پاسخ‌های Vio. لاچینی (٣٨٨)

گزینه ۳ . پسر کو ندارد نشان از پدر   تو بیگانه خوانش، نخوانش پسر "فردوسی "

کلمه "sank" گذشته‌ی فعل "sink" است. Sink به معنی «غرق شدن»، «فرو رفتن»، یا «پایین رفتن» است، و sank شکل گذشته‌ی آن است. معنی "sank":  غرق شد The ship sank. → کشتی غرق شد. فرو رفت / پایین رفت ...

آن معشوق زیباروی با اندامی چون طاووس، دوباره دهان شیرین و بسته‌اش را چون جعبه‌ای از مروارید گشود. مراد از "درج لؤلؤ": در اینجا "درج لؤلؤ" استعاره از دهان معشوق است، و "لؤلؤ" (مروارید) اشاره به دندان‌های سفید و درخشان او دارد. بنابراین "گشودن درج لؤلؤ" یعنی باز کردن دهان و لب‌گشودن، که هم می‌تواند به خندیدن اشاره داشته باشد و هم به سخن گفتن.

از دیدگاهی دیگر : این بیت یکی از ابیات پیچیده و زیبا از داستان خسرو و شیرین نظامی است. برای فهم آن، ابتدا واژگان را بررسی کنیم: می در آبگینه: شراب در جام شیشه‌ای سمن‌بردر: کسی که چون گل یاس (سمن) ل ...

  ** از نگاه فیزیک مدرن:** - **انرژی تاریک (Dark Energy)**    - **چرا قوی‌ترین؟**      این انرژی مرموز (حدود **۶۸٪ از کیهان** را تشکیل می‌دهد) مسئول **انبساط شتابانِ جها ...

معانی نمادین (عددشناسی / Numerology):** - در **علم اعداد (Numerology)**، ترکیب ارقام ۸، ۱ و ۹ ممکن است اینگونه تفسیر شود:    - **۸**: نماد ثروت، قدرت و تعادل.    - **۱**: نماد آغاز ...

واژهٔ **«یعنی»** در دستور زبان فارسی معمولاً به عنوان **حرف ربط تفسیری** یا **قید توضیحی** عمل می‌کند و برای **توضیح، تفسیر، یا نتیجه‌گیری** از جملهٔ پیشین به کار می‌رود.     **«او رفت؛ یعن ...

معنی «پیل بالا» در مصرع اول:**   **«ز پای آن پیل‌بالا را نشاندند»**   - **پیل بالا** = **فیل سوار** (نماد قدرت، عظمت و فرمانروایی)    - در اینجا اشاره به **سردار جنگی** یا **پادشاه ...

در فقه اسلامی، **علم اجمالی** به مورد معامله (یعنی آگاهی کلی و غیر دقیق از موضوع قرارداد) در برخی عقود پذیرفته شده است، اما در برخی دیگر، **علم تفصیلی** (آگاهی دقیق و مشخص) لازم است.    **✅ ...

معنای لغوی «رسمی» (بر اساس فرهنگ‌های معتبر):**   ___ **در لغتنامه‌ها (مثل دهخدا و معین):**    - **رسمی** (صفت): منسوب به **رسم** (عرف، قانون، عادت مقرر).    - **مطابق با آی ...

آدمهای بالغ  آدم های جا افتاده انسانهای با ثبات در متون ادبی👇 "فرزانگان"

نظامی در این بیت به **معجزه‌ی حضرت موسی (ع)** اشاره دارد که وقتی عصای خود را بر زمین زد، از سنگ خشک، آبی جاری شد و همچنین وقتی دست خود را به سینه برد، نورانی شد (نماد آتش). این بیت نشان می‌دهد که **قد ...

***تفاوت های مزون و بوتیک*** مزون (Maison de Mode یا Fashion House):  - معمولاً به یک برند بزرگ و معتبر در صنعت مد اشاره دارد که ممکن است چندین خط تولید (مانند لباس، کیف، کفش، عطر و اکسسوری) د ...

واژهٔ «برگ» در هر دو مصرع معنای مجازی دارد و به معنی «تاب و توان» به‌کار رفته است. بیت به این معناست که: «آن‌که تاب و توان ندارد، صبر هم ندارد؛ صبر از آن کسی است که با صبوری، توان آن را بسازد.»

خیلی از مفاهیم متضادی ندارند که به نظرم فلسفه هم شامل همون مفاهیم هست کلمات ساده میتونن متضاد داشته باشند  

بازنگری مرور کردن

بعد از مدرسه داشتم موزیک گوش می‌کردم. یا  وقتی مدرسه تعطیل بود موزیک گوش می کردم

ضربه‌های قدیمی به سر و صورت ممکن است باعث تیک یا پرش مزمن  چشم بشوند.

شاعر تصویری از **طبیعتِ پاییزی** یا **آمیختگی زندگی (سبزی چشمه) و پژمردگی (شمشادهای بی‌رنگ)** را نشان می‌دهد.   احتمالاً اشاره به **گذر زمان** یا **تضاد زیبایی و زوال** دارد .  

من که کاملا با سوزاندن جسدم موافقم🙃 چه فرقی میکنه که این کالبد چه میشود؟! مهم خود سفر زندگی است باقی بسته به دین و آیین و نظر شخصی متفاوته 

واژه‌ی « بس‌گانگی » یکی از معادل‌های پیشنهادی نسبتاً نو برای واژه‌ی pluralism است که در دهه‌های اخیر در ایران رواج یافته. بر پایه منابع موجود، این واژه نخستین بار دکتر داریوش آشوری در یکی از آثار زب ...

هر کسی که ادعای عشق و معرفت می‌کند، واقعاً «صاحب‌نظر» و عاشق حقیقی نیست. بسیاری هستند که «نفس‌پرستی» را با «عشق‌بازی» اشتباه می‌گیرند. در حالی‌که عشق عرفانی، گذشتن از نفس و خودخواهی است، نه پیروی از هوا و هوس.

نفس اژدهاست او کی خفته است:  این اژدها (نفس آدمی) هیچ‌گاه واقعاً خواب یا خاموش نمی‌شود؛ اگر ساکت و آرام به‌نظر می‌رسد، در واقع دست آویزی ندارد  یا در کمین فرصتی  است. از غم بی‌آلتی اف ...

واژه‌ی «پُقی» یا «پُکی» بیشتر در زبان محاوره‌ای فارسی به صدای ناگهانی (مانند صدای ترکیدن یا باز شدن چیزی) اشاره دارد و کاربردش معمولاً طنزآمیز یا برای توصیف حالت‌های اغراق‌آمیز در خنده است. مثلاً: «ا ...

پیدا کردن اصطلاحا تی که بتونه معادل این اصطلاحات در انگلیس  باشه سخته  It is, therefore, the dissolution of multiplicities within the essence of Unity, and a witnessing of Oneness veiled in the garment of multiplicity.

بندازیمشون بیرون بریزیمشون بیرون فراری‌شون بدیم  

"ارزش این همه دردسر رو داشت ببینی اش؟"یا: "به دردسرش می‌ارزید بری ببینی اش؟"  

"با یک گل بهار نمیشه" هم معادل مناسبیه👆 معنی   تحت الفظی اش میشه:   "با یه داستان و تجربه شخصی  کسی نمیشه حکم کلی صادر کرد "

شنیدن کی بود مانند دیدن به نظر من میتونه معادل این ضرب‌المثل باشه

بیشتر زنده بودن از ... بیشتر دوام آوردن از ... بیشتر عمر کردن از ...

کور کور را می جوید، آب گودال را

کبوتر با کبوتر باز با باز کند همجنس با همجنس پرواز

تاس اسکی ساکت تاکسی اسکیت  

درود خدمت شما "شخصی که قرار است به کاری رسیدگی  کندیا سفری برود،باید هر آنچه که از ابزار، تجهیزات، تدارکات و مايحتاج مورد نیاز است را با خود ببرد."

یعقوب لیث صفاری، بنیان‌گذار سلسله صفاریان، از نخستین فرمانروایانی بود که به‌طور رسمی استفاده از زبان فارسی را در دربار و مکاتبات حکومتی جایگزین زبان عربی کرد. او با دستور مشهور خود مبنی بر این‌که «چرا چیزی گویید که من ندانم، مگر پارسی را چه شده است؟» نقش مهمی در احیای زبان فارسی پس از سلطه‌ی زبان عربی در دوره‌ی خلافت عباسی ایفا کرد.

در واقع به **"تره"** یا **"تره فرنگی"** اشاره دارد که یک سبزی خوراکی با برگ‌های بلند و باریک و طعم نسبتاً تند است.     در برخی لهجه‌ها ممکن است به سبزی‌های مشابه هم «راب» گفته شود، ولی معمولاً منظور همان **تره** است.  

سلام  بابا جون، میشه آدامس برام بخری؟

بستگی به موضوع جمله متفاوته دوستان به بعضی ها اشاره کردن

برای مخاطب قرار دادن کسانی که با نوشتن و خواندن سروکار دارند، می‌توان از ترکیب‌های مختلفی استفاده کرد که هر کدام بار معنایی خاصی دارند:     **«اهل قلم»** — اصطلاحی رایج و ادبی برای نویسندگ ...

درود منظور شاعر از « جام »، دنیا یا جهان است که در ظاهر آرام اما در باطن پر از رنج و ناپایداری است