پاسخ‌های سهند رضوی (٥١)

نسخه های پسین دنبال شده جامع‌تر (یعنی نسخه های بعدی دارای جامعیت و احتمالاً  دقت و اطلاعات بیشتری هستن)

هردوتا جمله صحیح هستن فقط پایینی با داشتن اون  ، ادامه داره

هوا اونجا چگونست؟ هوا انجا چگونه است؟

بلاخ بلاغ  بیلاخ و بیلاغ هم تلفظ میشه به چشمه اب خود جوش گفته میشه که ابش از خودش تأمین میشه کهلیک بیلاغی(جایی نزدیک کوه عینالی) و شعر زیبای شهریار حیدر بابا گون دالیوی داغلاسین (حیدر بابا = روستایی که توش شهریار بزرگ شده حیدر بابا خورشید پشتت را جلا دهد) اوزون گولسون بولاخلارون* اغلاسین (هیأتت بخندد چشمه های ابت گریه کنند) و قس فلهذا

حافظه انتخابی توانایی داشتن در باب اینکه فقط چیزهایی رو به یاد بیارید که میخواید

من پروژه خودمو تا جمعه تموم کردم

عاصی از دست چیزی یا کسی تحت الفظی میشن عصابانی و خسته از دست چیزی

Goed  اشتباهه  میشه went

درسته زمان حال استمراری برای وقتایی استفاده میشه که فقط توی اون لحظه درحال انجامش هستید یعنی فقط الانه که فوتبال بازی میکنید و عادت نیست

شمارو ارجاع میدم به خوندن کتاب چیرگی از نشر نوین ترجمه بسیار زیبای آقای آرسام اهورداد و نویسندگی رابرت گرین

خب دوست عزیز  اولاً این بیماری نیست،یک نوع تخلیه نیاز جنسی هست که اگر  تاریخچه تمدن و تکامل بشر رو خونده باشید به وفور و کرات به اون اشاره شده ثانیاً لاعلاج به بیماری یا رفتاری گفته میشه ک ...

Come out of your shell  در قسمت ۱۳ فرندز میبینید که چندلر(R.I.P) به مامانش میگه:   This is good i think you need to come out of your shell  این خوبه من فکر میکنم که نیاز داری یکمی بیشتر راحت باشی(یخ تو اب کنی)

فریاد،صفیر،بانگ،ناله

رسانه(اعم از کتاب فیلم سریال پادکست و هرچیزی که منتقل کننده فرهنگ و یک پشتوانه فکری باشه)

دولت در متون و نص های قدیمی به معنی خوش اقبالی،خوش بختی و این بود و طبق این میگه که خوشبختی و مُلک(یعنی جاهایی که صاحبی مثل خونه و  مزرعه و...) از دستی به دست انتقال میابه یعنی اگر تو الان صاحبی یه مدت بعد که بمیری اون یکی صاحبش میشه و قس فلهذا و میگه که لحظه الان رو دریاب که نعمت هست و ازش استفاده کن

این بیت تلمیح داره به داستان غرق شدن فرعون و یارانش در رود نیل که میگه هرکسی که مثل فرعون خدا رو نشناسه وقتی رعد و برق گرفت و طوفان شد عالمی (در رود نیل) را به یغما ببرد...

با سلام عرض ادب  ما چندتا قید  عدم انجام در انگیلیسی داریم که به شرح زیرند Must/Must not وقتیکه یک چیزی قانون و از تعهدات عمومیه و شما حق این رو ندارید که انجامش بدین و اگه بدین جریمه میش ...

سلام  معمولا داخل خود کشور های انگیلیسی زبان این قاعده خیلی رعایت نمیشه ولی برای کلیت at و برای جزئیات in استفادع میکنیم مثال I was at the school in the one of clases I was at hospital and in the surgery room

Want درست هست و میشه  لیکن میتونید to رو بردارید و wanna و gonna هم استفاده کنید موفق و مؤید باشید

تن ادمی شریف است به جان ادمیت نه این لباس زیباست نشان ادمیت!

ما در فارسی تا جایی که من مستحضر هستم واژه درخور و لایق و شایانی برای این مطلبی که عارض شدید نداریم ولی در انگیلیسی و در لغات تخصصی رشته روانشناسی ما مفهومی داریم به اسم Script  که در مقاله خار ...

افزایش بزرگی(چشمگیری) در سود

چیزی را خارج کردن ، چیزی را از اختفا در اوردن David open the cabinet and bring out some potato دیوید در کابینت رو باز کرد و چندتا سیب زمینی(یرالما) برداشت Bring back  به معنی برگردادندن چیزی،بازپس دادن Don't forget to bring something to kids when you back یادت نره برا بچه هام یه چیزی بیاری وقتی برگشتی

Finish  معمولا در مسابقات میگن و چیزیه که درسته اونجا تموم شده ولی بازم میتونه ادامه دار باشه  یعنی درسته برده ولی بازم میتونه مسابقه رو شرکت کنه و دوباره شرکت کنه ولی معمولا end برای  طلاق و چیزایی که بکل تموم شده استفاده میشه

این دو همره همدگر راهزن یعنی این دو همراه،هم مسیر، باهم دیگه مراوده ندارند و تیغ دشمنی برای هم تیز میکنند و راهزنند مقصود از اینکه هروقت یکی مشغول شود ان یکی تمام ثمرات و عواید ان دیگری را میرباید گ ...

ممنونم همچنین در این صورت یا این جمله دستخوش تغییر میشود  و بازهم تمدید یا تغییر میابد در غیر این صورت قید بهش اضافه میشه  مثلا فرض کنیم این جمله طی یک برهه یکساله در یک سایت گذاشته شده&nb ...

چون ما در اینده نیستیم و مسلماً در گذشته هم نیستیم پس میشه نتیجه‌گیری کرد که مضمون این جمله شامل حال الان میشود و سرویس در دسترس نیست

ما دو نوع if داریم در انگیلیسی نوع اول Likely to happen  یعنی به نظر میاد که قراره اتفاق بیوفته و اکثر مواقع اتفاق میوفته و اینطوریه  If+present verb Example If we  win the game, ...

نظریه های کلان که مشمول همین جامعه شناسی کلان هم میشود به دسته و رده‌بندی از نظریات و فرضیات گفته میشود که برای بررسی بلند‌پروازانه و کلی تر تاریخ بشری و تاریخ انسانی وضع میشوند منبع:مبانی نظریه جامعه شناختی معاصر  و ریشه های کلاسیک ان -جرج ریترز

تحصیلات پرستاری

سلام منو به پدر برسون من فقط میخواستم چک کنم که اون کار انجام خواهد گرفت برگشت از سفرتون به عهده شما بچه ها برگشتن از جایی که رفتین،بازگشت زمان حال معمولی

سریع به یه کاری عادت کردن تطبیق دادن خود به سرعت با کار جدید 

مشتق از واژه edge یعنی حاشیه و لبه هست

توی اپیزود یازدهم فرندز که مانیکا به یک پسر سوت میزنه این رو میگه Why i whistled?for what that guy turn around and say "oh what a great voice i should have you now!" چرا من سوت زدم؟برا اینکه یارو برگرده و بگه "او چه صدای فوق العاده ای الان دیگه باید داشته باشمت(مال من بشی)"

اگر منظور شما اینکه چه فرقی دارن Been یعنی بودین و برگشتین از جایی I've been in China  ولی gone یعنی رفتین برای یه مدت طولانی تا برگردین یا کلا برنگردین I've gone to chine

مهارت های سخت  مربوط به تخصص و تبحر در زمینه کاری و تخصص  و شغل مربوطه شما مهارت های نرم شماهم شامل مهارت های دیگه مثل رهبری و هرچیزی که غیر مستقیم به انجام دادن کارهای تخصصیتون کمک میکنه مثلا شما برنامه نویسین و زبان پایتون بلدین این میشه مهارت سخت همراه با این قوه تحلیلی شما  اگر  قوی باشه میگیم مهارت نرم شما هم اینه

نوشیدن بطری پشت بطری پشت سرهم نوشیدن میشه  معنی درخور فارسی

این دوستمون که افاضات درخوری عارض شدند که هیپ هاپ فرهنگ نیست اولاً این یک غلط مصطلحه چون هیپ هاپ یک سبک و سیاق و شعری برای خودش داره که برخاسته از فرهنگ اون منطقست و مشمول اونم میشه و رابطه دو طرفه بی ...

منابع متعددی برای یادگیری وجود داره ولی بهترین راه دیدن سریال هایی هست که به زبان ترکی ساخته شدن و زیر نویسشونم هست