پیشنهاد‌های رضا مدیاتک (٩٠٦)

درفش شهداد� نمونه ای درخشان از قدیمی ترین نشان های حکومتی–آیینی ایران و جهان است . ساخته شده در حدود ۴۵۰۰ سال پیش نماد قدرت، پادشاهی، آیین و نظم در ...

آغل واژه ای ترکی و برگرفته از واژه �ağıl� به معنای حصار کشیدن، بستن می باشد . این واژه از قرن پنجم و ششم هجری به بعد ( هم زمان با ورود سلجوقیان و مه ...

کبریت واژه ای عربی و برگرفته از واژه آکدی �kubritu� به معنای گوگرد ( ماده زرد رنگ قابل اشتعال که از کنار چشمه های نفتی به دست می آمد ) می باشد . این ...

تماشا واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �مَشَی� به معنای راه رفتن، قدم زدن می باشد . در پارسی کلاسیک به معنای �دیدن چیزهای زیبا، گردش کردن در باغ و طبی ...

گل واژه ای فارسی و برگرفته از �گول� در فارسی میانه می باشد همچنین در زبان اوستایی به شکل �وردا� آمده است که از آنجا وارد زبان عربی شده است . بهار وا ...

بهار واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �wahār� در فارسی میانه به معنای فصل شکفتن، روییدن، سبز شدن می باشد . این واژه با ریخت �vōhārā� در فارسی باستان ...

سرد واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �sart� در فارسی میانه به معنای خنک می باشد . این واژه با ریخت �sarata� در فارسی باستان و � sarəta� در اوستایی و ...

رام واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �rām� در فارسی میانه به معنای مهار شده، اهلی و دلپسند می باشد . این واژه به ریخت �rāma� در فارسی باستان و �rāman ...

فشنگ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �پشنگ� در فارسی میانه به معنای افشاندن و پرتاب کردن می باشد .

اندام واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � handām� در فارسی میانه به معنای اعضای بدن می باشد . این واژه به ریخت �anda� آمده است .

دیزدار خوانش ترکی از واژه فارسی �دژدار� به معنای نگهبان دژ می باشد .

چکش واژه ای فارسی است که از واژه �چاکوچ� در فارسی میانه که نام سلاحی پرتابی بوده که ارتباطی به واژه چکماک ( کشیدن ) در ترکی ندارد .

جگر سفید :شش جگر واژه ای فارسی است که برگرفته از واژه �یاکار � یا �جاگار� و به معنای کبد در فارسی میانه می باشد این واژه با واژه های �یاکاره� در اوست ...

سفید واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �spēd� در فارسی میانه درخشان، تابان، روشن می باشد . این واژه با ریخت �spaēta� در اوستایی آمده است .

جگر سیاه :کبد جگر واژه ای فارسی است که برگرفته از واژه �یاکار � یا �جاگار� و به معنای کبد در فارسی میانه می باشد این واژه با واژه های �یاکاره� در اوس ...

آیینه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �ādēnak� یا �āēnag� در فارسی میانه به معنای نمایان کننده و نمایش دهنده می باشد . این واژه با ریخت �avi - dayan ...

ارابه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �arāwag� در فارسی میانه به معنای گردونه و وسیله رونده می باشد . این واژه با ریخت �aravā� در فارسی باستان و �ar ...

وزیر خوانش عربی از واژه فارسی میانه �وچیر �یا �وجیر� به معنای فرمانده می باشد . این واژه با ریخت �وچیرا� در اوستایی آمده است .

داماد واژه ای فارسی برگرفته از واژه � dāmād� در فارسی میانه به معنای مرد تازه عروسی کرده می باشد . این واژه با ریخت �dāmātar� در فارسی کهن و �zāmāta ...

باد آورده :چیزی که بی زحمت بدست آید . باد واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vād� در فارسی میانه به معنای نسیم و حرکت هوا می باشد . این واژه به ریخت ...

باد واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vād� در فارسی میانه به معنای نسیم و حرکت هوا می باشد . این واژه به ریخت �vāta� در اوستایی آمده است .

کلبچه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �کلب� در فارسی باستان به معنای ریسمان طناب یا بند و پسوند کوچک کننده �چه� می باشد . این واژه فارسی در زبان است ...

خندق خوانش عربی واژه فارسی �کندک� به معنای گودال کنده شده می باشد این واژه با راهنمایی روزبه پارسی ( سلمان فارسی ) در جنگ احزاب برای کندن گودالی برا ...

CARAFE واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه عربی �غرافه� به معنای تنگ شراب می باشد که آن نیز برگرفته از واژه فارسی �کراوه� می باشد .

پخته واژه ای فارسی و برگرفته از فعل �پختن� به معنای رسیده و کامل می باشد .

امرود واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �amarōd� در فارسی میانه می باشد . این واژه به شکل ارموت وارد زبان ترکی شده است. وحشی واژه ای است معرب ( به مع ...

سیب واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �سپ� در فارسی میانه و برای نامیدن میوه ای درختی می باشد. وحشی واژه ای است معرب ( به معنای بیابان و جای غیر مسکون ...

AXE برگرفته از ریشه هند و اروپایی �agʰ - es� به معنای ابزار برش، ابزار نوک تیز می باشد .

فلوت واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه آلمانی �flōte� به معنای چوب میان تهی می باشد .

شوربا پز:کسی که شوربا می پزد . شوربا واژه ای فارسی است و از ترکیب �شور� به معنای نمکین و �با� به معنای آبکی گرفته شده است .

چوراک واژه فارسی و برگرفته از واژه �شوراک� در فارسی میانه و به معنی شوره زار می باشد.

خیز واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �خاستن� در فارسی میانه به معنای بلند شدن و جهش می باشد . این واژه در ترکی استانبولی ( Hız ) به معنای سرعت بکار م ...

SOFA برگرفته از واژه عربی �صُفّة� به معنای سکو، نیمکت سنگی یا گلی کنار دیوار که روی آن می نشستند می باشد . معنای این واژه به تدریج از �سکو و محل نشس ...

بورک واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �بوره یا بغره � در فارسی میانه می باشد . این وازه امروزه بیشتر در ترکی استانبولی کاربرد دارد .

حکاری نام شهری در شرق ترکیه امروزی است که نامش برگرفته از �هر کاری� فارسی می باشد .

خرما واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �خورماک� در فارسی میانه به معنای میوه درخت نخل می باشد .

جفت واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �جوخت� در فارسی میانه و به معنای دوگانه می باشد . این واژه به ریخت �یوختا� در اوستایی و �یوگتا� در سانسکریت آمده ...

فرمانده :حکم دهنده فرمان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � framān� در فارسی میانه به معنای حکم و امر می باشد . این واژه به ریخت � fra - mānā� در فا ...

فرمان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � framān� در فارسی میانه به معنای حکم و امر می باشد . این واژه به ریخت � fra - mānā� در فارسی باستان و � fra - ...

جام واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �جام� در فارسی میانه به معنای شیشه و پیاله می باشد . این واژه در اوستایی با ریخت � yāme� کاربرد داشته است .

ریچارد فرای ( Richard Nelson Frye ) زاده دهم ژانویه 1920 در آمریکا پژوهشگر مطالعات ایران و آسیای میانه و استاد ممتاز ( استاد امریتوس ) مطالعات ایرانی ...

سنگک واژه فارسی و برگرفته از واژه �سنگ� و پسوند کوچک کننده �ک� می باشد . �سنگک� نام نوعی نان ایرانی است که این نام به پخته شدن نان روی سنگریزه ها بر ...

ژیلبر لازار ( Gilbert Lazard ) زاده چهارم فیبریه 1920 در فرانسه وی زبان شناس و ایران شناس نامداری بود. آثار او شامل پژوهش درباره زبان های مختلف ایر ...

اقرار علیف ( ایگرار حبیب اوغلو علی اف ) ( به آذربایجانی: Əliyev İqrar Həbib oğlu؛ زادهٔ ۱۴ مارس ۱۹۲۴ در باکو، جمهوری سوسیالیستی شوروی آذربایجان – درگ ...

گراردو نیولی در ۶ دسامبر ۱۹۳۷ در شهر رم ایتالیا زاده شد . او یکی از برجسته ترین ایران شناسان و تاریخ دانان دینی نسل خود بود که خروجی علمی شگرفی را ...

والتر برونو هنینگ در اوت ۱۹۰۸ در راگنت در پروس شرقی زاده شد. تحصیلات دانشگاهی خود را در دانشگاه گوتینگن در رشته مطالعات ایرانی تحت نظر آندرس انجام ...

PESTO واژه ایتالیایی برگرفته از فعل �pestare� به معنای کوبیدن و له کردن می باشد که آن نیز برگرفته از ریشه هند و اروپایی �peis� به معنای خرد کردن و سا ...

امید داشتن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �اومت� در فارسی میانه به معنای انتظار و چشم داشت می باشد .

پوست واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � pōst� در فارسی میانه به معنای جلد و پوشش بیرونی بدن جانداران و گیاهان می باشد . این واژه در فارسی باستان به ر ...

رنجیدن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �ranj� در فارسی میانه و به معنای آزرا و زحمت می باشد و با واژه �wreg� در سانسکریت و به معنای زحمت هم ریشه می ب ...

رنج واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �ranj� در فارسی میانه و به معنای آزرا و زحمت می باشد و با واژه �wreg� در سانسکریت و به معنای زحمت هم ریشه می باشد.

بلغور واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �بورغل� در فارسی میانه و به معنای گندم خرد شده و خشک می باشد . این واژه به ریخت �پیلگوری� از فارسی وارد زبان ی ...

پلو واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �plāv� در فارسی میانه و به معنای خوراک برنجی می باشد . این واژه با واژه سانسکریت �pulāka� هم ریشه است .

قونقا خوانشی دیگر از واژه روسی �konka� به معنای تراموای اسبی می باشد . این واژه به واسطه حضور روس ها در تبریز و تبادلات تجاری وارد زبان محلی شد .

خیابان گرد واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �خی آبان� و �gerd� در فارسی میانه می باشد. به معنای ولگرد و بی خانمان کاربرد دارد .

پالایش واژه ای فارسی و برگرفته از فعل �پالودن� به معنای پاک کردن آلودگی می باشد . آلودن و پالودن آرایش و پیرایش

بیابانی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �viyāpān� در فارسی میانه به معنای کسی که از صحرا و جای بی آب و علف آمده می باشد . در زبان ترکی استانبولی به ...

بیابان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �viyāpān� در فارسی میانه به معنای صحرا و جای بی آب و علف می باشد .

یغلوی واژه ای ترکی و بر گرفته از واژه �یاغلی� به معنای روغنی می باشد و برای نامیدن تابه ای که در آن با روغن خوراک تفت می دهند ( بیشتر در سربازخانه ) ...

ترمز واژه ای روسی و برگرفته از واژه اسلاوی �tormoziti� به معنای کند کردن و بازداشتن می باشد .

یاکاموس ( یاکاموز ) وازه ای یونانی و برگرفته از واژه � diakam�s� به معنای درخشش روی دریا می باشد .

موکا واژه ای فرانسوی و برگرفته از نام بندری در کشور یمن به نام �المُخا� می باشد . بندر مُخا مهم ترین مرکز تجارت قهوه جهان بود . در قرن ۱۹، اروپایی ...

پنگوئن واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه های ولزی �pen� به معنای سر و �gwyn� به معنای سپید می باشد ( نامی برای پرنده قطبی ) . این نام نخست به پرنده ...

پناه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �panāh� در فارسی میانه به معنای حفاظت، حمایت، نگهداری می باشد . این واژه در اوستایی با ریخت �panā� آمده است . ...

مژده واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �مژداک� در فارسی میانه به معنای خبر خوش، پاداش، دستمزد می باشد .

هلال واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �ه ل ل � و به معنای ماه نو می باشد . این واژه با واژه �هِلِل� در عبری به معنای درخشیدن و واژه آکدی �اللو� به معن ...

NARCISSUS برگرفته از واژه فارسی نرگس در فارسی میانه ( نام گلی ) می باشد . این واژه با واژه �نارکوسیس� در یونانی هم ریشه است .

بوستان واژه ای فارسی به معنای جاییکه بوی خوش می دهد که از دو بخش ساخته شده : 1 - بوی برگرفته از واژه �بوی� در فارسی میانه به معنای رایحه می باشد . 2 ...

گل واژه ای فارسی و برگرفته از �گول� در فارسی میانه می باشد همچنین در زبان اوستایی به شکل �وردا� آمده است که از آنجا وارد زبان عربی شده است . گلزار : ...

تریاک واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �tiryāk� در فارسی میانه به معنای پادزهر می باشد که آن نیز برگرفته از واژه یونانی �op�s thēriak�s� به معنای شیره ...

KITCHEN واژه انگلیسی برگرفته از واژه لاتین �coquina� به معنای آشپزخانه می باشد که آن نیز برگرفته از ریشه لاتین �coquere� به معنای پختن می باشد . واژ ...

LABIA واژه ای انگلیسی برگرفته از واژه لاتین � labium� به معنای لب و آن نیز برگرفته از واژه فارسی �لب� می باشد . LABIA در انگلیسی به معنای لبهای بیر ...

بنفشه زار :جای پر از گل های بنفشه بنفشه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vanavşak� در فارسی میانه می باشد که با واژه �vana - vaxşa� در زبان اوستایی و ...

بنفشه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vanavşak� در فارسی میانه می باشد که با واژه �vana - vaxşa� در زبان اوستایی و به معنای گیاه هم ریشه می باشد . ...

آهو واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �آهوک� در فارسی میانه به معنای غزال و تیزپا می باشد . این واژه با واژه سغدی �آسوک� و اوستایی �آزو� هم ریشه است .

MUSK برگرفته از واژه � mušk� در فارسی میانه و به معنای عطر طبیعی خوش بو که از غده ای در نزدیکی ناف آهو ( خایه آهو ) به دست می آید می باشد . این واژه ...

MASK واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه ایتالیایی �maschera� بوده که آن نیز برگرفته از واژه عربی �مسخره� می باشد .

ماسک واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه ایتالیایی �maschera� بوده که آن نیز برگرفته از واژه عربی �مسخره� می باشد .

زهر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �زهر� در فارسی میانه به معنای شوکران و سم می باشد . این واژه در فارسی باستان به ریخت � jathra � کاربرد داشته است ...

ARSENIC واژه ای فرانسوی است که از واژه یونانی �ارسنیکون� گرفته شده است که آنهم از واژه معرب �الزرنیخ� گرفته شده است که آن هم از واژه �زرنیک� فارسی گر ...

مهتری واژه ای فارسی و بر گرفته از واژه �میه� در فارسی میانه و به معنای بزرگ و پسوند �تر� می باشد.

کوهان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kōf� در فارسی میانه و به معنای برآمدگی و پسوند �ان � می باشد . کوه در فارسی باستان به شکل �kaufa� وجود داشته ...

کاکوتی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �کاکوت� در فارسی میانه به معنای سعتر وحشی می باشد. این واژه با واژه � kukuṭa� در سانسکریت هم ریشه است.

خوشمزه واژه ای فارسی و به معنای گوارا می باشد که از دو بخش ساخته شده است : 1 - خوش واژه ای فارسی است و که در فارسی میانه نیز به همان شکل تلفظ می شده ...

سر بسته واژه ای فارسی و به معنای پوشیده و باز نشده بوده و از دو بخش ساخته شده است : 1 - سر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �sar� در فارسی میانه و به ...

چنگال واژه ای فارسی است و در ترکی �چاتال� می گویند که از چنگال فارسی گرفته شده است بیشتر واژگانی که ترکها در آشپزی بکار می برند فارسی هستند : شوربا - ...

کاهو واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kāhōk� ( کاهوک ) در فارسی میانه برای نامیدن نوعی سبزی نرم و آبدار می باشد .

خوشاب واژه ای فارسی و برگرفته از دو بخش و به معنای کمپوت می باشد : 1 - خوش واژه ای فارسی است و که در فارسی میانه نیز به همان شکل تلفظ می شده است و مع ...

ولادیمیر فئودوروویچ مینورسکی ( Vladimir Minorsky ) یکی از بنیادین ترین پژوهشگران درباره تاریخ و زبان های آذربایجان است و از نخستین دانشمندانی بود که ...

رستوران واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه �Restaurants� به معنای بازیابی نیرو می باشد . در سال ۱۷۶۵ مردی به نام بولانژر ( Boulanger ) مغازه ای برای ...

ادکلن واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه �Eau de Cologne� به معنای عطر شهر کلن می باشد . در سال ۱۷۰۹ شخصی به نام یوهان ماریا فارینا ( Johann Maria Fa ...

تنباکو خوانش فارسی واژه �tabaco� و برگرفته از زبان تاینو ( یکی از زبان های سرخ پوستان کارائیب ) به معنای وسیله لوله مانند برای دود کردن می باشد .

زیبیدی واژه ای فارسی برگرفته از فعل �زیبیدن� به معنای آراستن و زیبا کردن می باشد . این واژه فارسی بیشتر در زبان ترکی استانبولی کاربرد دارد ( Zibidi ...

فقیر واژه ای عربی و برگرفته از ریشه سامی �پقر� و به معنای شکستن و ناتوان شدن و نیازمند می باشد . این واژه با واژه های �پقیرا� در آرامی و �پاقر� در ع ...

رنگین واژه ای فارسی برگرفته از واژه �rang� در فارسی میانه و پسوند نسبت �ین � به معنای دارای رنگ می باشد . رنگ با واژه �راگا� در زبان سانسکریت هم ریش ...

رنگی واژه ای فارسی بوده که در فارسی میانه نیز به شکل �رنگ� تلفظ می شده است این واژه با واژه �راگا� در زبان سانسکریت هم ریشه می باشد.

کمان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �کمان یا خمان � در فارسی میانه و به معنای ابزار خمیده برای پرتاب تیر می باشد .

فامیل واژه ای فرانسوی به معنای خانواده و برگرفته از واژه لاتین �famulus� به معنای خدمتکاران و بردگان می باشد .

رشته واژه فارسی بوده که برگرفته از واژه �ریشتن� در فارسی میانه می باشد. فرنگی خوانش فارسی واژه فرانک به معنای اهالی کشور فرانسه ( به همه کشورهای خار ...

چنته واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �چندگ� در فارسی میانه به معنای توبره و کیسه می باشد . شنطه در زبان عربی و چانتا در ترکی برگرفته از این واژه فار ...

زکات واژه ای عربی و برگرفته از ریشه سامی �زکی� به معنای پاک شدن، رشد یافتن و بی گناهی ( در دین اسلام بخشی از ثروت که برای پاک کردنش صدقه داده می شود ...

سفتاح خوانش ترکی از واژه عربی �استفتاح� ( به معنای گشایش خواستن ) و بر گرفته از واژه �فتح� ( به معنای گشودن ) می باشد این واژه در بین ترک زبانها به ...

پنجه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �panjak� در فارسی میانه و به معنای پنج انگشت دست یا پا می باشد .

کاسه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kāsag� یا �kāsik� در فارسی میانه و به معنای گود کردن، ظرف گود می باشد . این واژه با واژه های �kāsa� سانسکریت - ...

چانه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �čānak� در فارسی میانه و به معنای آرواره می باشد . این واژه به شکل � čanu� در فارسی باستان وبه شکل �čana� در او ...

تابه واژه ای فارسی بوده که از واژه �تاپک� در فارسی میانه گرفته شده است واژه های طبق و طبخ و مطبخ در عربی و تاباک - تاوا - موتفاک در ترکی برگرفته از ا ...

خانه واژه ای فارسی است و از �خاناگ� در فارسی میانه گرفته شده است این واژه با واژه های �هوم� در ارمنی - �اوموس� در یونانی و �اما� در سانسکریت هم ریشه ...

پلنگی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �palang� در فارسی میانه می باشد که با واژه �piṅga� در زبان سانسکریت هم ریشه می باشد .

SYRUP برگرفته از واژه عربی �شرب� به معنای نوشیدنی و شربت می باشد .

خون واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �xūn� در فارسی میانه به معنای مایعی که در رگ جریان دارد می باشد این واژه در اوستایی به ریخت �xūną� امده است . به ...

گروه واژه ای فارسی و برگفته از واژه �grōh یا grām � و به معنای گروه، جماعت یا لشکر می باشد . این واژه به شکل �grāha� در فارسی باستان �gramāیا grabā� ...

گروه واژه ای فارسی و برگفته از واژه �grōh یا grām � و به معنای گروه، جماعت یا لشکر می باشد . این واژه به شکل �grāha� در فارسی باستان �gramāیا grabā� ...

بارگیرگاه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه های �bār� در فارسی میانه به معنای چیزی که حمل می شود و �گیر� از فعل گرفتن و �گاه� پسوند مکان می باشد . بار ...

بارگیر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه های �bār� در فارسی میانه به معنای چیزی که حمل می شود و �گیر� از فعل گرفتن می باشد . بارگیر به معنای اسبی ( یا ...

بارگیر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه های �bār� در فارسی میانه به معنای چیزی که حمل می شود و �گیر� از فعل گرفتن می باشد . بارگیر به معنای اسبی ( یا ...

بشکه خوانش فارسی واژه روسی �بوچْکا� به معنای ظرفی برای نگهداری شراب یا نفت می باشد . این واژه با واژه �بوچوا� در زبان صربی هم ریشه است . بزرگ واژه ...

بشکه ساز : کسی که بشکه می سازد . بشکه خوانش فارسی واژه روسی �بوچْکا� به معنای ظرفی برای نگهداری شراب یا نفت می باشد . این واژه با واژه �بوچوا� در ز ...

بشکه خوانش فارسی واژه روسی �بوچْکا� به معنای ظرفی برای نگهداری شراب یا نفت می باشد . این واژه با واژه �بوچوا� در زبان صربی هم ریشه است .

باغچه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �bāg� در فارسی میانه و پسوند کوچک کننده �چه� به معنای باغ کوچک می باشد .

RICE برگرفته از واژه فارسی کهن �وریزا� می باشد که در فارسی میانه به ریخت �ورینجا� در آمده است این واژه در زبان سانسکریت بصورت �وریزی� آمده است که ب ...

پیر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �pīr� در فارسی میانه و به معنای سالخورده و با تجربه می باشد .

دارنده پیاله : پیاله واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � paygāl� در فارسی میانه و به معنای قدح می باشد . این واژه با واژه یونانی � phi�lē� هم ریشه است ...

شراب فروش پیاله واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � paygāl� در فارسی میانه و به معنای قدح می باشد . این واژه با واژه یونانی � phi�lē� هم ریشه است .

پیاله واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � paygāl� در فارسی میانه و به معنای قدح می باشد . این واژه با واژه یونانی � phi�lē� هم ریشه است .

جگر واژه ای فارسی است که برگرفته از واژه �یاکار � یا �جاگار� و به معنای کبد در فارسی میانه می باشد این واژه با واژه های �یاکاره� در اوستا و �یاکروت� ...

شکمبه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � aşkamb� در فارسی میانه و به معنای معده می باشد . این واژه به ریخت إشکنبه وشکنبه و شکم نیز کاربرد دارد .

شکم واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � aşkamb� در فارسی میانه و به معنای معده می باشد . این واژه به ریخت إشکنبه وشکنبه نیز کاربرد دارد .

گفتمان پان ترکیسم به دنبال ساختن یک روایت تاریخی بسیار کهن برای ترک هاست. پیوند دادن ترک ها به تمدن های بسیار قدیم مثل سومر: قدمت تاریخی را بالا می ب ...

موم واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � mūm� در فارسی میانه و به معنای چیزی نرم یا قابل شکل گیری می باشد . واژه های لاتین �mumia� فرانسوی �momie� و ان ...

موم واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � mūm� در فارسی میانه و به معنای چیزی نرم یا قابل شکل گیری می باشد . واژه های لاتین �mumia� فرانسوی �momie� و ان ...

موم واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � mūm� در فارسی میانه و به معنای چیزی نرم یا قابل شکل گیری می باشد . واژه های لاتین �mumia� فرانسوی �momie� و ان ...

MUMMY برگرفته از واژه فارسی �mūm� به معنای چیزی نرم یا قابل شکل گیری می باشد .

میخ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �میخ � در فارسی میانه به معنای استوانه نوک تیز چوبی می باشد این واژه با واژه �mayūkha� در زبان سانسکریت هم ریشه ...

عسکر واژه ای عربی و برگرفته از واژه فارسی �لشکر� به معنای سپاه می باشد . در زبان ترکی عسکر به معنای �سرباز� به کار می رود.

قهرمانی واژه ای فارسی است که از واژه �کارفرامان� در فارسی میانه گرفته شده و همچنین نام پسر شاه تهماسب در تاریخ اساطیری ایران می باشد .

ترسو واژه ای فارسی است که از واژه �ترسا� در فارسی کهن گرفته شده و با واژه �تٍرٍس� در زبان سانسکریت هم ریشه می باشد . واژه �terror� برگرفته از این وا ...

پیشه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �pēşag � در فارسی میانه به معنای صنعت و استادکاری می باشد . ترکها واژگان زیادی از پیش و پیشینه و پشت فارسی گرف ...

پرهیز واژه ای فارسی از مصدر پرهیختن و برگرفته از واژه �پرخیشت یا پرخیز� در فارسی میانه و به معنای دوری از تمایلات می باشد.

دایه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �dāyag� در فارسی میانه به معنای لالا و مراقب بچه می باشد .

عنکبوت واژه عربی و برگرفته از واژه آرامی �akkabītā� می باشد . برابر فارسی آن کارتنه ( برگرفته از تنیدن ) می باشد .

خواب واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �xwāb� در فارسی میانه می باشد و در اوستایی به شکل �xwāb� و به معنای خاموش و بی هوش آمده است . خوابگاه به معنای ...

ماه واژه ای فارسی برگرفته از واژه �māha� در فارسی باستان می باشد . این واژه با واژه های �mā́s� در سانسکریت - �mensis� در لاتین - �moon� در انگلیسی و ...

چغاله بادام یعنی بادام نارس چغاله واژه ای فارسی و به معنای میوه نارس می باشد واژه �کال� خوانشی دیگر از این واژه می باشد . بادام واژه ای فارسی و برگ ...

چغاله واژه ای فارسی و به معنای میوه نارس می باشد واژه �کال� خوانشی دیگر از این واژه می باشد .

آش واژه ای فارسی برگرفته از واژه �āxš � در فارسی میانه و به معنای پختن و خوراک می باشد این واژه به شکل �āsu� در اوستا نیز آمده است دوغ واژه ای فارسی ...

دوغ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �duga� در فارسی باستانی می باشد همچنین با واژه �dugdha� به معنای شیر دوشیده شده در زبان ساسکریت هم ریشه می باشد.

ترش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �turš� در فارسی میانه و به معنای مزه ترش و اسیدی و تیز می باشد این واژه به شکل �t̰urša� در اوستایی و �tr̥ša� در ف ...

ترشی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �turš� در فارسی میانه و به معنای مزه ترش و اسیدی و تیز می باشد این واژه به شکل �t̰urša� در اوستایی و �tr̥ša� در ...

شعری فارسی از بهادر شاه دوم : ای صبا گر بگذری بر کوی دلبر از صفا گو که ظفر بی تو ماند، بی نصیب از دیدارها دور ماندم از دیار و بی قرارم روز و شب یاد ا ...

بیشه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �ویشگ� در فارسی میانه به معنای جنگل کوچک و درختزار می باشد . این واژه در فارسی باستان به ریخت �ویشا� آمده است .

عبدالرضا نامی عربی به معنای بنده و نوکر رضا می باشد .

لرزه واژه ای فارسی برگرفته از فعل �لرزیدن� به معنای جنبیدن می باشد .

کبش واژه ای عربی به معنای بره می باشد . این واژه با واژه های آرامی �kewsh � و عبری �کبش� و آکدی �kabsu� هم ریشه می باشد . واژه �چپیش� به معنای بزغا ...

خر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �xarag� یا �xar� در فارسی میانه به معنای جانوری بارکش می باشد. حمال واژه ای عربی به معنای باربری می باشد .

چنار واژه ای فارسی بوده که در زبان فارسی میانه نیز به همان شکل وجود داشته است.

قرمزی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �کرمیز� در فارسی میانه به معنایکرمی که رنگ سرخ می داده می باشد . واژه CRIMSON برگرفته از این واژه فارسی است .

آبخوان فارسی و از دو واژه فارسی �آب� و �خوان� ساخته شده و به معنای سفره آب زیرزمینی می باشد : 1 - آب واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �āp� در فارسی می ...

آلوچه واژه ای فارسی است که از واژه �آلوگ� در فارسی میانه گرفته شده است .

نام واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �نام� در فارسی میانه می باشد . این واژه در اوستایی با ریخت �نامان� وجود داشته است . این واژه با واژه های انگلیس ...

دشنام واژه ای فارسی و برگرفته از دو واژه فارسی میانه نخست واژه �دش یا دژ� به معنای بد و زشت و دیگری واژه �نام� می باشد . این پیشوند کاربرد فراوانی د ...

دژخیم واژه ای فارسی و برگرفته از دو واژه در فارسی میانه یکی �دژ� به معنای ناشایست و بد و دیگری �خیم� به معنای خوی و سرشت می باشد .

کلاه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �کولاف� در فارسی میانه و به معنای پوشش سر و تاج می باشد این واژه با واژه �کولوا� در زبان آرامی هم ریشه است .

بالابان خوانش ترکی از واژه فارسی پهلوان می باشد .

پهلوان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �pahlavīk�در فارسی میانه و به معنای دلاور پارتی می باشد . پهلوانی منسوب به پهلوان .

نشادر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �آنوشادور� در فارسی میانه به معنای آتش نامیرا و ابدی می باشد .

نوشادر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �آنوشادور� در فارسی میانه به معنای آتش نامیرا و ابدی می باشد .

قصر واژه ای عربی و برگرفته از واژه آرامی �کسترا� می باشد که آن نیز برگرفته از واژه یونانی �کاسترون� می باشد که آن نیز برگرفته از واژه لاتین � castrum ...

پوته واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �پوتک� در فارسی میانه به معنای ظرفی برای ذوب کردن فلزات و دیگ می باشد . واژه �پیت� با این واژه هم ریشه است . و ...

پلنگ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �palang� در فارسی میانه می باشد که با واژه �piṅga� در زبان سانسکریت هم ریشه می باشد . ترکها نام پارس را به پلنگ ...

عروس ریخت عربی واژه فارسی �arūs یا arōs� در فارسی میانه و به معنای دختر تازه ازدواج کردهمی باشد که آن نیز برگرفته از واژه �aruš� در فارسی باستان به م ...

SPINACH برگرفته از واژه فارسی اسپناخ می باشد . برخی واژه های فارسی در زبانهای اروپایی : dark ( تاریک ) - crimson ( از قرمز ) - terror ( از ترس ) - b ...

گل واژه ای فارسی و برگرفته از �گول� در فارسی میانه می باشد همچنین در زبان اوستایی به شکل �وردا� آمده است که از آنجا وارد زبان عربی شده است . واژه رز ...

جلّ واژه ای عربی و به معنای پوشش ستوران می باشد . این واژه با واژه آرامی �گولبا� هم ریشه می باشد .

تسمه واژه ای مغولی به معنای نوار باریک و برگرفته از ریشه �tasu� به معنای بریدن و شکافتن می باشد . در زبان ترکی از واژه عربی� شریط� به جای این واژه ب ...

آلزایمر برگرفته از نام روان پزشک آلمانی آلویس آلتس هایمر �Alois Alzheimer� می باشد وی به دلیل شناسایی نخستین مورد از �زوال عقل پیش از پیری� شناخته م ...

مردم واژه فارسی و برگرفته از واژه �martōm� در فارسی میانه به معنای انسانها می باشد .

جادوگر واژه فارسی بوده و از دو بخش ساخته شده است : 1 - جادو واژه ای فارسی برگرفته از واژه �یاتوگ یا جاتوگ� در فارسی میانه به معنای افسون می باشد ای ...

جوش واژه فارسی و به معنای غلیان و فوران و به بلوغ رسیدن می باشد این واژه در اوستا به شکل �یاوشتی� وجود داشته است . واژه های young انگلیسی - jeun فرا ...

جوشان واژه فارسی و به معنای غلیان کننده و فوران کننده و به بلوغ رسیدن می باشد این واژه در اوستا به شکل �یاوشتی� وجود داشته است . واژه های young انگل ...

دستار خوان فارسی بوده از دو واژه �دستار� و �خوان � ساخته شده است : دستار واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �dastar� در فارسی میانه و به معنای پارچه ای ...

خوان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �xvān� در فارسی میانه و به معنای جای خوراک خوردن می باشد .

دستار واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �dastar� در فارسی میانه و به معنای پارچه ای که به سر می بندند می باشد .

دست واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �دست� در فارسی کهن می باشد که با واژه �زستا� در زبان اوستایی ( زند ) هم ریشه است . واژه �دستک� به معنای یاری و � ...

کف واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kap� در فارسی میانه و به معنای پوشش یا سطح می باشد از همین معنا، وقتی حباب ها و فوم روی مایع جمع می شدند، به آن ه ...

نامه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �nāmāg� در فارسی میانه ( از ریشه نام ) و به معنای آ نچه نام دارد� یا آنچه نوشته شده می باشد . نامه ها جمع این و ...

نامه بر واژه ای فارسی است نامه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �nāmāg� در فارسی میانه ( از ریشه نام ) و به معنای آ نچه نام دارد� یا آنچه نوشته شده م ...

اوج واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �abāz� در فارسی میانه به معنای بلندی و فرازی می باشد . در فارسی نوین، �اوج� از طریق تحول آوایی از abāz به awj ( ...

بلندی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �buland� در فارسی میانه و به معنای بالا و مرتفع می باشد این واژه با واژه های � barəzant� و �barəz� در اوستایی و ...

بلندا واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �buland� در فارسی میانه و به معنای بالا و مرتفع می باشد این واژه با واژه های � barəzant� و �barəz� در اوستایی و ...

نور واژه ای عربی و به معنای روشنایی می باشد و با واژه های آرامی �nūrā� به معنای آتش و آکدی �nūru� به معنای روشنایی هم ریشه می باشد .

کاکوتی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �کاکوت� در فارسی میانه به معنای سعتر وحشی می باشد این واژه با واژه � kukuṭa� در سانسکریت هم ریشه است .

خر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �xarag� یا �xar� در فارسی میانه به معنای جانوری بارکش می باشد . وحشی واژه ای است معرب ( به معنای بیابان و جای غیر ...

باجه واژه فارسی و برگرفته از واژه �بادجا� به معنای روزنه ای که از آن باد گذر می نماید می باشد. تلفن واژه ای برگرفته از واژه های با ریشه یونانی �tele ...

کونفه واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �کنف� و به معنای رشته ختایی می باشد . نوعی شیرینی عربی می باشد.

COFFEE برگرفته از ریشه عربی �قهی� به معنای بی اشتهایی می باشد چون نوشیدنی حاصل از دانه های درخت این محصول باعث کاهش اشتها می شد بنابراین نام �قهوه� ...

DEEP برگرفته از ریشه هندو اروپایی �dheub� و به معنای ژرف و عمیق می باشد . دیب در ترکی برگرفته از این واژه است.

قاشق خوانش عربی واژه فارسی �کفچگ� و برگرفته از فارسی میانه می باشد . ایرانیان از دوره هخامنشیان به قاشق و چنگال دسترسی داشته اند . پسوند ک برای کوچ ...

مردار واژه ای فارسی و برگرفته از فعل �مردن� و به معنای لاشه جانور می باشد این واژه فارسی با خوانش ترکی �موندار� به معنای نجس در زبان ترکی کاربرد دار ...

داغ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �dāg� در فارسی میانه به معنای نشان سوختگی می باشد این واژه از ریشه هند و اروپایی ��dheg� و به معنای سوختن و گرم ...

داغ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �dāg� در فارسی میانه به معنای نشان سوختگی می باشد این واژه از ریشه هند و اروپایی ��dheg� و به معنای سوختن و گرم ...

داغ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �dāg� در فارسی میانه به معنای نشان سوختگی می باشد این واژه از ریشه هند و اروپایی ��dheg� و به معنای سوختن و گرم ...

DAY بر گرفته از واژه �دَگ� در انگلیسی باستان و به معنای روشنایی و روز می باشد آن نیز برگرفته از واژه آلمانی باستان �dagaz� به معنای سوزاندن و درخشید ...

CAT برگرفته از واژه قبطی ( مصرباستان ) �caute� به معنای گربه می باشد . گربه در مصر باستان یکی از مقدس ترین و محبوب ترین حیوانات بود. واژه های �قط� ...

پاپاراتزی واژه ای ایتالیایی به معنای عکاسانی که به طور تهاجمی و مزاحم، از چهره های مشهور عکس می گیرند . این واژه برگرفته از شخصیت �Paparazzo� ( پاپا ...

صندوق واژه ای عربی و برگرفته از واژه آرامی �شودوکا� می باشد که آن نیز برگرفته از واژه یونانی �کیندیکس� به معنای یکجا گرد آوردن می باشد .

فتیله معرب واژه فارسی �پلیته� به معنای پنبه تافته شده در چراغ برای روشن کردن آن بکار می رود . این واژه با واژه �پاتالو� در زبان آکدی و به معنای نخ ت ...

پیلته خوانش ترکی واژه� فتیله� عربی می باشد که خود آن نیز معرب واژه فارسی �پلیته� می باشد .

پرده داری به معنای راز داری می باشد که از دو واژه فارسی ساخته شده است . 1 - پرده واژه ای فارسی است که از واژه �پرداک� در فارسی میانه و به معنای پوشش ...

ماتروشکا بر گرفته از واژه روسی �ماترونا� به معنای زن متشخص می باشد که آنهم برگرفته از واژه �مادر� فارسی می باشد . ماتروشکا نام عروسکهای روسی است که ...

واه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vāh� در فارسی باستان و برای ابراز افسوس می باشد .

ای واه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vāh� در فارسی باستان و برای ابراز افسوس می باشد .

BANANA برگرفته از واژه ای کنگویی می باشد که نخستین بار توسط گارسیا دا اورتا گیاه شناس پرتغالی در سال 1563 میلادی بکار برده شد .

BOTTLE برگرفته از ریشه لاتین �butticula� به معنای ظرف کوچک مایعات می باشد .

دژبان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �دژا� در فارسی میانه و به معنای قلعه، حصار، استحکامات نظامی می باشد و دژبان به مراقب آن گفته می شود . این واژه ...

SOLDIER برگرفته از ریشه لاتین �solidus� به معنای سکه زر رومی می باشد . سربازانی که با این سکه مزد می گرفتند� solidarii� نامیده می شدند . پس معنای ک ...

باهوش واژه فارسی و برگرفته از واژه �huš� در فارسی میانه و به معنای خرد و فهم می باشد . هوشدار که به شکل هشدار کاربرد دارد برگرفته از این واژه می باش ...

سپهبد واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �spāhpat� در فارسی میانه و به معنای فرمانده سپاه می باشد . این واژه نخستین بار در سپاه هخامنشیان ( ۵۵۰ – ۳۳۰ پ ...

سواد واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �س و د � و به معنای سیاهی و تیرگی می باشد. سواد داشتن معنای توانایی خواندن نوشته های سیاه رنگ بر روی کاغذ سپید ر ...

کرنا واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �karna� در فارسی میانه به معنای بوق و شیپور می باشد این واژه در فارسی باستان و اوستایی نیز به همان شکل �karna� ...

اکباتان خوانش یونانی واژه فارسی �هگمتانه� و به معنای جای گردآمدن مردم می باشد .

ترمه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �tarmak� در فارسی میانه و به معنای پارچه لطیف یا پشمی نرم می باشد . این واژه با واژه �tarma� در سانسکریت به معن ...

اتو واژه ای ترکی و برگرفته از واژه � �t�g� ( اوتوگ ) و به معنای سوزاندن موی حیوانات با آتش می باشد . کردن فعلی فارسی می باشد .

بلور واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vilurya� در فارسی باستان به معنای شیشه شفاف می باشد . این واژه با واژه های �بلّور� عربی - � blūrā� آرامی و سری ...

کوه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kōf� در فارسی میانه و به معنای برآمدگی زمین می باشد . این واژه در فارسی باستان به شکل �kaufa� وجود داشته است .

OK برگرفته از حرفهای نخست نوشته طنز ALL CORRECT به شکل ORL KORRECT می باشد .

سینی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �سینیک یا سنیگ � در فارسی میانه به معنای پهن و گسترده و ظرف فلزی یا پهن برای گذاشتن خوراک و اشیا می باشد .

مجله واژه عربی و برگرفته از واژه عبری �مِگیلا� به معنای طومار و نوشته می باشد .

آشپزی واژه فارسی و برگرفته از واژه �آش� در فارسی میانه به معنای خوراک آبکی و پز که برگرفته از فعل پختن است می باشد . بیشتر واژگانی که ترکها در آشپزی ...

ابوجعفر محمد بن موسی خوارزمی ریاضیدان، ستاره شناس، جغرافی دان، فیلسوف و مورخ ایرانی و فارس زبان در سال 780 میلادی در شهر خوارزم زاده شد . خوارزمی یک ...

ابوجعفر محمد بن موسی خوارزمی ریاضیدان، ستاره شناس، جغرافی دان، فیلسوف و مورخ ایرانی و فارس زبان در سال 780 میلادی در شهر خوارزم زاده شد . خوارزمی یک ...

هنر آشپزی از دو واژه فارسی �هنر� و �آشپزی� ساخته شده است و همانند هنرهای دیگر نزد ایرانیان است و بس .

قرص خوانش عربی واژه �گُرس� فارسی و به معنای گرد و فشرده شده می باشد . به همین دلیل به شکل قرص ماه و قرص نان کاربرد داشته است . این واژه به شکل �kər ...

درشکه خوانش فارسی واژه روسی �دوروژکا� و به معنای ارابه کوچک می باشد . این واژه با واژه �doroga� در زبان اسلاوی هم ریشه می باشد . این واژگان از ریشه ...

درشکه خوانش فارسی واژه روسی �دوروژکا� و به معنای ارابه کوچک می باشد . این واژه با واژه �doroga� در زبان اسلاوی هم ریشه می باشد . این واژگان از ریشه ...

ELEPHANT برگرفته از واژه فارسی �پیل� می باشد .

کنایه واژه ای عربی و برگرفته از فعل � کنا� و به معنای دو پهلو می باشد . واژه �کنیه� به معنای لقب نیز برگرفته از این ریشه است .

کینه جو واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � kēn� در فارسی میانه و به معنای خونخواهی می باشد . این واژه به شکل � kaēnā� در اوستایی آمده است .

کینه توز واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � kēn� در فارسی میانه و به معنای خونخواهی می باشد . این واژه به شکل � kaēnā� در اوستایی آمده است .

کین واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � kēn� در فارسی میانه و به معنای خونخواهی می باشد . این واژه به شکل � kaēnā� در اوستایی آمده است . این واژه به ...

مکیک واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �makōk� در فارسی میانه به معنای قایق و همچنین بخشی از دستگاه خیاطی می باشد . این واژه فارسی به معنای دراز و نشس ...

کاکوتی واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �کاکوت� در فارسی میانه به معنای سعتر وحشی می باشد این واژه با واژه � kukuṭa� در سانسکریت هم ریشه است .

کاروان سالار واژه ای فارسی به معنای رهبر و رئیس کاروان می باشد .

کاروانسرا واژه ای فارسی به معنای محل اقامت کاروان می باشد . کاروان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kārvān� به معنای همراه مردم و گروهی از مردم می ب ...

کاروان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kārvān� به معنای همراه مردم و گروهی از مردم می باشد که سپس معنایش به گروهی از بازرگانان یا مسافران که با هم د ...

شب واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �شپ� در فارسی میانه و به معنای تاریکی آسمان و زمان خواب می باشد این واژه در فارسی باستان به شکل �xšap�آمده است و ب ...

عمر خیام نیشابوری همه چیزدان، فیلسوف، ریاضی دان، ستاره شناس و شاعر رباعی سرای ایرانی بود یکی از برجسته ترین کارهای وی را می توان سر و سامان دادن و سر ...

زبان عثمانی زبان رسمی امپراتوری عثمانی بود. این یک زبان ترکی اغوز تبار بود که 89 درصد آن را واژگان فارسی و عربی تشکیل می داد .

NAVY برگرفته از واژه فارسی �ناو� به معنای کشتی می باشد . این واژه در اوستایی به شکل �nāuua� و سانسکریت به شکل �nāu� آمده است . واژگان ناودان - ناوخ ...

تنگیره واژه فارسی و به معنای دیگچه و ظرف پخت خوراک می باشد که به شکل طنجره وارد زبان عربی و ترکی شده است . بیشتر واژگانی که ترکها در آشپزی بکار می ب ...

مطبخ برگرفته از واژه فارسی �تابک� می باشد . بیشتر واژگانی که ترکها در آشپزی بکار می برند فارسی هستند : شوربا - آش - کاسه - تاوا ( تابه ) - تاباک ( ت ...

قرص خوانش عربی واژه �گُرس� فارسی و به معنای گرد و فشرده شده می باشد . به همین دلیل به شکل قرص ماه و قرص نان کاربرد داشته است . این واژه به شکل �kər ...

JEWEL برگرفته از واژه فارسی �گوهر� می باشد .

ویران واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �avērān� در فارسی میانه می باشد . این واژه به شکل ��ren� وارد زبان ترکی شده است .

ORANGE برگرفته از واژه فارسی �nārang� می باشد که به شکل نارنج معرب گردیده است . این واژه فارسی وارد زبانهای دیگر شده است : �arancia� ایتالیایی - �na ...

JASMINE برگرفته از واژه فارسی �yasaman� می باشد واژه فارسی �yasaman� به شکل یاسمین وارد زبان عربی و jasmin وارد زبان فرانسوی شده است .

سنبل واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �sunbul� در فارسی میانه و به معنای خوشه می باشد. این واژه به شکل �śumbul� در اوستایی و سانسکریت آمده است . این ...

کته واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �katə� و به معنای برنج آبکش نشده می باشد این واژه با �گته� در زبان ارمنی و به معنای نانی که در اتش پخته شود هم ر ...

مولانا یکی از بزرگ ترین شاعران پارسی گوی و عارفان تاریخ ایران و جهان اسلام است. او در قرن هفتم هجری ( ۱۳ میلادی ) می زیست و آثارش تأثیر عمیقی بر ادبی ...

مولانا یکی از بزرگ ترین شاعران پارسی گوی و عارفان تاریخ ایران و جهان اسلام است. او در قرن هفتم هجری ( ۱۳ میلادی ) می زیست و آثارش تأثیر عمیقی بر ادبی ...

صندل واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �سندل� در فارسی باستان می باشد . این واژه در سانسکریت به شکل �candana� و در یونانی به شکل �sandalion� آمده است .

نمره واژه عربی و برگرفته از واژه لاتین �numerus� به معنای شماره می باشد که آن هم برگرفته از ریشه هند و اروپایی �nem� می باشد . واژه های انگلیسی �num ...

پاسخ به امین : 1 - نژاد هون ها در هیچ مرجع معتبری به طور قطع مشخص نشده است که می توانید در کتاب امپراتوری بربرها نوشته پیتر هیتر بخوانید . 2 - زبان ...

پالتو برگرفته از واژه فرانسوی �paletot� که خود برگرفته از واژه انگلیسی کهن �paltock� می باشد .

FINGER برگرفته از ریشه هند و اروپایی �penkʷe� می باشد که با پنج در فارسی هم ریشه است و به تعداد انگشتان هر دست اشاره دارد .

دوزخ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �duzax� یا �dužax� در فارسی میانه به معنای جایگاه گناهکاران می باشد . این واژه در اوستایی به شکل �دَوْژَخْوَه� ...

پازیریک نام یک گورستان باستانی در دره ای به همین نام در کوه های آلتای سیبری است. این محوطه باستانی متعلق به حدود قرن پنجم پیش از میلاد است و در آن تد ...

BEST برگرفته از واژه فارسی �بهشت� و به معنای بهترین و برترین می باشد .

هیوا نامی برگرفته از واژه �hīva� در فارسی باستان و به معنای نور ماه می باشد این واژه با واژه �h�wa� در زبانهای سورانی و کرمانجی هم ریشه می باشد و به ...

پاسخ به باقلوای خانگی : 1 - واژه یاز در کتیبه اورخون به معنای بهار و باز شدن از فعل یایماک آمده است . 2 - واژه یاز به معنای نوشتن تنها در دیوان لغات ...

ایزد واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �yazd� یا �yazad� در فارسی میانه و به معنای ستودنی، شایسته پرستش و خدا می باشد . این واژه در اوستایی به شکل �y ...

جوشش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �gōš� در فارسی میانه و به معنای غلیان و به خروش آمدن می باشد . این واژه به شکل �gauš� در فارسی باستان و �yaoşti ...

فراخ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �frāh� در فارسی میانه به معنای گسترده ، پهن، باز و گشاد می باشد . این واژه در اوستایی به شکل � frātha� آمده و ب ...

تاریک واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �tārīg� در فارسی میانه و به معنای ظلمت می باشد این واژه به شکل �tāru� در فارسی باستان وجود داشته است . این واژ ...

قو خوانش عربی و برگرفته از واژه �kū� در فارسی میانه و به معنای پرنده ای آبزی از خانواده اردکیان می باشد .

اورنگ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �arvaŋh� در فارسی باستان و به معنای جایگاه والا و جایگاه برین می باشد اورنگ نشین یعنیکسی که بر تخت شاهی نشسته ...

پهلوان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �pahlavīk�در فارسی میانه و به معنای دلاور پارتی می باشد .

طارم عربی شده واژه �تارم� فارسی و برگرفته از واژه �tāram� در فارسی میانه و به معنای سراپرده، جای بلند و ایوان می باشد . تارلا ( کشتزار ) و تاریم ( ک ...

سواستیکا واژه ای به زبان سانسکریت می باشد و از سه بخش �su� به معنای نیک - �asti� به معنای هست - �ka� پسوند و در اصل به معنای چیزی که نشان دهنده خوشبخ ...

پاسخ به یاشار نیازی: 1 - شما زبان استانبولی را با ترکی قاطی کرده ای کدام ترک زبان در ایران کسیم و آلیم و ساتیم می گوید . 2 - اتاتورک 100 سال است زبا ...

سراغ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � suraγ یا surāg� در فارسی میانه و به معنای نشانه، علامت، ردّ پا بوده است . سراغ داشتن = نشانی داشتن به سراغ رف ...

گربه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �gurbak� در فارسی میانه می باشد . فردوسی: بیاورد پس گردیه گربکی که پیدا نبد گربه از کودکی فرخی: ندهم دل به دست ...

آستارا وازه ای فارسی و برگرفته از واژه �ستاره� می باشد که در گویش تاتی �آستاره یا آستارا � گویند که معنای جای ستاره ها یا درخشان چون ستاره می دهد.

وطن واژه ای عربی برگرفته از �و - ط - ن� و به معنای زادبوم و میهن می باشد.

بلند واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �buland� در فارسی میانه و به معنای بالا و مرتفع می باشد این واژه با واژه های � barəzant� و �barəz� در اوستایی و ...

پاسخ به بهنام غفوری: 1 - تغییر نام نشانگر ریاکاری و دروغین بودن شخصیت افراد است . 2 - گنچی که شما ادعا کرده اید از ریشه kēn بوده به معنای رشد و نمو ...

پاسخ به SS: 1 - اچیک یعنی باز به گفته خودتون بو فیلیم آچیکدی یعنی فیلم روشن بود ؟؟؟ 2 - شما رنگ فارسی را رح می گویید و خجالت هم نمی کشید ؟؟؟ 3 - به ...

نقاره واژه ای عربی برگرفته از ریشه �نَقر� ( به معنای کوبیدن، ضربه زدن ) می باشد و نام سازی است که با کوبیدن نواخته می شود .

نامه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �nāmāg� در فارسی میانه ( از ریشه نام ) و به معنای آ نچه نام دارد� یا آنچه نوشته شده می باشد . فردوسی: چو این نا ...

مغازه واژه ای فارسی شده و برگرفته از واژه یونانی �magazi�به معنای انبار می باشد این واژه خود برگرفته از واژه عربی � مخزن� می باشد . واژه �magazine� ...

کف واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kap� در فارسی میانه و به معنای پوشش یا سطح می باشد از همین معنا، وقتی حباب ها و فوم روی مایع جمع می شدند، به آن ...

کتری فارسی شده واژه �kettle� انگلیسی می باشد که آنهم برگرفته از واژه لاتین �catillus� و به معنای دیگ کوچک می باشد .

دگمه ( تکمه ) فارسی شده واژه ترکی �دوغمه D�ğme� و به معنای گره می باشد . این واژه در ترکی کهن به شکل توغمه یا توگمه وجود داشته است . واژه d�ğ�n به ...

اَبَر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �apar � در فارسی میانه و به معنای بالا و بر روی و بزرگ و برتر می باشد . این واژه با واژه های �upari� سانسکریت ...

پاسخ به SS: 1 - کسی که یارای گفتگوی درست و منطقی را ندارد به سفسطه گری روی می آورد . 2 - در ایران زبان شناسان بزرگی در مورد زبانهای باستانی و هندو ا ...

لیمو واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �limū� در فارسی میانه می باشد کهآن نیز برگرفته از واژه سانسکریت �nimbūka� می باشد . این واژه با واژه های �limon ...

پَست واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �past� در فارسی میانه و به معنای فرود و پایین می باشد . این واژه به شکل �paiti� در اوستایی کاربرد داشته است . ...

دانش واژه ای فارسی و برگرفته از فعل �دانستن� می باشد . فردوسی: توانا بود هر که دانا بود ز دانش دل پیر برنا بود زمانیکه حکمرانان ترک وارد سرزمین ایرا ...

دلقک عربی شده واژه فارسی �تلخک� به معنای کسی که سخنان تند و نیشدار می گوید، ولی در عین حال نقش مضحک و سبک سر دارد می باشد .

سر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �sar� در فارسی میانه و به معنای بالا و رئیس و کله می باشد این واژه به شکل �sarah� در اوستایی و �sara� در فارسی با ...

ترش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �turš� در فارسی میانه و به معنای مزه ترش و اسیدی و تیز می باشد این واژه به شکل �t̰urša� در اوستایی و �tr̥ša� در ف ...

ستون واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �stōn� در فارسی میانه و به معنای محکم پابرجا و ایستاده می باشد . این واژه به شکل �stana� در اوستایی و �stān� در ...

درخت واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �draxt� در فارسی میانه می باشد این واژه به شکل �darəxta� در اوستایی و �darakta� در فارسی باستان وجود داشته است ...

اخشام برگرفته از واژه سغدی �خشام� و آن نیز برگرفته از واژه �شام� فارسی می باشد .

پاسخ به امین : 1 - من پیشتر ریشه فارسی واژه شام را آورده ام . 2 - محمود کاشغری در کتاب دیوان لغات الترک قصد داشت یک فرهنگ جامع از واژه های ترکی برای ...

پاسخ به SS: 1 - فرق ما با امثال شما این هست که شما عضوی به نام مغز را آکبند نگه داشته اید ولی ما آنرا بکار می بریم . 2 - زبان شناسان عرب می نویسند و ...

بز واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �paz / baz� در فارسی میانه می باشد این واژه به شکل �bāza� در اوستایی کاربرد داشته است. شواهد باستان شناسی نشان می ...

ترکتازی بیشتر به معنای ویرانی و تخریب - خشونت و پرخاشگری کاربرد داشته است فرخی سیستانی: به صد بهار چو تو لعبتی بهاری نه مراد تو همه جز جنگ و ترکتازی ...

هجوم واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �هجم� به معنای فشار آوردن ناگهانی، حمله کردن می باشد . تهاجم - مهاجم - مهجوم - اهجم - یهجم - هاجم ا زمشتقات این ...

زور واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �zōr� در فارسی میانه به معنای نیرو، توان و فشردگی می باشد . این واژه به شکل �zaurva� در اوستایی کاربرد داشته . ...

چانه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �čānak� در فارسی میانه و به معنای آرواره می باشد . این واژه به شکل � čanu� در فارسی باستان وبه شکل �čana� در او ...

پاسخ به امین : 1 - کدام ترک در ایران به دویدن می گوید کوشماق ؟؟؟؟؟ چرا شما پانترکها زبان خود را نمی شناسید ؟ 2 - ترکهای ایران به دویدن گاشماق می گوی ...

پاسخ به SS و امین : 1 - من پیشتر درباره ریشه واژه میوه گیلاس نوشته بودم . 2 - بزرگترین اشتباه شما پانترکها اینجاست که تصور می نمایید چون یک واژه به ...

گروه واژه ای فارسی و برگفته از واژه �grōh یا grām � و به معنای گروه، جماعت یا لشکر می باشد . این واژه به شکل �grāha� در فارسی باستان �gramāیا grabā� ...

پاسخ به SS: 1 - کارا در زبان ترکی استانبولی کاربرد دارد و آنها به باز کن می گویند آچ پس ترکیب ادعایی شما می شود آچکارا یعنی بازکن سیاهی شاید زیاد فیل ...

ساغر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �سَغَر� یا �ساگَر� در فارسی میانه و به معنای جام، پیاله یا قدح شراب می باشد . پاسخ به یاشار نیازی: 1 - همه واژه ...

پاسخ به SS:

اشکار واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �āşkārak � در فارسی میانه و به معنای روشن، معلوم می باشد و در اوستا به شکل �āviş - kāra� آمده است . Kelime K�k ...

پاداش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �paiti - daštan� در فارسی میانه و به معنای جبران، تلافی، مزد می باشد . این واژه به شکل �pādaš� وارد زبان سغدی ...

کاسه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kāsag� یا �kāsik� در فارسی میانه و به معنای گود کردن، ظرف گود می باشد . این واژه با واژه های �kāsa� سانسکریت - ...

1 - لَنگ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �‎lang� در فارسی میانه و به معنای شَل می باشد . این واژه به شکل �langa� در اوستایی بکار رفته است . این واژ ...

کوزه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kōzag� در فارسی میانه و به معنای ظرف سفالی می باشد و در فارسی باستان به شکل �kauza� کاربرد داشته است . این واژ ...

زانو واژه ای فارسی و برگرفته از واژه� zānu� در فارسی میانه و به معنای مفصل بین ران و ساق پا می باشد . این واژه در فارسی باستان و اوستایی نیز به همان ...

النگو برگرفته از واژه هندی �bangle� یا �bangri� به معنای دستبند یا حلقه دست می باشد که آن نیز از واژهٔ �baṅglā� ( بنگلا ) گرفته شده که به معنای �بنگا ...

نوش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �nuš� در فارسی میانه می باشد این واژه به شکل �nūša� در فارسی باستان کاربرد داشته است .

گسترش ( اسم مصدر از گستردن ) واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �gostar� در فارسی میانه به معنای پهن کردن، باز کردن، گشودن می باشد . این واژه در فارسی ...

میان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �myān� در فارسی میانه می باشد . این واژه در فارسی باستان به شکل �madiya� ( در کتیبه های هخامنشی معنای �وسط� داش ...

1 - نام �میلان� ( در ایران ) از واژه ای در زبان های کردی باستان گرفته شده که به معنی �مردم، طایفه ها� یا �جایگاه ایل ها� بوده است ایل میلان متشکل از ...

قم برگرفته از نام باستانی کُمیدان� یا �کُم� می باشد و به معنای �گودال� یا �منطقه فرورفته� است که با موقعیت جغرافیایی قم ( در دشتی کم ارتفاع ) همخوانی ...

قلب واژه ای عربی و به معنای �دل� و �دگرگونی� می باشد .

GENERATION برگرفته از واژه هند و اروپایی �gen� به معنای زایییدن، به وجود آوردن، تولید کردن می باشد . واژه های gene, generate, genesis, gender همگی ا ...

پاسخ به بهنام رضایی: زبان های هندواروپایی ( Indo - European languages ) یکی از بزرگ ترین خانواده های زبانی جهان اند که میلیون ها نفر در سراسر اروپا، ...

کدام واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kadām� در فارسی میانه می باشد این واژه در فارسی باستان به شکل �katam� آمده است . این واژه با واژه های �katamā� ...

BULGE بر گرفته از واژه هند و اروپایی �bhel� و به معنای باد کردن، پف کردن، شکفتن و ورم کردن می باشد و معنای برآمدگی، یا باد کردن یک سطح را می دهد . p ...

BALLON برگرفته از واژه هند و اروپایی �bhel� و به معنای باد کردن، ورم کردن، پف کردن می باشد نخست واژه balloon تنها برای توپ های بادی یا اشیای گرد کار ...

BALL بر گرفته از واژه هند و اروپایی �bhel� و به معنای باد کردن، ورم کردن، پف کردن می باشد و در اصل به چیزی گفته می شد که باد یا فشار در آن جمع شده و ...

BELLY برگرفته از واژه هند و اروپایی �bhel� و به معنای "باد کردن، پف کردن، ورم کردن، شکفتن، درخشیدن � می باشد . این واژه نخست به شکل "belig" به معنای ...

CRIMSON به معنای قرمز تیره یا زرشکی برگرفته از واژه قرمز فارسی می باشد . قرمز تغییر یافته کرمز که نام حشره ای ( نوعی شپش یا حشره از خانواده Coccoide ...

بخت واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � baxt� در فارسی میانه و به معنای قسمت می باشد و با واژه های �bhaga� در سانسکریت و �بَغَ� در اوستایی هم ریشه است ...

چشم واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �čašm � در فارسی میانه می باشد که با واژه های �čaxša� در زبان اوستایی �akṣa� در سانسکریت �oculus�در لاتین و �eye� ...

دندان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �dandān� در فارسی میانه می باشد و در زبان اوستایی به شکل �dantan� آمده است . این واژه با واژه های سانسکریت �da ...

آب واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �āp� در فارسی میانه همچنین فارسی کهن می باشد این واژه با واژه āpas در سانسکریت و Aqua در لاتین هم ریشه می باشد .

راست واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �rāst � در فارسی میانه می باشد که در فارسی میانه نیز به شکل �rāsta� وجود داشته که با واژه �ṛju� در سانسکریت هم ر ...

خر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �xarag� یا �xar� در فارسی میانه به معنای جانوری بارکش می باشد . پاسخ به پانترکها : 1 - خر در زبان مغولی به معنای ...

رنج واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �ranj� در فارسی میانه و به معنای آزرا و زحمت می باشد و با واژه �wreg� در سانسکریت و به معنای زحمت هم ریشه می باشد ...

مزه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �mazag� یا �mečag� در فارسی میانه و به معنای چشیدن یا درک طعم می باشد . سنایی: هر لذتی که هست در این دهر، بی دوا ...

اردبیل واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �اَرتاویل� در فارسی میانه و به معنای شهر پاک می باشد که ساخته شده از دو بخش زیر می باشد : اَرتا / ارتَ / اردَ ...

نگون واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �nagōn� در فارسی میانه و به معنای وارون می باشد . واژه واژگون نیز با این واژه همسان است . پاسخ به SS: 1 - گون ...

قارچ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �γārč یا gārč� در فارسی میانه و به معنای اسفنج می باشد در فارسی باستان این واژه به شکل �سماروغ ( samārōġ ) � وج ...

کشف نخستین سرمه ( خط چشم ) گرافیتی جهان در گورستان باستانی کانی کوتر در کردستان ایران که مربوط به عصر آهن ( حدود قرن ۹ تا ۷ پیش از میلاد ) می شود . ...

برف واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vafr� در فارسی میانه می باشد که با واژه �vafra� در اوستایی هم ریشه می باشد .

NAIL بر گرفته از واژه هندو اروپایی �negle یا nogh� به معنای بر آمدگی سفت در بدن می باشد که با واژه های فارسی �ناخن� - سانسکریت �nakha� - روسی �nogot� ...

STAR بر گرفته از واژه �stār� در فارسی میانه می باشد که با واژه � starə� در اوستایی و �tārā� در سانسکریت هم ریشه است . واژه های �astēr� در یونانی باس ...

جیش واژه ای فارسی و عامیانه شده واژه �پیشاب� می باشد .

کُرک واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � kurg � در فارسی میانه و به معنای �موی نرم بدن حیوان� می باشد . اسدی طوسی: بپوشید گرشاسپ کُرکینه پوست کز آن پو ...

پاسخ به جناب نیازی : 1 - دوباره نویسی نگاه پانترکها در این سایت تخصصی برازنده کسی که خود را دانا می نامد نیست . 2 - پیشتر هم گفته ام واژه ترجمه از ر ...

پلنگ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �palang� در فارسی میانه می باشد که با واژه �piṅga� در زبان سانسکریت هم ریشه می باشد . ترکها نام پارس را به پلنگ ...

گیاه واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �gyāh� در فارسی میانه به معنی علف و سبزه و روییدنی می باشد که با واژه �gaya� در زبان اوستایی هم ریشه است . فردو ...

چارق واژه ای ترکی و برای نامیدن کفشی زمخت که مخصوص ترکها بوده است کاربرد داشته است چونکه بیشتر ترکها صحرانشین و بی بضاعت بودند از این نوع پاپوش بهره ...

پرچم واژه فارسی و برگرفته از دو واژه �پر� به معنای سبک - بال و �چم� به معنای نشانه ساخته شده است این واژه نوین بوده در فارسی کهن از واژه �درفش� بهره ...

غوره واژه فارسی و برگرفته از واژه � گوره� در فارسی میانه و به معنای انگور نارس می باشد . همچنین این واژه با غوزه که برگرفته از �گوزه یا گوزک� در فار ...

روح واژه ای عربی و برگرفته از ز ریشه ر - و - ح می باشد که معنای آسایش، آرامش، بوی خوش، نسیم و باد خنک می دهد و از نگاه دینی معنای �جان� یا �نفس غیرما ...

پاسخ به جناب یاشار نیازی: 1 - نسیم عربی ریشه در زبانهای سامی دارد و پیش از ورود ترکها این مناطق این واژه وجود داشته است . 2 - شما این را ترجمه نمایی ...

ویلیام دیترله در سال 1957 فیلمی با نام عمر خیام ساخته است . در این فیلم کورنل وایلد نقش عمر خیام را ایفا نموده است . فیلمی بسیار ضعیف و بی محتوا با ...

پاسخ به SS: به ترتیب پیشینه رقصهای جهان را می آورم تا کور شود هر آنکه نتواند دید چرا که رقص ایرانی رده پنجم و رقص ترکی رده یازدهم را دارد : 1 - قبایل ...

APRICOT برگرفته از واژه �برکوگ� نام میوه ( شبیه زردآلو یا آلو ) در فارسی کهن می باشد . این واژه نخست از فارسی وارد زبان عربی �بَرقوق� شده و بعد در ا ...

GUITAR برگرفته از واژه فارسی �سه تار� می باشد . این واژه نخست از فارسی وارد زبانهای یونانی � kithara� و هندی �سیتار� و عربی �قیتاره� شده و سپس به اس ...

تنبور واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �tanbūr یا tambūr � در فارسی میانه و نام سازی سنتی و عرفانی در موسیقی ایرانی می باشد . این واژه به شکلهای tamb ...

TAMBOURINE بر گرفته از واژه فارسی �تنبور� می باشد .

TULIP برگرفته از واژه فارسی �دلبند� می باشد که نخست از زبان فارسی به شکل �t�lbent� وارد زبان ترکی عثمانی شده و سپس وارد زبان انگلیسی شده است .

پامچال واژه ای فارسی که از ترکیب واژه �پا� در فارسی کهن به معنای کنار، دامنه یا ابتدا و �چال� به معنی فرورفتگی، گودال، یا دره کوچک ساخته شده است که ب ...

سوسن واژه ای فارسی و برگرفته از وازه �sōsan یا sōsanag� در فارسی میانه و به معنای گلی سفید یا رنگارنگ با گلبرگ های باز و بلند می باشد . واژه های �So ...

زنگبار واژه ای فارسی و ساخته شده از دو بخش �زنگ� به معنای سیاه و اشاره به مردم آفریقا و �بار� محل بارگیری و بندر می باشد . زنگبار بخشی از مسیر دریای ...

شکوفه وازه ای فارسی و برگرفته از فعل �شکفتن� و به معنای گل تازه باز شده می باشد . حافظ: بر لب جوی نشین و گذر عمر ببین کز نوشخند گلرخ شکوفه دم زند سع ...

نسترن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �nastar یا nastrin� در فارسی میانه و به معنای نوعی گل سرخ وحشی می باشد . نظامی: به نسترن، به گل سرخ، چون نسیم ...

ناهید وازه ای فارسی و برگرفته از واژه �Anāhīd آناهید� در فارسی میانه و به معنای پاک، بی آلایش، بی عیب، بی نقص می باشد که در اصل نام ایزدبانوی آب ها، ...

اتاق واژه ای ترکی شده و برگرفته از واژه سغدی �awāg� به معنای پناهگاه می باشد . در زبان سغدی واژه wātā ( واطا ) = خانه، اقامتگاه نیز وجود داشته است .

سپید واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �spēdag� در فارسی میانه به معنی درخشان و روشن می باشد که با واژه های �spaēta� در اوستایی و �śveta� در سانسکریت و ...

SCIMITAR برگرفته از واژه فارسی �شمشیر� و به معنای شمشیر خمیده می باشد .

BEZOAR برگرفته از واژه �بازهر � عربی و آن نیز برگرفته از واژه فارسی �پادزهر � که معنای سنگ معده که در طب سنتی مصرف می شده می باشد .