دیکشنری

امتیاز
امتیاز در دیکشنری
١٠٤,٣٦٠
رتبه
رتبه در دیکشنری
٤٧
لایک
لایک
١٠,٦٥٤
دیس‌لایک
دیس‌لایک
١,٣٥٤

بپرس

امتیاز
امتیاز در بپرس
٢,٥٩٢
رتبه
رتبه در بپرس
٨٣
لایک
لایک
٢٠١
دیس‌لایک
دیس‌لایک
١٤٨

جدیدترین پیشنهادها

تاریخ
١ روز پیش
دیدگاه

افراد به ظاهرباکلاس مُدّعیِ فرهنگ ودانش و نژادبرتر هستند؛ از کلمات عربی "مادّة" و"مواد" بدشان میاد در سخنرانی هاشان استفاده کنند وبا افتخار کاذب از " ...

تاریخ
١ روز پیش
دیدگاه
٠

#2 No. 2 معرفی کتاب ها کتاب شناخت مادَیان شناخت نامَگ دانِش مراجع: فرهنگ معاصر=فارسی - فارسی= نسرین ونسترن حکمی غلامحسین صدری افشار Christian Barthol ...

تاریخ
١ روز پیش
دیدگاه
٠

مصادر references sources feeds منابع مآخذ ارجاعات استنادات مستندات . . . معرفی کتاب ها کتاب شناخت مادَیان شناخت نامَگ دانِش مراجع . . . source code ...

تاریخ
١ روز پیش
دیدگاه
٠

وَ حالَ بَیْنَهُمَا الْمَوْجُ فَکانَ مِنَ الْمُغْرَقینَ43 حائل ( از حال ) :حایل - حاجز - فاصله - . . . حلّ أحلّ حلال استحلال مستحیل حاله حال ( وضعیّ ...

تاریخ
١ روز پیش
دیدگاه
١

غلط ( عربی ) : به کسی وقتیکه راه اشتباه میرود یا اشتبه میکند . . . بهش دادمیزنند: "غلط - غلط . . . " به E میشه: Halt Halt it با کثرت استعمال این کل ...

جدیدترین ترجمه‌ها

تاریخ
١ سال پیش
متن
He just left.
دیدگاه
٥

She just left me: انگار نه انگار؛ منو تنها گذاشت وترکم کرد ورفت!. ترکم کرد وتنها ماندم همین؛ گذاشت ورفت واز من جدا شد . . . ترجمه همینه؛ إحتمالات زیا ...

تاریخ
١ سال پیش
متن
He just left.
دیدگاه
٥

She just left me: همینطوری منو ترک کرد ( بدون دلیل ) . !

تاریخ
١ سال پیش
متن
He just left.
دیدگاه
٢

همینتوری رفت!

تاریخ
١ سال پیش
متن
Her husband whisked her off to Egypt for her birthday.
دیدگاه
٢

شوهرش بسرعت بردش مصر برای جشن تولدش. ( سپرایزش کرد ) .

تاریخ
١ سال پیش
متن
I lived in Egypt for a time.
دیدگاه
٠

یه وقتی مصر بودم.

جدیدترین پرسش‌ها

٠ رأی
٠ پاسخ
٣١ بازدید

خیلی از کلمات مانند کودک دوساله  تلفظ وتغییر میشه: یخچال=چچال=چای خال =چخل =... محمد=ممد روح الله = رُلّه ماماجون =ممجون شمعدون= ممدون ... چی کلمات یا جملات شنیدی یا خواندی یا میدانی به این روشت صحبت کردن کودکانه تغییرکردند؟

١ روز پیش
٠ رأی
٢ پاسخ
١٦٨ بازدید

انسان در طول زندگیش تحصیل درسی ودانشگاهی طی میکند سپس فوت میشه! در این عمر کوتاه امکان تکمیل علم را وجودندارد... آیا ادامه تحصیل در بهشت امکان دارد؟ ... وَ قُلْ رَبِّ زِدْني‏ عِلْماً 114

١ ماه پیش
١ رأی
١ پاسخ
١٩٨ بازدید

چرا ایرانیها اصرار دارند Sرا اِس تلفظ کنند؟ میشنویم در صدا گذاری فیلم وسریال و... کلمات انگلیسی را با لهجه امریکائی خوب تلفظ میشود   بجز S اول کلمه است. چرا؟ مانند Standard Stiven Stock ...

١ ماه پیش
٠ رأی
١ پاسخ
١٠٤ بازدید

آقا؟  آغا؟  آقا ننه؟( آق ننه؛شیرزن با ننه آقا تفاوتی دارد) این کلمات با یک تلفظ هستند! جاگزین مناسب این کلمات به فارسی چی میشه؟ ترجمه درست به E ؟ eunuch؟ esquire ؟ Leona?

١ ماه پیش
رأی
٤ پاسخ
٢٠٧ بازدید

آیا لذّت حرام ونامتعارف به آرامش می‌رساند؟

٢ ماه پیش

جدیدترین پاسخ‌ها

٠ رأی
تیک ٤ پاسخ
٤٦٣ بازدید

حملات و ورود اقوام جدید به ایران مثل تصرف ایران توسط سلوکیان،ورود ترکان به ایران  ،حمله مغول ها تیمور گورکانی به ایران چه تاثیری روی زبان فارسی داشته به نظرتون؟

١ سال پیش
٠ رأی

این سؤال هم ناقصه وهم مبهمه!!! مقصود از زبان فارسی چیه؟ اوستائی-سغدی-پارثی ...؟؟ زبان فارسی امروزی نو -دری   که 200 سال هم عمری ندارد ورسمی هست با زبانهای متعدد فلات های ایران  کهن تفاوت لفظی - معنائی -نوشتاری - ... زیاد دارد ووواحد وثابت نبود ونیست. حالا پرسش دقیقاً کدام فتره یا زمانی یا مکانی یا قومی یا فرهنگی یا سیاسی یا ...هست؟؟؟

١ هفته پیش
١ رأی
٣ پاسخ
١٤٢ بازدید

خوش خلق می تواند رسا باشد؟  گشاده رویی چطوره؟

١٠ ماه پیش
٠ رأی

Friendly Welcome خوش آمد دوستانه وصمیمانه If someone is welcoming or if they behave in a welcoming way, they are friendly to you when you arrive somewhere, so that you feel happy and accepted.

١ ماه پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
٥٧ بازدید

واین دو  واژه زمانی که در کنار یکدیگر قرار میگیرند، چه معنایی پیدا میکنند؟ شباهت ها و تفاوت های معنایی این دو واژه کدام است؟ باذکر مثال.

٢ ماه پیش
١ رأی

خُلق عربی هست خُو فارسی نو هست اینجا تفاوت کاربردی ندارد در این عبارت متداول وفقط حشو قبیح هست لاغیر. چون خلق کلمه کوتاه لفظی هست  برای تفهیم مخاطب؛ خو اضافه شد یا بر عکس. خُو و خُلق خُو=خُلق ... خُلق با خَلق اشتباه نگیرید.

١ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٩١ بازدید

سلام خدمت عزیزان دوستانی که عربی بلدید معنی ليلة الأربعاء میشه چهارشنبه شب یا شب چهارشنبه؟چون میدونید این دو کاملا متفاوت هستن چهارشنبه شب یعنی روز چهارشنبه تموم بشه و وارد شب بشیم اما شب چهارشنبه یعنی روز سه شنبه تموم بشه و وارد شب بشیم

٣ ماه پیش
١ رأی

ليلة الأربعاء: روزش سه شنبه وبعدش روز چهار شنبه بر خلاف روز خورشیدی (تقویم معاصر شمسی) اول طلوع خورشید میبینند سپس شب روزش میاد(حال جهان امروزی) در تقویم ماه عربی (الشهر القمری) شب؛   شروع رو ...

٢ ماه پیش
٣ رأی
٦ پاسخ
٢٧٨ بازدید

معادل فارسی جایگزین برای  "بلاک چین"  چه واژه ای پیشنهاد میدید؟

٣ ماه پیش
٠ رأی

دارائی أمن وتحت حفاظت  زنجیر محفوظات محفوظه قفلی کیف رمزی کیس محرمانه ...

٢ ماه پیش