار" آمده است که از دو تکواژِ زیر ساخته شده است: 1 - پیشوندِ " اَ" که پیشوندِ نف ...

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " erste Materie" ، واژه ی " نُخماده" است.

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ "formulieren" ، واژه یِ "چهرانیدن" می باشد. برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " wiederformulieren" واژه یِ "بازچهرانیدن" می با ...

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ "formulieren" ، واژه یِ "چهرانیدن" می باشد. برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ " wiederformulieren" واژه یِ "بازچهرانیدن" می با ...

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ "verschwinden" ، واژه یِ " نَسیدن یا نَشتَن" با بُن کُنونیِ " نَس - " می باشد. نکته 1: همچنین در دانشِ مزداهی واژه یِ "v ...

"جعفر پیشه وری" پیش از هر چیزی یک "سید" بود.

پیوستِ دیدگاهِ پیشین: "وَر" در تکواژِ دومِ واژه یِ" ایوَر" از ریشه یِ اوستاییِ "وَر" به معنایِ "باور داشتن" می باشد. "وَر" را در واژه یِ "با. وَر" نی ...

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ "zurueckgreifen auf etw" ، واژه یِ "دست یازیدن به/بر چیزی، دست یاختن به/بر چیزی" می باشد.

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ "zurueckgreifen auf etw" ، واژه یِ "دست یازیدن به/بر چیزی، دست یاختن به/بر چیزی" می باشد.

برابرپارسیِ واژه یِ آلمانیِ "zurueckgreifen auf etw" ، واژه یِ "دست یازیدن به/بر چیزی، دست یاختن به/بر چیزی" می باشد.

در زبانِ پارسیِ میانه، واژه یِ " اَندر دانستن" به معنایِ "فهمیدن:begreifen" بوده است. به زبان پارسیِ نو: " اندر دانستن /در دانستن" . واژگان دیگری د ...