پیشنهاد‌های متین (٢٧٨)

Chariot

دارای دو معنی مثبت و منفی است مثبت: چقدر زیبا، چقدر تاثیرگذار، چه جالب! منفی: چقدر متاثر کننده، چقدر ناراحت کننده [برای مثال در هنگامی که خبر مرگ ف ...

مشک و عنبر گر ز مشک زلف یارم بو کند بوی خود را واهلد در حال و زلفش بو کند {دیوان شمس مولوی؛غزل ۷۴۰}

این کلمه غلطه چون homework ، اس جمع نمیگیره به جاش از واژه ای مثل assignments استفاده میشه

به اشتباه " همزاد پنداری " گفته میشود و هم ذات به چم نزدیکی ذات و علایق و احساس، هم عقیده بودن و. . . است

متوجه هستم I got it فهمیدم گرفتم اوهوم آهان درک می کنم

تلفات

تاثیرگذار در معنای لغوی برگرفته از واژه influence : تأثیر گذاری

معادل homeless : بی خانمان

سنجاب، موش خرما

سنجاب

صنعت : آفریده؛ هم ریشه با مصدر صُنع ( آفرینش ) و تصنع ( ساختگی ) آن آشکار صنعت پنهانم آرزوست [غزلیات شمس؛مولانا، غزل ۴۴۱] : آرزوی آن کسی را دارم که ...

کلاه خود، ترگ

Advertising تبلیغات

شدن

خدا به شما برکت و نیکی دهد لله دَرُّکُما

شیک و به روز On fleek

املای درست 《 غنج 》می باشد

ارق به معنی حس میهن پرستی و تعصب دینی یا ملی املای اشتباه 《عِرق》 است. #درست بنویسیم حتما عبارت � قلب و عروق � به گوشتان خورده است، � عروق � به معنی ...

دارای دو معنی است : عَرَق و عِرق ● 1 رطوبتی که بدن هنگام گرمای بیش از حد و فعالیت مداوم ترشح می کند ● 2 رگ و ریشه و غیرت درونی و نوعی تعصب مثال : ...

Hiccup = hiccough = سکسکه، عطسه

سکسکه

Hiccup = hoccough = سکسکه، عطسه

Right now= right away فورا، بی معتلی و سریع، فی الفور

تحت تاثیر قرار دادن، تاثیر گذاشتن How people's mind work and how this affects their behavior : ذهن مردم چگونه کار می کند و چگونه بر عملکرد ( رفتار ) ...

درمان کردن، درمان شدن رفتار کردن Treat

ماموریت انجام شد Mission : ماموریت Accomplished : انجام شد [همچنین به accomplishment مراجعه کنید]

وضعیت پزشکی، موقعیت پزشکی

بقیه. . . Rest of the year : بقیه سال Rest of the days : بقیه روزها

Experimental siences : علوم آزمایشی : ( به عبارتی ) علوم تجربی

لمس کردن، اداره کردن، مدیریت کردن

( موقت ) Temporary ( دائمی ) ≠ permanently

Lux, luxuries لوکس، گران، لاکچری و. . . They stayed at a deluxe hotel

آشنا کردن، معرفی کردن کسی E. g : Will you please introduce yourself ?: میشه لطفا خودت رو معرفی کنی؟ Won't you to introduce this man to us? : این ...

سر زدن E. g: we'll be glad to see you. Won't you stop by tonight?? ما از دیدنت خوشحال میشیم. امشب یه سر نمی زنی؟

مقدار زیادی از چیزی Plenty of money Plenty of cheese

Bathroom سرویس بهداشتی و حمام ( هر دو ) Bath : عمل حمام کردن

پذیرفتن نصیحت

به معنای ظرف و کانتینر که در فارسی تلفظ میکنی۶م هر دو به معنای جایی است که جیزی را شامل می شود یا چیزی را حمل می کند حالا چه کانتینری که تو ذهنمون م ...

فکر میکنم مخفف pepermint باشه به معنی نعنا

نسخه دکتر نسخه پزشک

داروهای بدون نیاز به نسخه پزشکی Medicines without prescription

سن قانونی [در مفهوم مجازی به نوعی] اکثریت

حبه سیر Three cloves of garlic

واژه مرموز، واژه ای که همزمان چند تا معنا داشته باشه Tricky word

آگاهی از خطر

در گویش آبادانی به منظور خطاب قرار دادن فردی ( معمولا مذکر ) استفاده می شود