پیشنهاد‌های ژاسپ (٥,٨٧٩)

وَردَن : شهر دارای برج و بارو، شهر . ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

یَد / یَده = وظیفه ، خویشکاری. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

یَد / یَده = وظیفه ، خویشکاری. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

فرتُم = 1 - اولین ، پیشین. 2 - رهبر ، پیشوا. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

پَرووْیِه = قُدامی ، پیشین. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

پَرَن = سابق، پیشین. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

پَرَووِه = شرقی ، باختری. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

نِپا = ردِ پا. ( # نبیگ زبان فرس باستان - هِبِرت گوشینگ تُلمَن )

نَهِه: بینی ، دماغ. ( # نبیگ زبان فرس باستان - هِبِرت گوشینگ تُلمَن )

بیتیه = ثانویه. ( به زند ) ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

دُوْیتیه : ثانی ، ثانویه، دومین. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

دُوْیتیه : ثانی ، ثانویه، دومین. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

چیتره = نواده، اولاده، فرزند. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

اَرشت بر : نیزه دار. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

بَشت/ بشته = اَبَشته، داد، ارته، قانون. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

بَشت/ بشته = اَبَشته، داد، ارته، قانون. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

بازَرِش = تجارت، بازرگانی. {اَباچَرِش} ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

بازَرِش = تجارت، بازرگانی. ( # نبیگ زبان فرس باستان - تولمن )

آیَزانه = معبد، نیایشگاه. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

آیَزانه = معبد، نیایشگاه. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

اَرَیک = متخاصم، خصومت ورز. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

اربیه = عربستان. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

اَرَبیه = عربستان. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

اَرمِنیه . ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

به پارسیگ "تی تَر" به معنی زود تر، از قبل، از پیش.

آوانه = مسکن، سکونت گاه. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

آوانه = مسکن ، سکونتگاه. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

اَسبار = اَسپ بار، سوار بر اسپ ، بار شده بر اسپ. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

اَزدا = معلوم. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

پَدییِگان #پیشنهادی از " پَدیه" در "خودپَدیه" به چم "مایملک شخصی، متعلقات" خود. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

خودپَدیه = مایملک شخصی، متعلقات شخصی خود. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

اوشبار = اوشتُربار، بار شده بر شتر، سوار شده بر شتر. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

کاره = 1 - مردم، دسته افراد. 2 - ارتش ، سپاه ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

گَیثا = دارایی شخصی، مایملک خصوصی. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

گاس = گاه، مکان، جای. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

گاس = گاه ، مکان، جای. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

گاث : تخث، اورنگ ، پات. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

ترادریا = آنسوی دریا، سراسر دریا. ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

سالیان = یاریان سال= یار ، ثَرد.

ثَرد = سال ، یار. ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

دَرگَم = طولانی ، آزگار. ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

دَرش = قهار، بسیار ظالم و مستبد. ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

دَرشَم = استبداد ، خودکامگی، حکومت ظلم. ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

دَرشَم = استبداد ، خودکامگی، حکومت ظلم. ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

دشیار = برداشت بد ، برداشت کم. {مجازا بدین معنی} ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

" دُروغییه " ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

نَیبا = زیبا ، قشنگ. ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

ناویا = مجموع ناو های جنگی ارتش، ناوگان. ( # واژه نامه ی فُرس باستان - تولمن )

نِپاد: به دنبال ، در تعقیب. ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن )

پِیکار = عکس ، تصوریر . ( # واژه نامه ی فُرس باستان – تولمن ) {پیگار؟}