پیشنهاد‌های علی باقری (٤٠,٧٦٣)

نردبان ، نرده ( Companionway ) [اصطلاح دریانوردی] :پله و یا نردبانی که برای بالا رفتن و پائین آمدن از یک دک به دک دیگر در روی دکها نصب میگردد .

قطب نما ( Compass ) [اصطلاح دریانوردی]:وسیله ای جهت مشخص کردن سمت و یا جهت نسبت به شمال حقیقی .

کاروان ، اسکورت کاروان دریایی ( Convoy ) [اصطلاح دریانوردی]:تعدادی از کشتیهای تجاری و یا ناوهای پشتیبانی نیروی دریایی که در زمان جنگ و یا شرائط ناایم ...

هواکش ( Cowl ) [اصطلاح دریانوردی] :لوله های هواکش و یا تهویه که در روی دکها قرارداشته و به شکل دودکش میباشند .

به پهلو حرکت کردن ( Crab ) [اصطلاح دریانوردی] :حرکت ناو از پهلو در آب .

زین قایق، خرک قایق ( Cradle ) [اصطلاح دریانوردی] :هر نوع زین یا خرکی که قایق را در خشکی و یا روی کشتی بر روی آن قرار می دهند

پرسنل کشتی ( Crew ) [اصطلاح دریانوردی]:کلیه افرادی که در کشتی مشغول انجام وظیفه میباشند . افراد لازم برای انجام یک ماموریت خاص .

سمت های متقاطع ( Cross Bearings ) [اصطلاح دریانوردی] :روشی برای تعین موقعیت کشتی در دریا . در این روش از دو شی ء در ساحل سمت گرفته شده که از تقاطع ای ...

( Cribbing ) [اصطلاح دریانوردی]الوارهائی که در هنگام ساخت و یا تعمیر کشتی برای حفظ تعادل و نگهداشتن کشتی در زیر آن قرار میدهند .

صلیب دکل کشتی ( Cross Tree ) [اصطلاح دریانوردی]:از این صلیب به منظور نصب آنتن های مخابراتی و یا آویزان کردن طناب پرچم در بالای دکل کشتی استفاده می شو ...

برآمدگی ( Cusp ) [اصطلاح دریانوردی]:شن و ماسه ای که در اثر جریان آب در طول ساحل از آب بالا آمده است .

دنبوی ( Dan Buoy ) [اصطلاح دریانوردی]:بویه ای که جهت مشخص کردن نقاط خطرناک ( نظیر نقاط مین روبی شده ) مورد استفاده قرار میگیرد و این بویه دارای میله ...

کنترل صدمات ( Damage Control ) [اصطلاح دریانوردی]:کلیه اقداماتی که باعث گردد تا در هنگام بروز تصادم ، حریق ، انفجار و یا هر گونه سانحه دیگر بتوان ضمن ...

جرثقیل قایق ( Davit ) [اصطلاح دریانوردی]:جرثقیل ویژه ای که بر روی کشتی نصب شده و برای برای به آب اندازی و یا از آب گرفتن قایق از آن استفاده می شود . ...

دنبوی ( Dan Buoy ) [اصطلاح دریانوردی]:بویه ای که جهت مشخص کردن نقاط خطرناک ( نظیر نقاط مین روبی شده ) مورد استفاده قرار میگیرد و این بویه دارای میله ...

مستقیم به عقب ( Dead Astern ) [اصطلاح دریانوردی]:حرکت مستقیم کشتی به عقب

مستقیم به جلو ( Dead Ahead ) [اصطلاح دریانوردی] :حرکت مستقیم کشتی به طرف جلو بدون تغییر مسیر .

ناوبری تخمینی ( ناوبری کور ) ( Dead Reckoning ) [اصطلاح دریانوردی]:روشی در ناوبری که در آن با محاسبه راه و سرعت کشتی موقعیت نقطه بعدی که کشتی در زمان ...

درپوش ضد نور ( Dead Light ) [اصطلاح دریانوردی] :در پوشهائیکه روی پنجره های شیشه ای کشتی نصب شده تا مانع از عبور روشنائی به خارج از اماکن داخلی گردند ...

فاصله مرده ، خیز عرضی ته کشتی ( Dead Rise ) [اصطلاح دریانوردی] :فاصله عمودی بین کیل کشتی تا انحنای خن .

ناوبری تخمینی ( ناوبری کور ) ( Dead Reckoning ) [اصطلاح دریانوردی]:روشی در ناوبری که در آن با محاسبه راه و سرعت کشتی موقعیت نقطه بعدی که کشتی در زمان ...

موتور خیلی آهسته به جلو ( Dead Slow Ahead ) [اصطلاح دریانوردی] :دستوری که جهت موتورخانه صادر شده تا دور موتور خیلی آهسته به جلو تنظیم گردد .

موتور خیلی آهسته به عقب ( Dead Slow Astern ) [اصطلاح دریانوردی] :دستوری که جهت موتورخانه صادر شده تا دور موتور خیلی آهسته به عقب تنظیم گردد.

عرشه ( کشتی یا سکو و غیره ( Deck ) [اصطلاح دریانوردی] ) :گاهی به آن پل نیز می گویند. پل سراسری به دکل اصلی معروف است . دکلهای بالای دکل اصلی با شماره ...

وزن مرده ( Deadweight ) [اصطلاح دریانوردی] :اختلاف بین وزن کشتی با بار کامل ( بار ، سوخت ، آب ، مایحتاج و . . . ) و وزن کشتی خالی

تیر عرضی ( Deck Beam ) [اصطلاح دریانوردی] :تیر نگهداری یک دک .

دفتر وقایع کشتی ( Deck Log ) [اصطلاح دریانوردی] :دفتری که کلیه اتفاقات رخ داده در روی کشتی را از لحظه عملیاتی شدن تا بازنشستگی کشتی در آن ثبت میکنند ...

کارکنان ساحلی عرشه ( Deck Crew ) [اصطلاح دریانوردی]:کارکنان تخلیه و بارگیری کشتی مستقر در عرشه نیروی انسانی که روی عرشه کشتی در هنگام تخلیه و بارگیری ...

کِهْ: در پهلوی کس kas بوده است. ( ( چنین یادگاری شد اندر جهان برو آفرین از کهان و مهان ) ) ( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 138 ...

دکتر کزازی در مورد واژه ی " آفرین " می نویسد : ( ( آفرین: در پهلوی آفرْین afrīn بوده است. آفرین که در پارسی به معنی ستایش به کار می رود، ستاک باستان ...

سپهبد: در پهلوی ، در ریخت سپاهپت spāhpat به کار می رفته است. ( ( چو بشنید ازیشان سپهبَد سَخُن یکی نامور نامه افگند بُن ) ) ( نامه ی باستان ، جلد ...

شاه: دکتر کزازی در مورد واژه ی "شاه " می نویسد : ( ( شاه با همین ریخت در پهلوی به کار می رفته است و در شمار واژه های هُزْوارش بوده است. هزار وارش ها ...

گُند آور: دکتر کزازی در مورد واژه ی " گُند آور" می نویسد : ( ( گُندآور به معنی پهلوان و دلیر است و از دو پاره: گند/ /آور ( = پساوند ) ساخته شده است. ...

چگونه: در پهلوی چگونگč egōnag بوده است . ( ( چگونه سرآمد ، به نیک اختری ، برایشان بر ، آن روز ِ گُند آوری ؟ ) ) ( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر ...

خوار: در پهلوی خْوَار xwār به معنی آسان و بی ارج است و وارونه ی آن " دشخوار " و دشوار " است . ( ( که گیتی به آغاز چون داشتند، که ایدون به ما خوار ...

ایدون: در پهلوی اتون ētōn بوده است. به معنی اینچنین و این گونه ( ( که گیتی به آغاز چون داشتند، که ایدون به ما خوار بگذاشتند؟ ) ) ( نامه ی باستان ...

پرسیدن: در پهلوی با همین ریخت کار برد داشته . مصدری دیگر ع با این معنی ، در پهلوی زستن zastan بوده است ، با بُنِ اکنون زای zāy . ( ( بپرسیدشان از ک ...

فرخ: در پهلوی با همین ریخت کاربرد داشته و ریختی است بر آمده از " فر " . ( ( بپرسیدشان از کَیان جهان، وزان نامداران فرّخ مِهان ) ) ( نامه ی باستا ...

رسته عرشه ( Deck Department ) [اصطلاح دریانوردی]:کلیه افسران و تکنسین هایی که وظیفه ناوبری و ملوانی را برعهده دارند .

پرسنل عرشه ( Deck Gang ) [اصطلاح دریانوردی] :کلیه پرسنلی که وابسته به رسته عرشه هستند .

عرشه کوچک ( Deck Flat ) [اصطلاح دریانوردی] :عرشه ای که یکسره نبوده و فقط بخشی از طول و عرض کشتی را در بر می گیرد

وسائل روی پل ( Deck Load ) [اصطلاح دریانوردی]:وسائل ، ابزار و یا بارهائی که در روی دک قرار دارند .

( Deck House ) [اصطلاح دریانوردی]اتاقهای بالای عرشه اصلی

ژرفاب ، آب عمیق ( Deep Water ) [اصطلاح دریانوردی] :آب با عمق زیاد به گونه ای که در آن تاثیر بستر اقیانوس بر روی امواج سطحی اندک باشد. عمدتاً آبی با ژ ...

مخازن عمیق ( Deep Tank ) [اصطلاح دریانوردی] :مخازنی که جداره آنها کلفت تر بوده و برای حمل آب و یا مایعات دیگر و همچنین برای حفظ تعادل کشتی مورد استفا ...

زیرپائی ( Deck Pad ) [اصطلاح دریانوردی]:کف پوش و یا صفحات ضد لغزشی که بر روی دکها و در محلهای پر رفت و آمد برای جلوگیری از لغزش می اندازند .

عمق یاب ، عمق سنج ( Depth Finder ) [اصطلاح دریانوردی]:دستگاهی برای اندازه گیری عمق آب زیر کشتی .

ژرفا، عمق ( Depth ) [اصطلاح دریانوردی] :فاصله قائم کف دریا از یک سطح مبنای مشخص .

عمق داخل کشتی ( Depth Molded ) [اصطلاح دریانوردی] :ارتفاع کف ( کیل ) تا عرشه در وسط کشتی ( Midship ) . در اندازه گیری این ارتفاع ضخامت ورق در نظر گرف ...

دریک ، نوعی جرثقیل ( Derrick ) [اصطلاح دریانوردی]:نوعی جرثقیل در کشتی های تجاری که دارای یک یا چند بازو در روی دکل بوده و برای بلند کردن بارهای سنگین ...