اسم پهلوی - صفحه 1

جستجوی تازه
با تغییر گزینه های زیر، اسم دلخواه خود را پیدا کنید

هر سوالی در مورد اسم ها داری اینجا بپرس !
بهمن/bahman/

نیک اندیش، نیک پندار، راست گفتار، راست کردار، ماه یازدهم از سال شمسی، ( در جغرافیا ) توده عظیمی از ...

پسر
فارسی، پهلوی، اوستایی، کردی
تاریخی و کهن، طبیعت، گل یسنا/yasnā/

ستایش، پرستش، نماز، جشن، نام مهم ترین بخش از پنچ بخش اوستا، ( اوستایی ) هم ریشه با یشت، در لغت به م ...

دختر
اوستایی، پهلوی پرویز/parviz/

فاتح و پیروز، نام خسرو دوم شاهنشاه ساسانی، مشهور به خسرو پرویز، پیروز، پیروزگر، فاتح، مشهور به «خسر ...

پسر
پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن ایران/irān/

مکان آریاییان، نام کشور و سرزمین عزیز ما، نجد ( فلات ) ایران، کشور ( مملکت ) ایران، آزادگان، مکان آ ...

دختر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن آذر/āzar/

آتش، نام نهمین ماه از سال شمسی، نام فرشته نگهبان آتش نزد ایرانیان باستان، نام روز نهم از هر ماه شمس ...

دختر
پهلوی، اوستایی
طبیعت توران/turān/

نام سرزمینی که در ماوراءالنهر قرار داشت، ( در پهلوی، turān )، ( تور = پسر فریدون، ان ( پسوند نسبت ) ...

دختر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن فریدون/fereydun/

مظهر قدرت و پیروزی در ادبیات فارسی، نام عقل فلک هشتم در ایران باستان، به معنی «سه ایدون» یا «سه این ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن خسرو/xosro (w)/

پادشاه، نیک نام، نام چند تن از پادشاهان ایران، ( معرب پهلوی )، ( اَعلام ) شاه سلسله ی اشکانی: [، می ...

پسر
پهلوی، فارسی
تاریخی و کهن بابک/bābak/

پدر، استوار، امین، پرورنده، پرورنده و پدر را گویند، ( در قدیم ) خطاب فرزند به پدر از روی مهربانی، پ ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی، کردی
تاریخی و کهن سودابه/sudābe/

دارنده ی آب روشنی بخش، ( = سوداوه )، ( در پهلوی ) به معنی دارنده ی آب روشنی بخش، ( اَعلام ) ( در شا ...

دختر
فارسی، پهلوی
تاریخی و کهن مونا/munā/

آرزوها، امیدها، منی، صاحب دساتیر کلمه ی «مانا»، که نام خدای عز و جل است به « مونا» تصحیح کـرده و آو ...

دختر
فارسی، عربی، پهلوی، یونانی
تاریخی و کهن بیژن/bižan/

شجاع، جنگجو، پسر گیو، نام پهلوان ایرانی، پسر گیو و نواده ی گودرز و رستم، که داستان دلاوری های او در ...

پسر
فارسی، پهلوی
تاریخی و کهن اسفندیار/esfand yār/

آفریده خرد پاک، اسپندیار، ( اوستایی )، مقدس آفریده یا آفریده ی ( خرد ) پاک، ( اَعلام ) ( در شاهنامه ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن پوران/purān/

سرخ، گلگون، نام یکی از دختران خسرو پرویز شاه ساسانی، پوران دخت، ) بانوی ایرانی دختر حسن ابن سهل و ه ...

دختر
فارسی، پهلوی
تاریخی و کهن آرمیتا/ārmitā/

پارسا، پاک، فروتن، الهه نعمت، آرامش یافته

دختر
پهلوی، اوستایی اردشیر/ardešir/

آن که حکومت مقدس دارد، شهریاری و پادشاهی مقدس، کسی که دارای چنین شهریاری است، ( اَعلام ) ) ( در شاه ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن کاوه/kāve/

از شخصیتهای شاهنامه، ( = گاودرفش )، عَلَم و رایَت گاو، ( اَعلام ) نام شخصیتِ اساطیری شاهنامه و آهنگ ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن آسنا/āsnā/

سرشت درونی، سرشت مادرزادی، نام همسر حضرت یوسف و به معنی آسمان پاک، روشنایی درونی

دختر
اوستایی، پهلوی تورج/turaj/

نام پسر فریدون پادشاه پیشدادی، ( اَعلام ) نام پسر بزرگ فریدون، همان تور که توران منسوب به اوست، چنا ...

پسر
فارسی، پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن آوینا/āvinā/

دختر پاک، بانویی که مثل آب زلال است، ( آوین، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به آوین، بانوی که مثل آب زلا ...

دختر
فارسی، اوستایی، پهلوی پارمیدا/pārmidā/

پارمیس، نام دختر بردیا ونوه کوروش پادشاه هخامنشی، نام دختر بردیا، پارمیدا تغییر یافته نام اوستایی پ ...

دختر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن ویانا/viyānā/

فرزانگی، دانایی، خردمندی، بخردی، فرزانگی بخردی دانایی

دختر
پهلوی، اوستایی فرهنگ/farhang/

آداب، رسوم، اندیشه، هنر، شیوه ی زندگی، شعور، تربیت اجتماعی، پدیده ی کلی پیچیده ای از آداب، و شیوه ی ...

پسر، دختر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن آبتین/ābtin/

نفس کامل و انسان نیکوکار، صاحب گفتار و کردار نیک، از شخصیت های شاهنامه، ( اَعلام ) آپتین و آتبین، ( ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن آلا/ālā/

سرخ، سرخ کم رنگ، نعمتها، نیکیها

دختر، پسر
پهلوی، عربی افراسیاب/afrāsiyāb/

به هراس اندازنده، ترسناک، از شخصیت های شاهنامه، نام پادشاه تورانی، شخص هراسناک، ( در اوستایی، fran ...

پسر
فارسی، پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن ستیا/setiyā/

جهان هستی، دنیا، روزگار، بانوی نجیب و بلندمرتبه، گیتی، دنیا و روزگار، جهان هستی دنیا روزگار، لقب حض ...

دختر
پهلوی، اوستایی فرهام/farhām/

نیک اندیش، [از واژه ی ( اوستایی ) «فرایوهومت»]، بسیار نیک اندیش، تغییر یافته واژه اوستایی فرایوهومت

پسر
اوستایی، پهلوی آراسته/ārāste/

آن که دارای صفت های خوب اخلاقی است، آنچه آرایش شده و زینت و زیور داده شده است، منظم، ( صفت مفعولی ا ...

دختر
فارسی، پهلوی هوشیار/hušyār/

باهوش، عاقل، آگاه، زیرک، هوشمند، زرنگ، خردمند، ( پهلوی ) ( = هوشیار، هشیوار )، کسی که دارای هوش است ...

پسر
فارسی، پهلوی البرز/alburz/

کوه بلند و بزرگ، نام رشته کوهی در شمال ایران، نام پهلوانی افسانه ای، ( پهلوی )، کوه بلند، کوه بزرگ، ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن، طبیعت گندم/gandom/

نام نوعی دانه ی خوراکی غنی از نشاسته، ( به مجاز ) برکت، ( در گیاهی )، دانه ی خوراکی غنی از نشاسته ک ...

دختر
پهلوی، اوستایی
طبیعت هژیر/ha (e) žir/

خوب، پسندیده، زیبا، چابک، هوشیار، نیک نژاد، نام پسر گودرز سردار ایرانی، ( = هجیر )، چالاک، ( در حال ...

پسر
فارسی، پهلوی
تاریخی و کهن ابریشم/ābriša (o) m/

رشته ای که از تارهای پیله برای دوختن و بافتن سازند، حریر، نوعی ساز زهی، ( پهلوی )، ( در گیاهی ) گلی ...

دختر
فارسی، پهلوی، عبری
طبیعت اوستا/avestā/

نام کتاب مقدس زرتشتیان، اساس، بنیاد، پناه، یاوری، ( اَعلام ) ) کتاب مقدس ایرانیان باستان و زرتشتیان ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی
مذهبی و قرآنی مارتیا/mārtiyā/

جوانمرد، آدمی، انسان، منسوب به داریوش اوّل، ( اَعلام ) نام پیشوای شورش عیلام در کتیبه ی بیستون

پسر
پهلوی
تاریخی و کهن آسو/āsu/

افق طلایی، آهو، شتاب، کوشا، ( در کردی ) به معنی افق طلایی، ( در پهلوی ) صورت پهلوی واژه ی «آهو»، ( ...

دختر، پسر
کردی، پهلوی، اوستایی تیدا/tidā/

دختر خورشید، زاییده خورشید، آفریده ی درخشان، دختر زیبارو، ( تی در پهلوی به معنی خورشید، فروغ، بخشند ...

دختر
اوستایی، پهلوی محمد آیین/m.-āyin , ā’in/

ترکیب دو اسم محمد و آیین ( ستوده و رسم )، از نام های مرکب، ا محمّد و آیین ( آئین )

پسر
عربی، پهلوی
مذهبی و قرآنی سیرانوش/sirānuš/

خوشنودی و رضایت مندی جاودان، [سیر ( در پهلوی ) راضی و خشنود، انوش= جاویدان]، ( سیر در پهلوی به معنی ...

دختر
فارسی، پهلوی
تاریخی و کهن سوشیانت/sušiyant/

نجات دهنده، منجی موعود در دین زرتشتی، به معنی نجات دهنده، ( در اعلام ) هر یک از موعدان دین زردشتی، ...

پسر
اوستایی، پهلوی
مذهبی و قرآنی ونداد/vandād/

امید، آرزو، بشارت دهنده پیروزی، ( = وندات )، نام خاص ( ؟ )، خواهش، نام پسر سوخر از خاندان قارن

پسر
فارسی، پهلوی، اوستایی برزین/barzin/

آتش، نام آتشکده ی بزرگ ایران، بالنده ( بالنده مهر ) فشرده ی آذر برزین مهر، ( اَعلام ) نام یکی از آت ...

پسر، دختر
فارسی، پهلوی، کردی آرسن/ārsen/

انجمن، مجمع، مرد مبارز، ( پهلوی، ārasan ) انجمن، ( در عبری ) مردِ مبارز

پسر
پهلوی، عبری رسپینا/raspinā/

فصل پاییز، ( پهلوی، pātec ) فصل پاییز، پاییز، فصل پاییذ

دختر
پهلوی، اوستایی
طبیعت امیر خسرو/a.-khosro(w)/

ترکیب دو اسم امیر و خسرو ( فرمانروا و پادشاه )، امیر و پادشاه عظیم الشأن، ( اَعلام ) امیر خسرو دهلو ...

پسر
عربی، پهلوی فرجاد/farjād/

فاضل، دانشمند، حکیم، ( دساتیر ) فاضل و دانشمند، ( از برساخته های فرقه ی آذرکیوان ـ حاشیه ی برهان چ، ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی پرشان/paršān/

رزمجو، مبارز، دلاور، ( از اوستایی، paršāna )

پسر
پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن پروشات/porušāt/

بسیار شاد، نام همسر داریوش دوم پادشاه هخامنشی، ( = پروشاتو= پاروساتیس )، ( در پارسی باستان puršātu ...

دختر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن شمیسا/šamisā/

شمسا، خورشید، نور و روشنایی، ( = شمسا )، نور و روشنایی در زند و پازند

دختر
پهلوی، اوستایی الوند/alvand/

اروند، دارای تندی و تیزی، نام کوهی در جنوب همدان، تندمند و دارای تندی و تیزی، ( اَعلام ) ) نام کوهی ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی
طبیعت مانترا/māntarā/

کلام مقدس، سخن ایزدی، گفتار وَرجاوند اهورایی، کلام مقدّس سخن ایزدی، به سکون نون و فتح ت، گفتار ورجا ...

دختر
اوستایی، پهلوی
مذهبی و قرآنی مهستا/ma(e)ha(e)stā/

دختر سنگین، دختر بزرگتر و مهمتر، ( مهست = بزرگترین، مهمترین، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به مهست، ( ب ...

دختر
اوستایی، پهلوی ارنواز/arnavāz/

دارنده سخن سزاوار، از شخصیتهای شاهنامه، آن که سخنش رحمت می آورد، ( در شاهنامه ) نام خواهر جمشید که ...

دختر
فارسی، اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن سروشا/sorušā/

منسوب به سروش، فرشته ی پیام آور، ( سروش، الف ( پسوند نسبت ) )، ن سروش، ( سروش + الف ( پسوند نسبت ) ...

دختر
فارسی، اوستایی، پهلوی
مذهبی و قرآنی اروشا/arušā/

سفید، روشن، دختری با روی سپید، ( = اروشه )، اروشه، به فتح الف

دختر
فارسی، اوستایی، پهلوی زرتشت/zartošt/

نام پیامبر ایرانی در زمان گشتاسپ پادشاه کیانی، دارنده ی شتر زرد، زردشت، ( اَعلام ) پیامبر ایران باس ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی
مذهبی و قرآنی واران/vārān/

باران، نامی که مورخان یونانی به پادشاهان ایرانی که نامشان بهرام بوده داده اند

دختر، پسر
پهلوی، یونانی
طبیعت آتین/ātin/

جدید، نو، موجود شده، پیدا گردیده، به هم رسیده، در لغت زند و پازند به معنی موجود شده و پیدا گردیده و ...

دختر، پسر
اوستایی، پهلوی جاماسب/jāmāsb/

دارای اسب درخشان، jāmāspa )، به معنای دارای اسب درخشان، ( اَعلام ) نام برادر قباد شاهنشاه ساسانی و ...

پسر
پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن فروهر/foruhar/

نگهداری کردن، پناه بخشیدن، ( در ادیان ) در دین زرتشت، صورت غیر مادی هر یک از مخلوقات که برای محافظت ...

پسر
پهلوی، اوستایی آتور/ātur/

آتش، نام فرشته ای در ایران باستان، آذر، ( اَعلام ) ) یک بخش از تقویم قدیمی ایرانی که مغهای دوران پا ...

پسر، دختر
پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن رهی/rahi/

غلام، بنده، چاکر

پسر
پهلوی، فارسی ارجاسب/arjāsb/

دارنده ی اسب با ارزش، دارنده ی اسب پر بها و با ارزش، ( اَعلام ) ( در شاهنامه ) پادشاه اساطیری توران ...

پسر
پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن میلا/milā/

نام نوعی مرغابی، یکی از انواع مرغابی، لک لک

دختر
پهلوی، ارمنی، فارسی
پرنده، طبیعت سوشیانس/sušiyans/

نجات دهنده، هر یک از موعدان دین زرتشتی که در آخرالزمان ظهور می کنند، ( = سوشیانت )، سوشیانت

پسر
اوستایی، پهلوی ارسن/arsan/

مجلس، بزم، انجمن، مجمع، محفل، مجلس بزم، ( در پهلوی ) ( آرسن، ārasan ) انجمن، به فتح الف و سین

پسر
اوستایی، پهلوی آئیریا

ایرج

پسر
اوستایی، پهلوی ائیریا

ایرج، خوش چهره و زیبا مانند آفتاب

پسر
اوستایی، پهلوی، فارسی آبلاتکا/ablatka/

از نامهای ایران باستان

پسر
فارسی، پهلوی، اوستایی آترابان/atraban/

نگهبان آتش، پیشوای دینی

پسر
پهلوی، اوستایی آتروپات/atropat/

آذرپناه یا کسی که آتش نگهدار اوست، صورت دیگر آذرباد

پسر
پهلوی، اوستایی اترین

آترینا، آذرین، نام پسر اوپَدرَم که به نوشته سنگ نوشته بیستون در زمان داریوش پادشاه هخامنشی در خوزست ...

پسر
اوستایی، پهلوی آریوداد/ariu-dad/

ایرانداد، داده ایران

پسر
پهلوی، اوستایی آسیمن/asiman/

سیمین، نقره فام

دختر
پهلوی، اوستایی آمیتریس/amitris/

ستایش کننده، شکر کننده، ستاش کننده، دختر داریوش سوم هخامنشی و همسر خشایارشا

دختر
پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن بامیکا/bāmikā/

زیبا و با طراوت و درخشان، [بامیک ( پهلوی ) = بامدادی، درخشان، باشکوه، زیبا، روشن، ا ( پسوند نسبت ) ...

دختر
پهلوی بانوکا/banuka/

خانم

دختر
پهلوی برزآذر/barz azar/

شکوه آتش، مرکب از برز ( شکوه، جلال ) + آذر ( آتش )، نام برادر برز

پسر
پهلوی، اوستایی پارامیدا/paramida/

پارامیس، نام دختر بردیا ونوه کوروش پادشاه هخامنشی، پارمیدا تغییر یافته نام اوستایی پرومیثه یا پرومی ...

دختر
فارسی، پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن پارند/pārand/

فراوانی، نعمت، ( پهلوی )، ( در اوستایی ) ( اعلام ) نام ایزدبانوی گنج و خواسته است، [نریوسنگ مینویسد ...

دختر
پهلوی پرنیکا/parnikā/

پرنیان، حریر منقش

دختر
پهلوی پروچستا/prochesta/

سرشار از علم و دانش، نام سومین دختر زردشت

دختر
پهلوی، اوستایی پروچیستا

سرشار از علم و دانش، نام سومین دختر زردشت

دختر
اوستایی، پهلوی پریس/paris/

پارس ( قوم )

پسر
پهلوی پوران رخ/p.-rokh/

شبیه به پوران، ( مجاز ) زیبارو، سرخ و گلگون

دختر
فارسی، پهلوی
تاریخی و کهن پوران مهر/p.-mehr/

ترکیب دو اسم پوران و مهر ( سرخ و خورشید )، خورشید سرخ گون، ( به مجاز ) زیبارو

دختر
فارسی، پهلوی
طبیعت، کهکشانی تیده آ/tidehaa/

ملکه و سرور گل ها

دختر
پهلوی سارادخت/s.-dokht/

دختر خالص و پاک، دختر مبرا از گناه و پاکیزه

دختر
پهلوی، عبری ارجاسپ/arjasp/

دارنده اسب با ارزش، از شخصیتهای شاهنامه، نام پادشاه توران و چین در زمان گشتاسپ پادشاه کیانی

پسر
پهلوی، اوستایی
تاریخی و کهن ارناک/arnak/

رزمجو

پسر
پهلوی، اوستایی آزادچهر/āzād čehr/

دارای چهره آزادگان، ( آزاد، چهر = اصل، نژاد )، آزاد چهره، دارنده ی نژاد و گوهر آزاد، دارای چهره ی آ ...

دختر، پسر
پهلوی، فارسی اویتا/avita/

بی همتا، بی همتاتک

دختر
پهلوی، اوستایی بامیک/bāmik/

بامی، درخشان، لقب شهر بلخ، صورت پهلوی بامی، ( پهلوی ) صورت پهلوی بامی لقب شهر بلخ بامی

دختر
پهلوی، اوستایی بستور/bastur/

نام پسر زریر برادر گشتاسپ، این نام در اوستا «بَستَوَری» یا «بَستَوَئیری» به معنی «جوشن بسته» آمده ا ...

پسر
اوستایی، پهلوی
تاریخی و کهن پرسون/parsun/

هاله، خرمن ماه، ( پهلوی، parhun )، برهون هاله

دختر
پهلوی، فارسی
طبیعت، کهکشانی پورنا/purnā/

برنا، نام یکی از فرماندهان ساسانی، ( پهلوی، purnāy ) ( = برنا )

پسر
پهلوی
تاریخی و کهن جاماسپ

جاماسب، از شخصیتهای شاهنامه، نام خردمندی ایرانی، وزیر و راهنمای لهراسپ و گشتاسپ پادشاهان کیانی

پسر
اوستایی، پهلوی استوان/ostovān/

استوار، محکم، متین، معتمد، امین

پسر
پهلوی خرداد/khordād/

کمال، درستی، ماه سوم از سال خورشیدی، ماه آخر بهار، [قدیمی] روز ششم از هر ماه خورشیدی، ( پهلوی، harv ...

پسر
فارسی، اوستایی، پهلوی

12


برچسب ها

اسماسم پسراسم دختراسم پسر پهلویاسم دختر پهلوی