اسم دختر - صفحه 25

دختر بسیار زیبا

طایفه من، قبیله ام

الیکا، هل، گیاهی از تیره زنجبیلیان

آمنه

پایداری، ارزش، قدر، قدر ( نگارش کردی

سزاوار، شایسته، مناسب، لازم، ضروری، واجب

دختر، سوگند، نام همسر داوود ( ع ) و مادر سلیمان ( ع )

نام رودخانةای در کردستان ( نگارش کردی

سینه، صدر

دختر زیبا

پرحرارت، قدرتمند، قدرتمند ( نگارش کردی

زن صاحب جمال و زیبا، ( مصغر بَثنَه یا بَثنَة )، به معنای مرغزار، زمین نرم و هموار، ( اَعلام ) ) نام ...

کوچک ( نگارش کردی

آفریده بخت و اقبال

بد شانسی ( نگارش کردی

مدینه ‏فاضله، مدینه ‏فاضلة ( نگارش کردی

بهروز، کامران، دارای روزگار خوش، دارای روزگار خوش ( نگارش کردی

قیمتی ( نگارش کردی

نگا «وةنةوش» ( نگارش کردی

زندانی ابد ( نگارش کردی

شاة کوة، جای سخت درکوة ( نگارش کردی

بنفشه، ( در کردی و بعضی از گویشهای ایرانی )

بنیاد، بنیه و توان، هنگامه، تو فرزند منی

دختر بی همتای من

نوعی گیاهی خوراکی که در بهار می‏روید، نوعی گیاهی خوراکی کة در بهار می‏روید ( نگارش کردی

نیکو آفریده، آفریده ی خوب، زیبا، خوش سیما، ( اَعلام ) نام خواهر اسفندیار در روایات ملی، به ( بهتر، ...

دارای آیین بهتر

بهترین ستایش

بهترین بانو، به ( فارسی ) + خاتون ( سغدی ) بهترین بانو

چون خوب، به مانند نیک، ( به، سان ( پسوند شباهت ) )

بهترین ستایش کننده

ترکیب دو اسم بهار و زهرا ( فصل اول سال خورشیدی و روشن تر )، از نام های مرکب، ه بهار و زهرا

ترکیب دو اسم بهار و فاطمه ( فصل اول سال خورشیدی و رانده شده از آتش )، از نام های مرکب، ه بهار و فاط ...

آفریننده بهار

آرام بهتر، آرامش بهتر، ( بِه = بهتر، آرام )، ( به مجاز ) ویژگی دختری که وجودش موجب آرامش است

دختر زیبا رو، دختر بهار، ( بهار، دخت = دختر )، اسم مرکب ( بهار + دخت ) ( به مجاز ) دختر زیبا رو

آن که چهره ای زیبا و شاداب چون بهار دارد

مانند بهار، شبیه به بهار، ( بهار، سا ( پسوند شباهت ) )، ( به مجاز ) زیبا و لطیف

گلی که در بهار می روید

موجب فخر و نازش بهار

منسوب به بهار، بهاری، ( بهار، ین ( پسوند نسبت ) )، ( به مجاز ) زیبا و با طراوت

دختر خوب و نیک، ( بهان، دخت = دختر )

دلیل، علت

زیبا و قشنگ، خوش سیما

زیباترین، قشنگ ترین، دارای بیشترین ارزش، خوبترین، شایسته ترین

ابریشم، بیدمشک

مرکب از بهر ( سود، فایده )، انه ( پسوند نسبت )، فایده ) + انه ( پسوند نسبت )

بهرخ، ( = بهرخ )

خوبرو، نیک منظر، دختر زیبا، خوش چهره، خوبرو و نیک منظر، ( به مجاز ) زیبا

خوشبخت، سعادتمند، ( بهروز، ه ( پسوند نسبت ) )، منسوب به بهروز، م بهروز، بلور کبود و شفاف، ( بهروز + ...

بهترین نور و روشنایی

دختری که در بهمن به دنطا آمده، دختر بهمن

مهربان ترین فرد، دختر مهربان، مرکب از به و نواز که بترتیب به معنی بهترین و اسم فاعلی مرخم نوازنده ب ...

بهترین نور

مرکب از به ( بهتر، خوبتر )، کامه ( آرزو )، خوبتر ) + کامه ( آرزو )

دختر نیک و خوب، ( بهی، دخت = دختر )

شریف، زیبا، زن سنگین کفل، بزرگ سرین

مرکب از بهین ( بهترین ) + بانو

بهترین و برگزیده ترین دختر، ( بهین، دخت = دختر )، مرکب از بهین ( بهترین ) + دخت ( دختر )

از شخصیتهای شاهنامه، نام همسر تژاو تورانی در زمان کیخسرو پادشاه کیانی

روشن شدن

دارای صورت و ظاهر ماه، زیباروی، [آی = ماه، نام = ( در قدیم ) ( به مجاز ) نشان، اثر، صورت، ظاهر، مشه ...

الهه عشق، ( اَعلام ) اینانا که از بانوی قدرتمندی به نام «نین گال» Ningal زاده شد، در اساطیر سومری م ...

خوب است عالی است، خوب است عالی است ( نگارش کردی

خانه ‏به ‏دوش ( نگارش کردی

چند باغ میوة که ‏در کنار یکدیگر قرار دارند، نام روستایی در کردستان ( نگارش کردی

بآفرین لایق تحسین، درخور آفرین

بالنده، رشد کننده، نمو کننده

مرغابی ماده ( نگارش کردی

خوش قامت

نام گیاهی با برگ های ریز، ( کردی، بیژان ) گیاهی دارای برگ های ریز و ساقه های دراز و گل های بور رنگ ...

شکوفه، غنچه

بوستان، ه ( پسوند نسبت ) )، منسوب به بوستان

لمس محبت آمیز توسط لب ها

خوشبو، خوشبو ( نگارش کردی

دارای بوی خوش، دارای بوی خوش ( نگارش کردی

زیبارویان، عروسها، نام شهری در کردستان ( نگارش کردی

نو عروس، نو عروس ( نگارش کردی

خیمه ‏شب بازی ( نگارش کردی

خوشبو، خوشبو ( نگارش کردی

آرزو

شخم زن ( نگارش کردی

بی بی ( ترکی ) + گل ( فارسی )، بی بی عنوانی احترام آمیز برای زنان سالخورده

آفریده با شکوه، نام مادر فرود

جای بلند، سکو، کنایه ‏از بلند قامت ( نگارش کردی

کار

مژة ( نگارش کردی

مژه

نگا «برژانگ»، پرز گل گندم یا جو ( نگارش کردی

نوعی گرد نان ( نگارش کردی

زاده خداوند ماه

روشنایی، روشنی

زیبا چون آفتاب، مرکب از بر به معنی قد و بالا و شید به معنی خورشید، بر ( میوه ) + شید ( خورشید )

عصرانة ( نگارش کردی