پیشنهادهای جلال نجاریزدی (٢٦٥)
مبالغه کردن
continues without changing بدون تغییر ادامه داشتن
نجار, شغل نجاری; که نیازمند هوش, دقت, و مهارت بسیار بالاست.
SYN INF search me نمی دونم
SYNS To a certain extent In some ways تا حدی, تا اندازه ای
قهر کردن برای مثال I fell out with him because he told me a lie ( transitive, inseparable )
جا افتاده, خبره
خیلی سریع و با تلاش فراوان
راه نداره, ابدا
ارجمند, گرامی, محترم
فایل شنیداری
قریب به یقین
حرز ( آویز دفع بلا )
INF in my personal opinion اگر نظر من بخوای
پس دادن برای مثال The watch didn't work, so I took it back ( transitive, separable )
SYN be meant to do sth کاری را بخاطر اینکه مسئول انجام آن کاری باید انجام بدی, ملزم بودن
وقت تمام
کاملا موافقم
بانو
عقل سلیم
نابرده رنج گنج میسر نمی شود مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد
SYN merely صرفاً، به راحتی
ریسک پذیری
خود به خود
look for information in a book or online دنبال اطلاعاتی در کتاب یا بصورت آنلاین گشتن. For example I had to look the word up
داستانش مفصل, این قصه سر دراز دارد
ناخوانا, خرچنگ قورباغه ( در مهاوره ) , مخدوش
آواشناسی تولیدی
فردی را ضایع یا خرد کردن
مرد، آقا، مظهر قدرت
سرزده
used to wish sb success with sth, e. g. an exam SYN best of luck موفق باشی
SYN Watch out مراقب باش
دست انداختن, مسخره کردن
دقیقه نود, آخرین لحظه, روز آخر
در همین نزدیکی
ناخوشایند
شیوه توسعه و تکامل زبان ( در طول زمان )
یکسان سازی فرهنگی
INF used to say you would like sth, or to accept sth you are offered نمی تونم بگم نه, از این یکی دیگه نمی تونم بگذرم
چند منظوره
SYN see how things go ببین چطور پیش میره
investigate and try to discover the facts about sth, e. g. a crime, a problem تحقیق کردن, بررسی کردن, رسیدگی کردن مثال I complained to the airline a ...
خودآگاهی
SYN give my regards to سلام مرا برسون
صرف نظر از
پیش نویس
در مقام مقایسه
جابه جایی حسی, همرنجی، احساس سوزش یادرد در یک عضو بدن در اثر وجود درد در عضو دیگر بدن، احساس متقارن
INF I agree with you completely کاملا باهات موافقم, گل گفتی