پیشنهاد‌های ژاسپ (٥,٢٩٣)

نیا و نیایه = پدر بزرگ و مادربزرگ. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

اوبستن / اوبدیدن = افتادن ، سقوط کردن. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

اوبَستن / اوبَدیدن = افتادن ، سقوط کردن. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

پَدهَریدن = متوقف شدن ، به مانع برخوردن و از حرکت ایستادن. ( #اوستاخوان - هنس ریشِلت )

نیهَریدن = پس راندن ، دور کردن. ( #اوستاخوان - هنس ریشِلت )

آزهَریدن = برخاستن ، بالا رفتن ( برای ستارگان و ماه و. . . ) ( #اوستاخوان - هنس ریشِلت )

آهَریدن = برآغالیدن ، برانگیختن ، تحریک و وسوسه ی جنسی کردن. ( #اوستاخوان - هنس ریشِلت )

ویهریدن = برخاستن ، بالا رفتن ( برای ستارگان و ماه و. . . ) ( #اوستاخوان - هنس ریشِلت )

اوهَریدن = برخاستن ، بالا رفتن ( برای ستارگان و ماه و. . . ) ( #اوستاخوان - هنس ریشِلت )

هَریدن = حرکت کردن . ( #اوستاخوان - هنس ریشِلت )

چترمان

برای مایعات مانند شراب می توان از واحد فارسی "سیر" به جای استفاده کرد.

شبه نظامی = چَته

" چَچ "

سنجاقک = چیچلاس / مَنلاس

پستان : چُچ / چُچو . ( دهخدا )

نیام = چَخ / چِپاغ

ستیزه = چَخ

چدر

آواز = چَر

چراسیا. [ چ َ ] ( اِ ) جراسیا. ( ناظم الاطباء ) . قراسیا. گیلاس. آلبالو . رجوع به جراسیا شود. ( ناظم الاطباء ) .

چراغپا کردن. [ چ َ / چ ِ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) بلند کردن اسب دو دست خود را و ایستادن بر روی دو پا. چراغپایه کردن اسب. میل کشیدن اسب یا استر و امثال آن ...

چراغک / چراغله / چراغینه

چرب قامت. [ چ َ م َ ] ( ص مرکب ) کنایه از بلندقامت و خوش قد باشد. ( برهان ) . چرب بالا. ( آنندراج ) . خوش قد و قامت. ( ناظم الاطباء ) .

چرب قامت. [ چ َ م َ ] ( ص مرکب ) کنایه از بلندقامت و خوش قد باشد. ( برهان ) . چرب بالا. ( آنندراج ) . خوش قد و قامت. ( ناظم الاطباء ) .

وبا = چَر. ( دهخدا )

پوزه بند

پَدام = دهان. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

پیدایاندن / پیداگاندن = رونمایی کردن ، آشکار کردن. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

پزدانیدن = تعقیب کردن. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

پزداندن / پزدانیدن = تعقیب کردن. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

پَزوگ = سوسک. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

پادیران شوس = خشکیده نطفه . ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

برابر آن "پیشه" به معنی هم دست و هم پا به کار می رود. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

پیشه = 1 - هنر ، مهارت. 2 - دست ، پا. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

پوردانیدن = جنگیدن ، ستیزیدن. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

رَزور = جنگل ، بیشه. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

در فارسی "ران بان"

ریدک = کودک ، بچه. ( غلام از کجا آمده؟ ) ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

ریش = آسیب ، صدمه ، زیان. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

ریشیدن

ریسْت ( اوستایی )

ریسْت= مرده . ( اوستا ) ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

روشْک

روشْک = عقرب ، کژدم. ( ( # وندیداد - هَرَسُویتس وِرلَگ ) )

چُردن = فتوا دادن ، حکم دادن. ر. ک چُرگر

چرمه. [ چ َ م َ / م ِ ] ( اِ ) مطلق اسب را گویند عموماً. ( برهان ) . اسب. ( ناظم الاطباء ) . مطلق اسب بهر رنگ و زیور که باشد. چال. ( اِ ) اسپ ، به ...

چره. [ چ ُرْ رَ /رِ ] ( ص ) جره و چست و چالاک و جلد. ( ناظم الاطباء ) .

چرینه. [ چ َ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) شکنبه حیوانات نشخواری. || روده. ( ناظم الاطباء ) .

چز. [ چ َ ] ( اِ ) میمون را گویند که حمدونه است. ( برهان ) ( انجمن آرا ) ( ناظم الاطباء )