پیشنهاد‌های آسیه هداوندخانی (٢١٣)

۱. زمانی به کار می رود که شما در مورد چیزی حرف می زنید که به دلایلی اتفاق نیفتاد I would have called you میتونستم بهت زنگ بزنم ( اما به دلایلی نشد ) ...

تارآوا های کاذب

برون سوی ریوی

بیرون دادن ( ناگهانی یا به سرعت ) ، بیرون رفتگی،

به شهرت رسیدن

اقامتگاه، کوچ گاه

تقدیر شدن The hero hot recognition for his brave deed آن قهرمان برای کار شجاعانه ش مورد تقدیر قرار گرفت.

به رتبه ی . . . . رسیدن The man got to the rank of captain in the navy آن مرد به رتبه ی کاپیتانی در نیروی دریایی رسید.

پرورش دادن یک ذهنیت

غیر ممکن را ممکن کردن در برابر غیر ممکن ها ایستادگی کردن

مصرف مواد مخدری که دود را به بیرون می دهند متضاد کلمه blow به معنای مصرف مواد مخدری که با تنفس به بالا کشیدن است مثل کوکایین

یکسره، بدون وقفه

به روی خود نیاوردن

تاثیر نذاشتن رو کسی. . She insulted me but I just let it roll off my back او به من توهین کرد اما من نذاشتم روم تاثیر بذاره

معطل کردن کسی What's holding her up? چی معطلش کرده؟ ۲. گیر آوردن، دزدی کردن There's the man who held up that old woman اون مرد که از پیرزنه دزدی کرد ...

یک معنی دیگر آن پر آوازه یا مشهور است He is a big time painter او یک نقاش پر آوازه است.

رواج یافت عمومیت پیدا کرد

نشان دادن

اختلال خوانش

Genetically modified اصلاح ژنتیکی شده

به نتیجه ای رسیدن They decided that they were tired of the abuse. آنها به این نتیجه رسیدند که خسته شدند از این بدرفتاری

بلند خواندن متن بدون درک مطلب بلند خواندن و هیچی نفهمیدن

یک نفر معطل شده در جایی

تصویرهای با مزه تصویرهای کارتونی

خالصانه، از صمیم قلب

چیزهایی که میتوان آنها را تصور کرد تصویر پذیری

کم سان، نادر

ظاهر

نفرین شده بودن

نوشته

به زرتشتی یعنی طبیعت خوب پسر داریوش و برادر خشایار شاه

واژه ای که از صنعت فیلم آمده به معنای فیلم گرفتن بداهه بدون تمرین یا متن تدریس بداهه نیز معنی می شود بدون کتاب

زبانشناس کاربردی

سکسی Don't you think she is a turn on? فکر نمیکنی اون دختره سکسیه؟

پدر

منظر ، دیدگاه، موضع

از منظر، از موضع، از رویکرد، از دیدگاه

جلسه ی مشاوره

همه ش همین بود

کوچولو، ریز

نهفته در

کنکور ( در امریکا )

ایجاد شبهه کردن

به منظور پیشبرد این موضوع

دارای فایده بودن برای کسی مفید بودن برای کسی

مطابق با محیط ( کار، بر طبق ویژگی های افراد آن محیط برنامه ریزی میشود )

بزرگی و عمق چیزی وسعت و عمق چیزی

آدم بیرون ( دوست داره خونه نباشه و بگرده و بیرون کار کنه و با مردم در تعامل باشه )

درست این کلمه innate talent است به معنای استعداد ذاتی

تبعیت کردن