پیشنهاد‌های علی باقری (٤٠,٧٦٣)

هشدان ( Hoshdan ) : [ اصطلاح چوپانی ] صوتی است برای آرام کردن بز.

نیمی ( Nimay ) : [ اصطلاح چوپانی ] مراقبت از دام کسی که در ازای این کار نیمی از دام از آن مراقب خواهد شد. به زبان آذری " یاریلیق"

نیم سویی ( Nimsuyi ) : [ اصطلاح چوپانی ] نوعی معامله ی دام است.

تیشتر ( teshtar ) : [ اصطلاح چوپانی ] بز ماده ی جوان.

مندال ( mandal ) : [ اصطلاح چوپانی ] دام.

تنخوا ( tankha ) : [ اصطلاح چوپانی ] دام.

سرو ( Saru ) : [ اصطلاح چوپانی ] بز یا گوسفندی که شاخ میزند.

تال ( tal ) : [ اصطلاح چوپانی ] بزی که به رنگ آبی کم رنگ باشد.

سر ( sor ) : [ اصطلاح چوپانی ] این کلمه همان سهر فارسی به معنی قرمز است و به بزی گفته میشود که به این رنگ باشد.

گجی ( Geji ) : : [ اصطلاح چوپانی ] فکر می کنم به بزی گفته می شود که مو های فک پایینش به رنگ قهوه ای باشد.

شکر ( Shakar ) : : [ اصطلاح چوپانی ] بزی که رنگ روشن مایل به زرد داشته باشد.

کرچال ( Korchal ) : : [ اصطلاح چوپانی ] بزی که پیشانی سفیدی داشته باشد.

حلی ( Heli ) : : [ اصطلاح چوپانی ] بزی که شاخ نداشته باشد.

الوس ( Alus ) : : [ اصطلاح چوپانی ] بزی که جز سر و گردن بقیه ی بدن آن سفید باشد.

بل ( Bal ) : : [ اصطلاح چوپانی ] بزی که که دارای گوش های بلند و پهن است.

چپونChepun ) : [ اصطلاح چوپانی ] چوپان.

نارک Narek ) ) : : [ اصطلاح چوپانی ] بزی که دست و پا و مقداری از صورت آن قرمز باشد.

ماس چکیه: ( măse chekiya ) : [ اصطلاح چوپانی ] ماست چکیده، ماستی که در کیسه ریخته باشند تا آبش را بگیرند و سفت شود. میزان چربیش بیشتر است. به زبان آذ ...

ورزای: ( ver zăy ) : [ اصطلاح چوپانی ] پا به ماه، نزدیک به زایمان.

مش: ( mesh ) : [ اصطلاح چوپانی ] گوسفند ماده دو ساله.

ماس: ( măs ) : [ اصطلاح چوپانی ] ماست.

لک: ( lok ) : [ اصطلاح چوپانی ] شتر نر دو ساله.

گیش ( gish ) : [ اصطلاح چوپانی ] گوسفند یا بزی که گوش متوسطی دارد.

لحمه: ( lahma ) : [ اصطلاح چوپانی ] ترشحات حیوان مخصوصا ترشحات رحم حیوان ماده بویژه در ایام جفتگیری حیوان که اغلب برای جلب جنس نر زیادتر می شود.

گوسپن: ( guspan ) : [ اصطلاح چوپانی ] گوسفند.

گومار: ( goomăr ) : [ اصطلاح چوپانی ] شیفت چوپانی که معمولاً یک شبانه روز است.

گیسه: ( gisa ) : [ اصطلاح چوپانی ] بز ماده دو ساله.

گورماس: ( goormăs ) : [ اصطلاح چوپانی ] مخلوط شیر و ماست. یک خوراکی.

گودوش: ( gov dosh ) : [ اصطلاح چوپانی ] ظرف بزرگ شیر دوشی مخصوص گاو.

کولار: ( koolăr ) : [ اصطلاح چوپانی ] بز ماده یک ساله.

گاووگ: ( găvoog ) : [ اصطلاح چوپانی ] شتر ماده دو ساله.

کمور: ( kemoor ) : [ اصطلاح چوپانی ] گوسفند یا بز دیر زای.

کونجاره: ( konjăra ) : [ اصطلاح چوپانی ] کنجاله.

کورّ ( koorr ) : [ اصطلاح چوپانی ] گوسفند یا بزی که گوش کوچکی دارد.

کاه نم: ( kăh nam ) : [ اصطلاح چوپانی ] کاه خیس خورده که با آرد یا جو مخلوط می شود. غذای متداول زمستانی احشام.

کفتر: ( keftar ) : [ اصطلاح چوپانی ] حیوانی که گوش سیاه همراه با لکه های بزرگ سفید دارد.

کامه: ( kăma ) : [ اصطلاح چوپانی ] به نظرم ماست چکیده ای که با سبزیجات مخلوط شده باشد.

قوروت: ( ghoroot ) : [ اصطلاح چوپانی ] کشک خشک. اصلا قوروت واژه ی ترکی است . به معنی خشک شده . در زبان ترکی قورو به معنی خشک از مصدر قوروماق به معنی ...

فله: ( fela ) : [ اصطلاح چوپانی ] به شیری گویند که با درصد کم آغوز مخلوط شود. یک نوع خوراک مقوی. به زبان آذری" بِلاما"

قچ: ( ghoch ) : [ اصطلاح چوپانی ] گوسفند نر.

علا ( ală ) : [ اصطلاح چوپانی ] گوسفند یا بزی که گوش بلندی دارد. .

عرس ( aros ) : [ اصطلاح چوپانی ] گوسفند یا بز یا گاوی که پیشانیش سفید باشد. به زبان آذری " قاشقا"

سومب: ( soomb ) : [ اصطلاح چوپانی ] طویله زمستانی احشام که در دل کوه یا تپه می کنند و شبهای زمستان گرم است و از حمله گرگ هم محافظت می کند. شکل دیگری ...

شیراز: ( shirăz ) : [ اصطلاح چوپانی ] حاصل چکیدن آب دوغ است که چربی کمتری دارد.

د گو: ( de gov ) : [ اصطلاح چوپانی ] گاو آماده آبستنی. به زبان آذری " کَلَده"

د تکه: ( de tekka ) : : [ اصطلاح چوپانی ] گوسفند ماده آماده آبستنی که در رفتارش مشخص است. به زبان آذری " تکَده"

دپل : ( de pal ) : [ اصطلاح چوپانی ] سگ یا گرگ ماده آماده جفت گیری. به زبان آذری " کورسگ"

خلج ( khelaj ) : [ اصطلاح چوپانی ] حیوانی که گوش سیاه همراه با دانه دانه های سفید دارد.

خلامه: ( khelăma ) : [ اصطلاح چوپانی ] گله بزغاله نوزاد. به زبان آذری " کورپه "

حاشی: ( hăshi ) : [ اصطلاح چوپانی ] بچه شتریک ساله. به زبان آذری " کوشَّک "