پیشنهاد‌های ژاسپ (٤,٤١٨)

به معنی بانو ، خانم

جراحت

ظلم مانند واژه ی مستمندان= مظلومان

مورواندیش= مرغ اندیش ، کسی که از روی نحوه ی پرواز پرندگان فال می گیرد.

پرنده

مولان = معده به فارسی

مَرَنجِنش = تخریب ، ویرانی ، غارت

موشگی / موشیه = عیب و نقص یا ناتوانی

موشیدن = 1 - ناتوان شدن ، ضعیف شدن 2 - منحرف شدن

مزه و طعم

مزه و طعم

1 - تقلب 2 - دروغ 3 - سخن زشت و ناسزا

برابر فارسی آن = میخ گاس

مخک / میخک = لباس تنگ

مَش تری ( مش تریه ) = به معنی بزرگ تری در پهلوی است

مِسَک = شاش

مَزَن = شدید ، قوی ، بزرگ

تبخیر شدن

مایش از "مایشن" به معنی مقاربت جنسی است. مایش همچنین به چم "سنجش" است ، که اسم مصد از کارواژه ی مودن است.

ماتیان / ماتکیان = 1 - اصلی ، اساسی 2 - کتاب ، رساله

آینده ، زمان آینده ، کسی که می آید ، نزدیک شونده

مَستُرگ = جمجمه ، کاسه ی سر

برابر فارسی جمجمه = مَستُرگ ، کَدُف

مسنیدن = بزرگ داشتن ، تجلیل کردن مسنش = بزرگداشت

در پعلوی "به معنی آندازه و ارتفاع" مسای سینه = به اندازه ی عرض سینه

برابر فارسی آن "مانسَر" است. و مانسر بر به فرشته ی حامل وحی گفته می شده.

بُک گرفتن / بک واستدن = افزایش ناگهانی حجم آتش ، زیاد شدن زبانه ها ، بسیار شعله ور شدن ، بسیار گرخیدن ، آتش گرفتن ، منفجر شدن از آتش

ماندن ، توقف کردن ، باقی ماندن

قصور

مَنگ = در پهلوی ، قاعده ، روش ، قانون

تقصیر

انتقام گرفتن ، توختنِ کینه ، ادای دِین و کینه

کرنیدتن / کرنیدن = بریدن ، قطع کردن ، پاره کردن

نوعی قلعه ، دژ

قالب ریزی کردن ، آفریدن

به آرزو رساندن ، کام روا کردن ، کام کسی را برآوردن

ترکیدن ، ویران کردن ، شکافتن ، پاره کردن ، فاسد کردن

هدایت کردن ، رهبری کردن

میل ، خواسته

کار نیک ، عمل صالح ، عملکرد خوب

خوشگل ، خوش تراش ، خوش ریخت و خوش ساخت

ساچیدن ، سازیدن = تطابق و سازگار شدن ، انظباق ، مناسب بودن

هونیا

هونیدن ، هونش = فشردن ، خرد کردن ، عصاره ی چیزی را کشیدن

هونش = فشار ، عمل خورد کردن با فشار

هونیدن

هیس هَس هین همه به معنی فوری هستند.

به معنی کثافت ، مدفوع و آلودگی هم هست

در پهلوی واژه ی "هِریه" به معنی ثروت وجود داشته است. شباهت زیادی با این واژه ی انگلیسی - فرانسوی دارد.

درست