پیشنهاد‌های رضا مدیاتک (١,٠٦٢)

گراردو نیولی در ۶ دسامبر ۱۹۳۷ در شهر رم ایتالیا زاده شد . او یکی از برجسته ترین ایران شناسان و تاریخ دانان دینی نسل خود بود که خروجی علمی شگرفی را ...

والتر برونو هنینگ در اوت ۱۹۰۸ در راگنت در پروس شرقی زاده شد. تحصیلات دانشگاهی خود را در دانشگاه گوتینگن در رشته مطالعات ایرانی تحت نظر آندرس انجام ...

PESTO واژه ایتالیایی برگرفته از فعل �pestare� به معنای کوبیدن و له کردن می باشد که آن نیز برگرفته از ریشه هند و اروپایی �peis� به معنای خرد کردن و سا ...

امید داشتن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �اومت� در فارسی میانه به معنای انتظار و چشم داشت می باشد .

پوست واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � pōst� در فارسی میانه به معنای جلد و پوشش بیرونی بدن جانداران و گیاهان می باشد . این واژه در فارسی باستان به ر ...

رنجیدن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �ranj� در فارسی میانه و به معنای آزرا و زحمت می باشد و با واژه �wreg� در سانسکریت و به معنای زحمت هم ریشه می ب ...

رنج واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �ranj� در فارسی میانه و به معنای آزرا و زحمت می باشد و با واژه �wreg� در سانسکریت و به معنای زحمت هم ریشه می باشد.

بلغور واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �بورغل� در فارسی میانه و به معنای گندم خرد شده و خشک می باشد . این واژه به ریخت �پیلگوری� از فارسی وارد زبان ی ...

پلو واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �plāv� در فارسی میانه و به معنای خوراک برنجی می باشد . این واژه با واژه سانسکریت �pulāka� هم ریشه است .

قونقا خوانشی دیگر از واژه روسی �konka� به معنای تراموای اسبی می باشد . این واژه به واسطه حضور روس ها در تبریز و تبادلات تجاری وارد زبان محلی شد .

خیابان گرد واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �خی آبان� و �gerd� در فارسی میانه می باشد. به معنای ولگرد و بی خانمان کاربرد دارد .

پالایش واژه ای فارسی و برگرفته از فعل �پالودن� به معنای پاک کردن آلودگی می باشد . آلودن و پالودن آرایش و پیرایش

بیابانی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �viyāpān� در فارسی میانه به معنای کسی که از صحرا و جای بی آب و علف آمده می باشد . در زبان ترکی استانبولی به ...

بیابان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �viyāpān� در فارسی میانه به معنای صحرا و جای بی آب و علف می باشد .

یغلوی واژه ای ترکی و بر گرفته از واژه �یاغلی� به معنای روغنی می باشد و برای نامیدن تابه ای که در آن با روغن خوراک تفت می دهند ( بیشتر در سربازخانه ) ...

ترمز واژه ای روسی و برگرفته از واژه اسلاوی �tormoziti� به معنای کند کردن و بازداشتن می باشد .

یاکاموس ( یاکاموز ) وازه ای یونانی و برگرفته از واژه � diakam�s� به معنای درخشش روی دریا می باشد .

موکا واژه ای فرانسوی و برگرفته از نام بندری در کشور یمن به نام �المُخا� می باشد . بندر مُخا مهم ترین مرکز تجارت قهوه جهان بود . در قرن ۱۹، اروپایی ...

پنگوئن واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه های ولزی �pen� به معنای سر و �gwyn� به معنای سپید می باشد ( نامی برای پرنده قطبی ) . این نام نخست به پرنده ...

پناه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �panāh� در فارسی میانه به معنای حفاظت، حمایت، نگهداری می باشد . این واژه در اوستایی با ریخت �panā� آمده است . ...

مژده واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �مژداک� در فارسی میانه به معنای خبر خوش، پاداش، دستمزد می باشد .

هلال واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �ه ل ل � و به معنای ماه نو می باشد . این واژه با واژه �هِلِل� در عبری به معنای درخشیدن و واژه آکدی �اللو� به معن ...

NARCISSUS برگرفته از واژه فارسی نرگس در فارسی میانه ( نام گلی ) می باشد . این واژه با واژه �نارکوسیس� در یونانی هم ریشه است .

بوستان واژه ای فارسی به معنای جاییکه بوی خوش می دهد که از دو بخش ساخته شده : 1 - بوی برگرفته از واژه �بوی� در فارسی میانه به معنای رایحه می باشد . 2 ...

گل واژه ای فارسی و برگرفته از �گول� در فارسی میانه می باشد همچنین در زبان اوستایی به شکل �وردا� آمده است که از آنجا وارد زبان عربی شده است . گلزار : ...

تریاک واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �tiryāk� در فارسی میانه به معنای پادزهر می باشد که آن نیز برگرفته از واژه یونانی �op�s thēriak�s� به معنای شیره ...

KITCHEN واژه انگلیسی برگرفته از واژه لاتین �coquina� به معنای آشپزخانه می باشد که آن نیز برگرفته از ریشه لاتین �coquere� به معنای پختن می باشد . واژ ...

LABIA واژه ای انگلیسی برگرفته از واژه لاتین � labium� به معنای لب و آن نیز برگرفته از واژه فارسی �لب� می باشد . LABIA در انگلیسی به معنای لبهای بیر ...

بنفشه زار :جای پر از گل های بنفشه بنفشه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vanavşak� در فارسی میانه می باشد که با واژه �vana - vaxşa� در زبان اوستایی و ...

بنفشه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vanavşak� در فارسی میانه می باشد که با واژه �vana - vaxşa� در زبان اوستایی و به معنای گیاه هم ریشه می باشد . ...

آهو واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �آهوک� در فارسی میانه به معنای غزال و تیزپا می باشد . این واژه با واژه سغدی �آسوک� و اوستایی �آزو� هم ریشه است .

MUSK برگرفته از واژه � mušk� در فارسی میانه و به معنای عطر طبیعی خوش بو که از غده ای در نزدیکی ناف آهو ( خایه آهو ) به دست می آید می باشد . این واژه ...

MASK واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه ایتالیایی �maschera� بوده که آن نیز برگرفته از واژه عربی �مسخره� می باشد .

ماسک واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه ایتالیایی �maschera� بوده که آن نیز برگرفته از واژه عربی �مسخره� می باشد .

زهر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �زهر� در فارسی میانه به معنای شوکران و سم می باشد . این واژه در فارسی باستان به ریخت � jathra � کاربرد داشته است ...

ARSENIC واژه ای فرانسوی است که از واژه یونانی �ارسنیکون� گرفته شده است که آنهم از واژه معرب �الزرنیخ� گرفته شده است که آن هم از واژه �زرنیک� فارسی گر ...

مهتری واژه ای فارسی و بر گرفته از واژه �میه� در فارسی میانه و به معنای بزرگ و پسوند �تر� می باشد.

کوهان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kōf� در فارسی میانه و به معنای برآمدگی و پسوند �ان � می باشد . کوه در فارسی باستان به شکل �kaufa� وجود داشته ...

کاکوتی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �کاکوت� در فارسی میانه به معنای سعتر وحشی می باشد. این واژه با واژه � kukuṭa� در سانسکریت هم ریشه است.

خوشمزه واژه ای فارسی و به معنای گوارا می باشد که از دو بخش ساخته شده است : 1 - خوش واژه ای فارسی است و که در فارسی میانه نیز به همان شکل تلفظ می شده ...

سر بسته واژه ای فارسی و به معنای پوشیده و باز نشده بوده و از دو بخش ساخته شده است : 1 - سر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �sar� در فارسی میانه و به ...

چنگال واژه ای فارسی است و در ترکی �چاتال� می گویند که از چنگال فارسی گرفته شده است بیشتر واژگانی که ترکها در آشپزی بکار می برند فارسی هستند : شوربا - ...

کاهو واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kāhōk� ( کاهوک ) در فارسی میانه برای نامیدن نوعی سبزی نرم و آبدار می باشد .

خوشاب واژه ای فارسی و برگرفته از دو بخش و به معنای کمپوت می باشد : 1 - خوش واژه ای فارسی است و که در فارسی میانه نیز به همان شکل تلفظ می شده است و مع ...

ولادیمیر فئودوروویچ مینورسکی ( Vladimir Minorsky ) یکی از بنیادین ترین پژوهشگران درباره تاریخ و زبان های آذربایجان است و از نخستین دانشمندانی بود که ...

رستوران واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه �Restaurants� به معنای بازیابی نیرو می باشد . در سال ۱۷۶۵ مردی به نام بولانژر ( Boulanger ) مغازه ای برای ...

ادکلن واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه �Eau de Cologne� به معنای عطر شهر کلن می باشد . در سال ۱۷۰۹ شخصی به نام یوهان ماریا فارینا ( Johann Maria Fa ...

تنباکو خوانش فارسی واژه �tabaco� و برگرفته از زبان تاینو ( یکی از زبان های سرخ پوستان کارائیب ) به معنای وسیله لوله مانند برای دود کردن می باشد .

زیبیدی واژه ای فارسی برگرفته از فعل �زیبیدن� به معنای آراستن و زیبا کردن می باشد . این واژه فارسی بیشتر در زبان ترکی استانبولی کاربرد دارد ( Zibidi ...

فقیر واژه ای عربی و برگرفته از ریشه سامی �پقر� و به معنای شکستن و ناتوان شدن و نیازمند می باشد . این واژه با واژه های �پقیرا� در آرامی و �پاقر� در ع ...