پاسخهای مرتضی بزرگیان
bite the bullet keep your shirt on hold your horses
٤
پاسخ
act of justice اقامه عدل
٣
پاسخ
this car no driving این جمله پسرم از نظر گرامری درسته؟
از نظر گرامری درست نیست This car doesn’t drive This car isn’t driving
I was far too much taken up with what was going on to be of the slightest use as watcher, لطفاً جمله رو به انگلیسی روان مجددا بنویسید ، یعنی همه کلمات جای خودشون باشند ، ممنونم
سلام جمله از نظر گرامری درست است و میتواند به همین شکل باقی بماند. جمله روانتر: I was far too preoccupied with what was happening to be of any use as a watcher
Any of the other men in the place would gladly have changed places with him , no body but old Redruth would have dared so much as even to complain, به شخصه تا به حال همچین جمله ای ندیده بودم ، بخصوص so much as even to complain,به نظرم یه جای این جمله درست نیست ؟
هر یک از مردانِ دیگر در آنجا با کمال میل جای خود را با او عوض میکردند، اما هیچکس جز ردروث پیر (یا پیرمرد) جرأت شکایت کردن نداشت.
٤٩
پاسخ
معنی عبارت chancellor of justice بصورت یک کلمه ای چیست؟ چه مقام یا عنوانی در سیستم قضایی کشورهاست؟
دادستان
١
پاسخ
سلام محبت میفرمایید جمله زیر رو برای من ترجمه کنید. پیشاپیش بابت لطف و پاسختون در این خصوص، سپاسگزارم. Procter blinked through a spray of her curly black hair across the floor of a room she did not know.
پروکتر از میان دستهای از موهای سیاه فرفریاش رویروی کف اتاقی ناآشنا پلک زد.
معنی جمله زیر چیه؟ Why do people buy the products they do
سلام چرا مردم این محصولات را برای خرید انتخاب میکنند؟ یا علت خرید این محصولات توسط مردم چیست؟ مطمئن نیستم
١
پاسخ
"Don’t be afraid to give up the good to go for the great." – John D. Rockefeller نظرتون رو درباره ی این نقل قول بگید
از رها کردن چیزهای خوب برای رسیدن به چیزهای عالی نترسید.
The more advanced the specialization in production and the more complex the economy, ……… to make any given good reach its ultimate user by using barter.
گزینۀ 4 درسته علت نادرستی گزینه های دیگر more necessary it will be to undertake all the transactions costly: ساختار گرامری نادرست است. صفت costly به درستی در جایگاه قید به کار نرفته و با transaction ...