پیشنهاد‌های مریم سالک زمانی (٥,٩٥٤)

با مشکل مواجه شدن - با مشکل روبرو شدن

با مشکلات روبرو بودن - دستخوش بحران بودن

مبتلا به . . . بودن، پر از . . . بودن

لباس های کهنه - لباس های نیمدار

در صورت لزوم - عنداللزوم - اگر لازم باشد

آدم کله پوک

صورت چاقالو - صورت پت و پهن

حیوان درنده

فقیربودن - نادار بودن - تهیدست بودن

به عقل ناقص من - به عقل قاصر من - به عقیده این حقیر

خشمگین بودن - عصبانی بودن

دل کندن از - از دست دادن

عقیده عمومی

کمک خارج از موسسه

با فاصله زیاد

کلهم اجمعین - همه شان

استاده نکردن از، قایم کردن، خواباندن ( اتومبیل، هواپیما )

تو انبار مانده، انبارشده، انباری

مادر معنوی

چه کلکی - عجب حقه ای

با چیزی شل برخورد کردن - نسبت به چیزی آسان گرفتن

به چیز کمتری رضایت دادن

جنبه مثبت - حسن - مزیت - امتیاز

اقلیتی مرفه

( مجازی ) [ اعتماد، دشمنی و غیره] از ( کسی/چیزی ) ساطع شدن، از ( کسی/چیزی ) باریدن، از ( کسی/چیزی ) بیرون زدن

با توجه به اوضاع جاری - در وضع حاضر - با این اوضاع

مثل روستایی ها زندگی کردن

نقش تمام برجسته

بدهکارشدن - مقروض شدن

آتش چیزی را دامن زدن - باعث تشنج شدن - تنش ایجاد کردن

خود را به حماقت زدن

بی پول - مفلس

مچ کسی را گرفتن

دست به هر چیز زدن طلا شدن

کسی را به آن دنیا فرستادن - خلاص کردن

خود را ملامت کردن - خود را سرزنش کردن

به کسی ارتقا دادن و او را از سر باز کردن

در میان چیزی جای دادن - در میان چیزی قرار دادن

کسی را به عنوان نمونۀ چیزی معرفی کردن - کسی را به عنوان الگوی چیزی معرفی کردن

( آشپزی ) گیاهان معطر

بی یار و یاور

ناگهان - یک دفعه - یکهو

روی هم توده شده - روی هم انباشته شده - روی هم کودشده

پا در هوا بودن - نامعلوم بودن - نامشخص بودن

بیش از حد توجه کردن به - زیادی اهمیت دادن به

داشتم شوخی می کردم

بی شوخی

حماقت کردی - چه کار احمقانه ای کردی

ایجاد هیجان کردن - ایجاد جنب و جوش کردن - سر و صدا به راه انداختن

در اوجِ - در بحبوحۀ