اسم دختر - صفحه 21

دارای روی مهربان، ( آزرم، چهر = چهره )، دارای شرم و حیا، دارنده ی نژاد سالم، اندیشمند و محترم

آزرم + خاتون، بانوی با حیا

آزرمیدخت، دخترِ همیشه جوان، ( = آزرمیدخت )، دختر با حیا

با فضیلت و با تقوی، آزرمگین، با حیا و با شرم، مؤدب

دختر زیبا، دختر آرام، دختر با وقار، ( آسا، دخت = دختر )، زیور و زینت، دختر با هیبت و صلابت، ( آسا + ...

آرامش بخش

دختر مورد ستایش، سپنتا، مقدس قابل ستایش

اسپنتا، پاک و مقدس، ( = اسپنتا )

شجاع و جنگجو

سپنتا، پاک و مقدس، ( = سپنتا )

مرکب از اسفند ( نام ماه دوازدهم از سال شمسی ) + دخت ( دختر )

خورشید آسمان، کنایه از فردی که زیباییش نظیر ندارد

راحت و آرام، آسوده

سیمین، نقره فام

مضطرب، گیج، حیران

تغییر دهنده، منسوب به آشور، برهم زننده، نام دومین فرزند سام که نینوا را بنا نهاد

بانوی بزرگ، آغا ( مغولی ) + بانو ( فارسی )

دختر آفتاب، دختر خورشید، کنایه از زیبایی و خیره کنندگی

افراشته، بالابرده، برپا شده، کشیده، برکشیده

بلند ساخته، برداشته، بالابرده شده، افراخته

دختر

برافروخته، سرخ، روشن شده، درخشان شده

مرکب از آفرین ( واژه تحسین ) + دخت ( دختر )، دختر تحسین برانگیز، دختری که تمام خوبی ها را دارد

مرکب از آفرین ( واژه تحسین ) + گل، گل تحسین برانگیز کنایه از دختر بسیار زیبا

ترکیب دو اسم آفرین و ماه ( ستایش و زیبارو )، مرکب از آفرین ( واژه تحسین ) + ماه ( قمر )، ماه تحسین ...

ترکیب دو اسم آفرین و مهر ( ستایش و محبت )، مرکب از آفرین ( واژه تحسین ) + مهر ( محبت یا خورشید )، ک ...

دختری که بسیار ناز داردکنایه از دختر زیبا و طناز، مرکب از آفرین ( وازه تحسین ) + ناز ( کرشمه، غمزه )

کسی که تحسین همه را بر می انگیزاند، شنونده آفرین

آفرین، ( افرین = آفرین، ا ( پسوند اسم ساز ) )، منسوب به آفرین، آ آفرین، ( افرین = آفرین + ا ( پسوند ...

تاج بانو، سر آمد همه زنان، افسر ( فارسی ) + خاتون ( فارسی )

سرآمد همه دختران، افسر ( تاج ) + دخت ( دختر ) سرآمد همه دختران

خورشید، روشنایی آفتاب، ( آف = مهر، خور، شمس، شید = نور، روشنایی، آفتاب )، نور و روشنایی خورشید، ( ب ...

روشنایی خورشید

دختر آگاه، دختر مطلع، بانوی باخبر

گل سرخ، آلا ( ترکی ) + گل ( فارسی )، گل رنگی، نام بزرگترین تالاب جهان واقع در شمال آق قلا که در این ...

آلان قوا، زیبای وحشی

زر، طلای ناب، ماه طلایی

صلح و آشتی، به هم آوردن، سر به هم آوردن، پیوسته شدن، سازواری میان دو چیز

عروس طلایی

فرزند ایل، زاییده ی ایل

موجب شادی ایل، ( ال = ایل، شاد ) ( به مجاز ) موجب شادی ایل

کسی که نظرکرده خداست

الماس، از اعلام زنان

الماس ( یونانی ) + خاتون ( فارسی ) بانوی مانند الماس

خلق، مخلوق

اولین پرتو خورشید

دختر زیبا و دلربا، عروس جاودانی دریا

الهه ی زیبا و قشنگ، ( الهه، ناز= زیبا و قشنگ )، ( به مجاز ) زیباروی قشنگ

دختر زیبا و به اصطلاح سرخ و سفید، نام همسر اردشیر اول پادشاه هخامنشی، کسی که سرخی گونه هایش به آلو ...

پاک و زیبا

دوستدار همه

فرشته جنگ

مورد محبت ایل، کسی که تمام ایل خواهان اوست

نوعی کوارتز شفاف به رنگ بنفش یا صورتی، نوعی کوارتز شفاف به رنگ بنفش یا صورتی که در جواهرسازی به کار ...

در امان، در پناه تو، ( = آماندانا )، آماندا

آماندا، در امان، در پناه تو

آمیتیس، نام دختر خشایار پادشاه هخامنشی، نام دختر خشایار پادشاه هخامنشی که با بختنصر پادشاه بابل ازد ...

نام دختر اردشیر دوم، از اسامی کهن، [از اسامی کهن ایرانی]

امین شده، صورت دیگر آمنه، زن ایمان آورنده

ستایش کننده، شکر کننده، ستاش کننده، دختر داریوش سوم هخامنشی و همسر خشایارشا

دختر پادشاه، شاهدخت

مانند مادر

امین ( عربی ) + دخت ( فارسی ) دختر امین، دختر درستکار

فرشته ی عشق

مادر بی همتا

نظیر و همتای مادر، به معنی مانند مادر

ماه مادر

روشنایی بی فروغ و بی پایان

گل انار

ترکیب دو اسم آنا و مهر ( مادر و خورشید )

ناز مادر

الهه پاکی، الهه باران، گل خوشبو

مادر سر زنده

جوی های بزرگ و پرآب، ( جمع نَهر ) جوی ها، یا جوی های بزرگ و پرآب

دختر جاویدان، دختر شادمان

انوشیروان، دارای روان جاوید، نام یکی از پادشاهان نامدار ساسانی ملقب به دادگر، پیامبر ( ص ) در زمان ...

انوش زاد

چشمه پاک و زلال

خالق و آفریننده عشق

استوار

مشهور و نامی

مشهور و نامی، افراد مشهور و نامی

از فرشتگان مقرب درگاه خداوند در عرش پنجم

دختری به زیبایی آهو، ( آهو، دخت = دختر )، ( به مجاز ) دختر زیباروی و شاهد

آهو، در گویش فارس آهوی صحرایی

دختر آوازه خوان، بانوی خوش صدا، مرکب از آوا ( آواز ) + دخت ( دختر )

کسی که دلنشین است یا صدای دلنشینی دارد، مرکب از آوا ( آواز ) + دیس ( مانند )، کنایه از کسی که دلنشی ...

آوا، موسیقی

آوا و صوت قشنگ و زیبا، آوا و صدای متناسب و موزون، آوای توأم با کرشمه و غمزه

آوا و صدای زندگی، ( آوا = صدا، بانگ، شهرت، آوازه، نوش= زندگی، بی مرگی، جاوید )، آوا و صدای جاوید، ب ...

ربة النوع فراوانی نعمت

الهه آسمانها و حامی عشق آسمانی، در اساطیر یونان

مشتاق، خواهان

آویسا، پاک و تمیز مانند آب

آویشن، ( آویش = آویشن، ا ( پسوند نسبت یا اسم ساز ) )، هم به معنای آویشن است و هم منسوب به آن

عشق آتشین، عشق و دوست داشتن در حد کمال

ماهرخ، ماهرو