limnology

/ˌlɪmˈnɑːlədʒi//ˌlɪmˈnɑːlədʒi/

(دانشی که با ویژگی های دریاچه ها و تالاب ها سر و کار دارد) دریاچه شناسی، ایستاب شناسی، بخشی از زیست شناسی که درباره موجودات اب شیرین بحکمیکند

جمله های نمونه

1. Relevant studies on limnology and sedimentology show that the main reason for the destruction of lake ecology is irrational development on lake.
[ترجمه گوگل]مطالعات مربوطه در زمینه لیمنولوژی و رسوب شناسی نشان می دهد که دلیل اصلی تخریب اکولوژی دریاچه، توسعه غیرمنطقی دریاچه است
[ترجمه ترگمان]مطالعات مربوط به limnology و sedimentology نشان می دهد که دلیل اصلی تخریب محیط زیست دریاچه، توسعه غیرمنطقی در دریاچه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Nanjing Institute of Geography and Limnology, Chinese Academy of Sciences, P. R. China.
[ترجمه گوگل]موسسه جغرافیا و لیمنولوژی نانجینگ، آکادمی علوم چین، P R چین
[ترجمه ترگمان]Institute Nanjing و Limnology، آکادمی علوم چین ر چین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The Japanese Society of Limnology was founded in 1931 for the purpose of promoting and fostering the study of limnology in the broad meaning of the term.
[ترجمه گوگل]انجمن لیمنولوژی ژاپن در سال 1931 با هدف ترویج و ترویج مطالعه لیمنولوژی به معنای گسترده این اصطلاح تأسیس شد
[ترجمه ترگمان]جامعه ژاپنی of در سال ۱۹۳۱ برای ترویج و ترویج مطالعه of در معنای گسترده واژه تاسیس شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Limnology The scientific study of freshwater and its flora and fauna.
[ترجمه گوگل]Limnology مطالعه علمی آب شیرین و گیاهان و جانوران آن
[ترجمه ترگمان]۳ مطالعه علمی آب شیرین و گیاهان و حیوانات آن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Limnology also includes studying the chemical and physical aspects of inland water.
[ترجمه گوگل]لیمنولوژی همچنین شامل مطالعه جنبه های شیمیایی و فیزیکی آب های داخلی است
[ترجمه ترگمان]Limnology همچنین شامل مطالعه جنبه های شیمیایی و فیزیکی آب های داخلی نیز می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This kind technique of observation is a leap of eco-environmental monitoring. Undoubtedly, it will exert profound influence on the limnology and geosciences.
[ترجمه گوگل]این نوع تکنیک مشاهده، جهشی از نظارت بر محیط زیست است بدون شک تأثیر عمیقی بر لیمنولوژی و علوم زمین خواهد گذاشت
[ترجمه ترگمان]این تکنیک نوعی مشاهده، جهشی از مانیتورینگ محیط زیست - محیط زیست است بدون شک، تاثیر عمیقی بر the و geosciences اعمال خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. At the 30th Congress of the International Society of Limnology (SIL) in Montreal in August 200 the International Committee encouraged initiation of a series of non-congress SIL meetings.
[ترجمه گوگل]در سی امین کنگره انجمن بین المللی لیمنولوژی (SIL) در مونترال در اوت 200، کمیته بین المللی شروع یک سری جلسات SIL غیر کنگره را تشویق کرد
[ترجمه ترگمان]در ۳۰ امین کنگره انجمن بین المللی of (SIL)در مونترال در ۲۰۰ اوت، کمیته بین المللی آغاز مجموعه ای از جلسات غیر کنگره ای non را تشویق کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Zhang used to work at the Nanjing Institute of Geography and Limnology, but has worked as the vice-governor of Jinchengjiang District of Hechi City, Guangxi since 199
[ترجمه گوگل]ژانگ قبلا در موسسه جغرافیا و لیمنولوژی نانجینگ کار می کرد، اما از سال 199 به عنوان معاون فرماندار منطقه جینچن جیانگ شهر هچی، گوانگشی کار می کرد
[ترجمه ترگمان]ژانگ به عنوان معاون رئیس دانشکده جغرافیا و Limnology نانجینگ کار کرده است اما از سال ۱۹۹ به عنوان معاون رئیس بخش of شهر Hechi مشغول به کار بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This is the website for The Cooperative Institute for Limnology and Ecosystems Research, University of Michigan.
[ترجمه گوگل]این وب سایت مؤسسه تعاونی برای تحقیقات لیمنولوژی و اکوسیستم، دانشگاه میشیگان است
[ترجمه ترگمان]این وب سایتی برای موسسه تعاونی for و Ecosystems Ecosystems، دانشگاه میشیگان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. However, as Mr Lebrato and Dr Jones report in Limnology and Oceanography, when they analysed thaliacean tissues they found that the creatures were one-third carbon by weight.
[ترجمه گوگل]با این حال، همانطور که آقای لبراتو و دکتر جونز در Limnology and Oceanography گزارش می دهند، وقتی بافت های تالیاسیان را تجزیه و تحلیل کردند، متوجه شدند که وزن این موجودات یک سوم کربن است
[ترجمه ترگمان]با این حال، همانطور که آقای Lebrato و دکتر جونز در Limnology و Oceanography گزارش می دهند، زمانی که آن ها بافت های thaliacean را تحلیل کردند دریافتند که این موجودات یک کربن سوم با وزن هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[عمران و معماری] دریاشناسی - نوشاب شناسی - دریاچه شناسی
[زمین شناسی] دریاچه شناسی علم مطالعه آبهای داخل خشکی
[آب و خاک] لیمنولوژی

انگلیسی به انگلیسی

• oceanography of lakes, scientific study of lakes

پیشنهاد کاربران

بپرس