پیشنهاد‌های علیرضا ایرانی نیا (٦,٨٠١)

شاد و مسرور

شنگ به معنی شوخ و شیرین رفتار

شنگ به معنی شوخ و شیرین رفتار

پاسبان و نگهبان

پیمانی و وابسته به عهد

پیمانها جمع شرط

شهد و عسل

بدجنس و نابکار

سخن بیهوده و یاوه

شاهرگ و شاهراه از ریشه شری به معنی راه و جاده

شری به معنی فروختن در مقابل بیع به معنی خریدن ضمنا شری به معنی راه و جاده نیز هست.

پیمان و عهد بستن

پیش بها و پیش پرداخت

بیع به معنی خرید. در مقابل شری به معنی فروش ضمنا بیع به معنی گرفتن نیز هست. ریشه ی بیعت و بیعانه هستش.

گند زدن

اشتباه و خطا کردن. گاف دادن

خطا و اشتباه

اعصاب خورد

خانه ملت و مجلس شورا . معادل اتاق فکر

چاره اندیشی

چاره اندیش

مصلحت اندیش

نیک اندیشی و خیر خواهی

خیر خواه و نیک اندیش

نیک اندیش و نیک خواه

بد اندیش و بد خواه

اندیشنده و فکر کننده

فکر شده و اندیشیده شده

اندیشه کردن و فکر کردن

فکر و اندیشه

لَفّ و نَشر ( به معنای پیچیدن و پراکندن )

عطوفت و مهربانی

نام شاعر/ محمود درویش ( متولّد 1941 میلادی ) است . محمود درویش در یکی از دهکده های فلسطین اشغالی به دنیا آمد در شش سالگی به دلیل هجوم اشغالگران اسرائ ...

لف ، در لغت یعنی پیچیدن و تا کردن و نشر درلغت یعنی گستردن و بازکردن

نام شاعر/ جبرا سراینده ی شعر � در بیابان های تبعید � در سال 1926 میلادی در ناصره دیده به جهان گشود تحصیلات مقدّماتی را در فلسطین و دوره های عالی را د ...

جشنی ملی در سوریه که هنوز رواج دارد.

سبیل کلفت

نفله شدن و سوخت شدن

بد اخلاق و پرخاشگر

در زبان فارسی به معنای نوعی بست یا قفلی کوچک برای محکم کردن کمربند و یا اشیاء دیگر است.

بن در عربی به دو شکل جمع بسته میشه. ابنا به معنی فرزندان و پسران بنان به معنی انگشتان و سرانگشتان در قرآن هم داریم ( کلّ بنان )

انگشتان بن گاهی به معنی ابن و بنی و بنو هست یعنی پسر. بصورت مونث، بنت و ابنت صرف میشود. گاهی بن به معنی سرانگشت و نوک است، گاهی به معنی اطراف دست و ...

متناقض نما

بیجان و نحیف و مردنی

سرسبزی و طراوت و شادابی

سرمای شدید و سوزناک این کلمه یکبار در قرآن آمده در سوره دهر

زمج یا زمه یعنی زاج سفید ضمنا به معنی عصبانیت هم بکار میره

زمه همون زمج هستش به معنی زاج سفید.

حیدر عربی و به معنی مکرر پاره کننده و درنده و به همین خاطر به شیر در عربی حیدر میگویند و از القاب مولا علی ( ع ) است.