پاسخهای مهنا عباداللهی
در انگلیسیservice هم به معنی سرویس دهی و خدماته و هم به معنی آنتن. در اینجا دو شخصیت جایی گیر افتادن که آنتن ندارن و شخصیت مرد ما به شوخی از جناس استفاده میکنه. که در انگلیسی بامزه است: "از تلف ...
«ولی از گوشی من استفاده کن. هم آنتن دارم، هم سرویس.» لبخند شیطنتآمیزی زد. توضیح: در انگلیسی «service» هم یعنی آنتندهی، هم خدمات. اینجا با آوردن «هم آنتن، هم سرویس» هر دو معنی حفظ میشه و بار شوخطبعی هم پیدا میکنه.
٥
پاسخ
The opposite of " vandal"? A- repairer B- arsonist C- captive D- adolescent E- informer
A- repairer «Vandal» یعنی کسی که عمداً اموال را تخریب میکند. متضاد آن کسی است که آنها را تعمیر میکند: repairer.
سن منیم هر دردیمه درمان سن دیلبریم معنیش جمله بالا یعنی چی؟
سلام معنیش اینه که تو درمان هر درد من هستی ای دلبر من (عزیز من و..)
٤
پاسخ
He expected the guests.........on time A- not to be B- don't be C- to be D- A and B E- A and C
درود توضیح گرامری: بعد از فعل expect، ساختار صحیح این است: expect + object + to + infinitive یعنی: · ✅ He expected the guests to be on time. (C صحیح است) · ✅ He expected the guests not to ...
٦
پاسخ
till I was nothing but a sobbing mess. برای کلمه sobbing mess چه معادل فارسی خوبی میشه قرار داد؟
درود با توجه به بافت جمله ("تا جایی که تبدیل به یک sobbing mess شدم")، این ترکیب حس تجزیهی کامل عاطفی و گریهی بیکنترل را میرساند. بهترین معادلها بستگی به سطح ادبی یا محاورهای متن شما دارد ...
کلمه با حرف های Z , X ,Q
کلماتی که هر سه حرف Z، X و Q را همزمان داشته باشند. واقعیت اینه که چنین کلماتی در انگلیسی بسیار بسیار نادر هستند، چون ترکیب این سه حرف با هم تقریباً غیرطبیعی است. اما بعد از جستجوی دقیق، به چند ...
It is three in the morning, and you are awake. Not gently awake. Not the soft surfacing of someone who will drift back down in a minute. You are awake the way a light is on. Your body is exhausted — it has been asking for sleep for hours, and it is asking still. But somewhere above the exhaustion, in a lit room of its own, a voice is talking. And it will not stop.
ساعت سه نیمهشب است و تو بیداری. نه بیداریِ ملایم، نه موجسوارِ آرامی که دارد دوباره به خواب فرو میرود. تو آنطور بیداری که یک چراغ روشن است. بدنت خسته است — ساعتهاست که التماس خواب میکند و هنوز هم التماس میکند. اما جایی بالاتر از این خستگی، در اتاقکی پرنور، صدایی در حال حرف زدن است. و آن صدا، نمیایستد.
٢
پاسخ
She found a ____ box in the attic. الف) small square black wooden ب) black small square wooden ج) wooden small black square د) square small black wooden
پاسخ درست گزینه الف) small square black wooden است. طبق ترتیب استاندارد صفات در انگلیسی: اندازه → شکل → رنگ → جنس پس جمله صحیح میشود: She found a small square black wooden box in the attic.
معنی این دو کلمه که هر دو عامیانه (اسلنگ) و توهینآمیز هستن: · Bastard (باستارد): · معنی تحتاللفظی: حرامزاده (فرزند نامشروع). · معنی عامیانه و رایج: حرومزاده، بیشرف، آشغال، یا آدم ...
سلام وقت بخیر معنی اصلی (حرفی): رفته پایین یا پایین رفته (حالت گذشتهٔ "go down") مثال: The sun has gone down. → خورشید پایین رفته (غروب کرده). معنی های رایج در مکالمه: · کم شدن یا پایین آ ...