پیشنهاد‌های علی آقارخ (٥١٤)

توازن

انطباقی

این کلمه از دو بخش meso و cosm به مفهوم میانی و جهان معنی شده اند. اما در منابع طبیعی به مفهوم نه این و نه آن. یک حدواسط از دو دنیای مختلف منظور است.

این پدیده که منجر به افزایش نیتروژن و دیگر عناصر مغذی در نواحی آبی و در نتیجه گیاهان غوطه ور و بن در آب شده. و مرگ آن رودخانه و یا مرداب فرا می رسد. ...

فرایندی شیمیایی است که در آن آمونیاک را از مولکول های نیتروژن و هیدروژن تولید می شود.

پیشنهاد دهنده. ارائه دهنده

در متون محیط زیستی مانند تالاب ها، منظور کاهش خطر نابودی این نواحی است.

گاهی موارد به مفهوم شرایط و امکانات یک منطقه که در آن جانداران زیست میکنند آورده می شود. و نه علم فیزیک. مثلا آلودگی خاصی ممکن است فیزیک یک منطقه را ...

اجرایی. قابل اجرا

زیرمدخل. ورودی فرعی

زیرمدخل. مدخل فرعی

در مشارکت های مردمی، عالی معنی می شود.

گاهی در متون این لغت در مقابل sector آورده می شود.

گاهی در متون این لغت در مقابل spatial آورده می شود.

گونه های نمادین

برای گونه های مهم گیاهی و یا جانوری موجود در یک منطقه هم استفاده می شود. شاخص. برجسته. یا گونه دارای ردپا.

بیانیه مورژه. اولین اعلامیه سازمان جهانی طبیعت یا wwf است. که در سال ۱۹۶۱ جهت نجات حیات وحش جهان صادر گردید.

نام شهری در سویس است.

بنیاد

بنیاد جهانی طبیعت. سازمانی غیردولتی و بین المللی است که در سال ۱۹۶۱ در شهر گلند تاسیس شد. وظیفه آن حمایت از گونه های در حال انقراض و حیات وحش است.

اردو زدن ( در جنگل یا کنار رودخانه برای تفرج و تفریح )

چندگانه

نواحی با کاربری ثابت

مناطق بدون تغییر کاربری

باتوجه به اثر گلخانه ای' لغت emission به تنهایی معنی، انتشار گازهای گلخانه ای ، هم میدهد

مبنایی. اصولی

تفریحی ( منازلی که در محیط های فرح بخش به لحاظ محیطی مثل کوهستان بنا شده اند )

منحرف کردن ( از مسیر اصلی )

کمبود

مقدار انرژی مصرفی به صورت مستقیم و یا غیرمستقیم برای تولید یک محصول و یا یک تولید است. واحد آن امیژول است

پیوند. رابطه تنگاتنگ

در علم پزشکی به معنی پیوند اعضائ بدن بویژه ترمیم پوست آورده می شود.

تعلیف ( تغذیه دام )

زغال دست ساز بدون دود

نای

برای دوره فرگشت رفتار جانوران' الگوسازی گفته می شود.

در جانورشناسی رفتار هشدار در مقابل دشمن است. که در مقابل رفتار خشن یا mobbing قرار می گیرد.

حمله کردن

مقدار صدایی که در یک مرحله جانوری میتواند از خود بیرون دهد. مانند قورقور کردن قورباغه ها برای جذب ماده ها.

در گیاهان ( مانند ارکیده ) به ساقه اصلی آن گفته می شود. ولی برای درختان نه.

در زیست شناسی اعقاب و تبار و نژاد

نرینگی. اندام انتقال دهنده اسپرم

لکه ریز

جلسه. گفتگو

چون web در بیشتر واژه ها به صورت تار ترجمه شده تارنشست احتمالا واژه مناسبی است.

با عرض پوزش معنی نابالغ برای immigrant را حذف بفرمایید.

در بعضی موارد خاص نابالغ ترجمه می شود. و در برابر adult آورده می شود.

رفتارسازی